Chương 17: [Dịch] Bát Đao Hành

Lừa quỷ! (2)

Phiên bản dịch 4801 chữ

Ngay khi Lý Diễn đang hoảng loạn, bỗng nhớ đến lời cảnh báo của Vương quả phụ.

Pháp này có cấm kỵ, bất kể nghe thấy gì, nhìn thấy gì, cũng không được tùy tiện hiện thân, nếu không sẽ tiền công tận khí.

Rốt cuộc là thật hay giả?

Lý Diễn ép mình bình tĩnh lại, lắng nghe cẩn thận.

Cuối cùng, hắn phát hiện ra điểm đáng ngờ.

Âm thanh này mơ hồ, liên tục vang vọng bên tai.

Theo lý mà nói, nếu gia gia thức dậy, thấy hắn không ở đây, tất sẽ đẩy cửa vào, tìm kiếm trong phòng.

Hố đất hắn đào rất rõ ràng, ngay trước giường, liếc mắt một cái là thấy.

Mà âm thanh này cứ vang vọng, lại không có động tĩnh gì khác.

Là giả!

Lý Diễn lập tức đưa ra phán đoán, đồng thời trong lòng thầm kinh hãi.

Lãnh Đàn Xương Binh này, lại có bản lĩnh này sao?

Không lâu sau, âm thanh đó dần biến mất.

Hoa lạp lạp!

Đột nhiên, tiếng rung lắc dữ dội của ngưỡng cửa lại vang lên.

Như có thứ gì đó đang điên cuồng lay động cửa.

Sau đó, giọng của gia gia lại vang lên.

"Là ai vậy?"

"Á á, mau cứu ta!"

Âm thanh thê thảm, như gặp phải tai ương.

Lý Diễn nghe mà mồ hôi trán túa ra, vẫn không thể xác định được.

Chuyện như vậy, hắn nào dám đánh cược?!

Ngay lúc này, trong đầu hắn lóe lên một tia linh quang, miệng khẽ nhếch lên, đẩy ống tre dùng để hít khí vào lỗ mũi.

May mắn có trải vải dầu, bụi đất mới không rơi vào miệng.

Qua ống tre, Lý Diễn hít một hơi thật sâu.

Khứu giác của hắn vô cùng nhạy bén, không chỉ ngửi được những thứ đặc biệt, mà ngay cả mùi của những vật bình thường cũng có thể dễ dàng phân biệt.

Mùi đất tanh, mùi mục nát của đồ gỗ cũ, mùi chả viên rán trên bàn...

Các loại mùi, lần lượt được phân biệt.

Mùi tanh hôi đặc trưng của Hạt Lão Tam cũng có, nhưng rất nhạt, rõ ràng là chưa tiến vào trong sân.

Còn mùi của gia gia, cũng không ở trong sân.

Lý Diễn lúc này mới yên tâm, đồng thời thầm mắng trong lòng.

Thứ này còn biết mê hoặc người khác, thật xảo quyệt đến rợn người.

Nếu không nhờ hắn đã thông linh căn, chắc chắn đã mắc lừa!

Các loại âm thanh cứ vang vọng, Lý Diễn dựa vào khứu giác phi thường để phân biệt, không hề mắc bẫy, nhưng cũng khiến hắn lao lực, tinh thần kiệt quệ.

Cuối cùng, thứ âm thanh đó dần biến mất, không xuất hiện nữa.

Không biết qua bao lâu, mơ hồ có tiếng gà gáy vang lên.

Lý Diễn thở phào nhẹ nhõm, phá đất chui lên.

Nhưng vừa thò đầu lên, lòng hắn chợt lạnh đi.

Trong phòng tối đen như mực, qua khe hở của cửa sổ giấy, có thể lờ mờ nhận ra sắc trời.

Tuy đã qua giờ Tý, nhưng rõ ràng chưa đến lúc gà gáy.

Mắc bẫy rồi!

Trong lòng Lý Diễn tràn đầy hối hận.

Không ngờ, đến phút cuối vẫn trúng kế.

"Đùng!"

Ngay lúc này, ngoài sân vang lên một tiếng nổ lớn.

Lần này hắn nghe rất rõ, không phải ảo giác, mà là có thứ gì đó đập vào tấm biển.

Lý Diễn không do dự nữa, phá đất chui lên, cầm đao lao ra khỏi phòng.

Theo lời Vương quả phụ, thứ này sẽ rời đi vào cuối giờ Sửu, đầu giờ Dần, khi gà gáy lần đầu tiên.

Thời gian đã gần đến, dựa vào tượng thần thế thân có lẽ hắn có thể chống đỡ được.

"Đùng!"

Lại một tiếng va chạm, âm thanh càng thêm chói tai.

Ngay cả cánh cửa gỗ của sân cũng rung lắc dữ dội.

Lý Diễn cầm ngang đao đứng chắn, ánh mắt dần ngưng tụ sát ý.

Người xưa có câu, quỷ mị sợ kẻ ác, hắn nhiều năm luyện võ, có lẽ dựa vào luồng ác sát chi khí trong lồng ngực, có thể gây tổn thương cho thứ này.

"Ò... ó... o!"

Đúng lúc này, con gà trống lớn trong nhà nhảy lên giá gỗ, vươn cổ, cất tiếng gáy vang vọng khắp nơi.

Tiếng va chạm ngoài cửa cũng đột ngột dừng lại.

Đồng thời, gà nhà hàng xóm cũng bắt đầu gáy.

Qua khe cửa, Lý Diễn có thể ngửi thấy mùi tanh hôi của Hạt Lão Tam đang nhanh chóng rời xa.

Có lẽ do va chạm với tấm biển "Bách Chiến Uy Vũ", mùi của gã mù họ Lý trở nên cực kỳ nhạt, đi đến đâu, chó trong thôn đều dựng lông, sủa loạn lên.

Dù vậy, Lý Diễn cũng không manh động.

Đợi đến khi trời hửng sáng, hắn mới mở cửa ra ngoài.

Không ngoài dự đoán, con gà trống buộc ở cửa lại chết thảm.

Tình trạng còn thê thảm hơn cả hôm qua, rõ ràng thứ đó liên tục bị lừa, nên rất tức giận.

Sắc mặt Lý Diễn âm trầm, không hề có chút vui mừng nào vì thoát chết.

Sự xảo quyệt và đáng sợ của thứ này, đêm qua hắn đã được chứng kiến.

Lần sau, phải ứng phó thế nào đây?

Rắc!

Tấm biển "Bách Chiến Uy Vũ" cuối cùng cũng không chịu nổi, nứt ra một đường dài ở phía dưới, đồng thời mùi hương hỏa cũng nhanh chóng tan biến.

Lý Diễn thầm than thở trong lòng.

Bảo vật trấn trạch cũng hỏng rồi, đúng là họa vô đơn chí.

Ngay lúc này, từ khe nứt của tấm biển "Bách Chiến Uy Vũ", có vài thứ rơi xuống, lăn lông lốc trên mặt đất, hóa ra là ba đồng tiền.

Lý Diễn nhặt từng đồng lên, cẩn thận quan sát.

Chỉ thấy đồng tiền này hình tròn lỗ vuông, hoa văn lại hoàn toàn khác với loại thường dùng, một mặt khắc nổi hình một vị thần tướng mặc giáp, xung quanh còn có phù văn nhỏ.

Mặt khác, lần lượt khắc hình nhật, nguyệt, tinh...

Bạn đang đọc [Dịch] Bát Đao Hành của Trương Lão Tây

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1mth ago

  • Lượt đọc

    3

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!