Trong cuộc thuộc địa hóa không gian sau đó, văn minh nhanh chóng mở rộng, tuy không gặp phải người ngoài hành tinh nào, nhưng trên nhiều hành tinh vô chủ, bọn nàng đã thiết lập một khu vực hình cầu lấy mặt trời của mẫu tinh làm trung tâm, với lãnh thổ bao gồm các hệ sao có thể nhìn thấy bằng mắt thường trong không gian.
Khu vực này trong vũ trụ không lớn, nhưng thực tế cũng có kích thước hơn mười năm ánh sáng.
Vì không có kỹ thuật siêu tốc hiệu quả cao, nên sự mở rộng của toàn bộ văn minh bị hạn chế nghiêm trọng, vì mục đích củng cố chính quyền, tránh chia rẽ, văn minh đã giới hạn lãnh thổ của mình trong phạm vi bán kính mười một năm ánh sáng lấy mặt trời của mẫu tinh làm trung tâm.
