Chương 56: [Dịch] Chỉ Muốn Nằm Thi Ta Bị Ép Tu Tiên

Đồng đạo? Đồng đạo (2)

Phiên bản dịch 4188 chữ

Từ Thanh nhìn thấy hoa mắt, nhìn sơ qua, bên trái khắc phong hoa, bên phải viết tuyết nguyệt.

Nơi phong lưu như thế này, nghĩ cũng không thể viết ra chữ gì quá trong sáng.

Nhìn lại tấm biển ở giữa, Thúy Vân Lâu.

Cái tên này nghe quen tai.

Từ Thanh suy nghĩ một chút liền nhớ ra nơi này.

Chẳng phải là nơi Tô Hồng Tụ sau khi quay lại nghề cũ đã tìm được chủ mới sao!

Chuyện xấu của Lưu phủ năm đó có thể nói là truyền khắp hang cùng ngõ hẻm, Tô Hồng Tụ sau khi bị đuổi ra khỏi Lưu phủ, càng mượn danh phận người góa phụ, nhất thời nhan áp quần phương, trở thành đầu bài hot nhất Lâm Hà Phường.

Thậm chí còn dựa vào sức một mình, nâng cao giá trị của vụ bê bối đó lên vài phần.

Duyên phận thật, chính là nhà này rồi!

Từ Thanh không có hứng thú lớn với cái gọi là người góa phụ, chủ yếu là hắn đây là người hoài cổ, nghe thấy địa danh, tên người quen thuộc liền cảm thấy thân thiết.

Lúc này đang là tháng hai mùa xuân, trời vẫn chưa ấm lên, cửa Thúy Vân Lâu đã treo rèm ấm dày dặn mà nhẹ nhàng để ngăn khí lạnh, Từ Thanh vừa bước vào, liền cảm giác như đến Giang Nam sen vừa nở, hơi nóng ấm áp trực tiếp phả vào mặt.

“Gia mời vào trong ngồi!”

Khác với mấy nhà trước tú ông đội mũ xanh, lần này đón hắn là ‘đại trà hồ’ đang trực bên trong.

Tức là người làm công trong kỹ viện lầu xanh.

Từ Thanh khi siêu độ đám giúp việc lầu xanh, đã biết không ít kiến thức về phương diện này.

Ví dụ như người làm công trước mắt sở dĩ gọi là đại trà hồ, không phải vì người này giàu có thô lỗ, cũng không phải nói cầm ấm trà rót nước thêm trà phục vụ người khác thì gọi là đại trà hồ.

Mà là vì trong hoa lâu, đa số là những nhã thất riêng biệt, cô nương cùng khách nhân quấn quýt bên nhau đang làm tám chín phần cũng là nhã sự.

Người ta hai người uống nước nói chuyện tình cảm, người làm công này không thể như đồng trà vén rèm là vào, dễ bị đánh.

Nam nữ cô nam quả nữ không biết đang làm gì trong phòng, ngươi đột nhiên đi vào tính là sao?

Nhưng vấn đề lại đến, người làm công không thể tự ý đi vào, vậy nước trong phòng uống hết, hoặc dùng hết thì làm sao?

Nói ra cũng đơn giản, lúc này khách nhân chỉ cần nhấc ấm lên, dùng nắp ấm gõ vào thân ấm, người làm công bên ngoài nghe thấy tiếng, liền biết nên vào thêm nước.

Thậm chí có những lầu xanh phục vụ chu đáo hơn, để không ảnh hưởng đến khách nhân phát huy, còn trực tiếp đặt làm một ấm trà lớn, dùng vòi ấm dài ba thước, cách cửa sổ rót nước vào trong.

Đây cũng là một nghề, lâu dần, người làm công trong lầu xanh liền có biệt danh này, gọi là đại trà hồ.

“Vậy đại trà hồ, ngươi dẫn ta đi xem một vòng trước.”

Từ Thanh chưa từng đến nơi này, nhìn đâu cũng thấy mới lạ.

Theo đại trà hồ nói chuyện một lúc, mới biết một số quy tắc trong lầu.

Hóa ra Thúy Vân Lâu không phải là một tòa lầu, mà là do một tòa chủ lầu và hai mươi bốn tòa tiểu lầu ghép lại với nhau, tổng cộng có bốn lối vào bốn lối ra, mỗi tòa lầu đều có một vị đầu bài, và danh sách hai mươi bốn vị đầu bài này cũng được xếp hạng định kỳ.

Như Tô Hồng Tụ, nàng ở lầu số hai mươi ba tiếp khách.

Từ Thanh hỏi giá cả, phát hiện đầu bài rẻ nhất, một đêm cũng phải ba bốn lượng bạc trở lên, gần bằng tiền hắn thu một thi thể rồi!

Hắn suy tính túi tiền, thầm nghĩ ‘hang tiêu tiền’ này quả nhiên danh bất hư truyền.

Hương thơm của nến quế thượng hạng từ các gian phòng xung quanh truyền vào mũi, Từ Thanh tâm tư khẽ động, tùy ý chọn một cô nương ở xuân các còn trống, trước khi lên lầu, hắn còn không quên dặn dò đại trà hồ vài câu:

“Chuẩn bị thêm nhiều nến tốt, mứt quả điểm tâm tùy ý, nhớ làm nhiều bánh hồng một chút, ta đây thích ăn đồ ngọt.”

“Vâng ạ!” Người làm công hiểu ý cười, vui vẻ nhận lấy bạc vụn Từ Thanh ném cho làm tiền thưởng.

Đợi không còn ai bên cạnh, Từ Thanh một mình bước lên gác lầu, không hiểu sao, từ lúc vừa bước vào Thúy Vân Lâu, hắn đã cảm thấy âm khí ở đây đậm đặc hơn nhiều so với những nơi khác.

Trong khuê phòng sâu thẳm của tòa lầu bao quanh bốn lối vào bốn lối ra, ẩn hiện có mùi hương hỏa quen thuộc truyền ra.

Từ Thanh biết đó là thứ gì, bất kể là thân phận cương thi sư, hay là cương thi thường xuyên ăn linh hương, hắn đều quá quen thuộc với mùi hương này.

Chẳng lẽ ở nơi phong nguyệt này, cũng có âm môn hay đồng đạo tu hành?

Bạn đang đọc [Dịch] Chỉ Muốn Nằm Thi Ta Bị Ép Tu Tiên của Nhất Hà Tri Hạ

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    6d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!