Chương 52: [Dịch] Cực Đạo Kiếm Tôn

Hắn tên Mai Vận, trời sinh Suy Thần bám thân, biệt hiệu Thiên Sát Cô Tinh!

Phiên bản dịch 11345 chữ

"Sao vậy?"

Cố Hàn hiển nhiên cũng chú ý tới vẻ kỳ lạ của vị giáo tập kia, tò mò hỏi: "Sao vẻ mặt hắn lại như thế kia?"

"Hắn..."

Khương Phong cười khổ: "Hôm nay, e rằng chẳng có ai chọn hắn nữa đâu."

"Tại sao? Tu vi hắn rất thấp ư?"

"Linh Huyền tam trọng cảnh, là người thấp nhất trong mười vị giáo tập."

"Vậy cũng không đúng."

Cố Hàn lắc đầu: "Dù tu vi thấp, nhưng chuyện dẫn dắt tu hành đâu chỉ dựa vào cảnh giới cao thấp, không thể nào..."

"Cố huynh đệ."

Khương Phong ngập ngừng muốn nói lại thôi: "Ngươi có biết không, thật ra hắn có một biệt hiệu..."

"Biệt hiệu?"

"Tảo Bả Tinh!"

Đột nhiên.

Kèm theo giọng nói già nua, một cây chổi quét nhà mòn vẹt xuất hiện trước mặt hai người.

Người đến là ai, không cần nói cũng biết.

Hửm?

Cố Hàn ngẩn người.

Lão già này chui từ đâu ra vậy?

"Kẻ này tên Mai Vận."

Lão nhân vẻ mặt đầy cảm thán, tự mình giới thiệu: "Mười lăm năm trước đến Võ Viện làm giáo tập. Lúc mới tới, có hai mươi sáu người chọn hắn. Năm năm sau khi mãn hạn, chết bảy, tàn phế mười, chín kẻ còn lại cũng cả đời tầm thường, căn bản không xứng với danh xưng học tử Võ Viện."

"..."

Cố Hàn cạn lời.

Mai Vận? Thiên hạ này làm gì có ai đặt cái tên xúi quẩy như thế?

"Vậy... sau đó thì sao?"

"Sau đó à?"

Lão nhân lắc đầu: "Nói ra thì tên hắn có chữ 'Vận', nhưng thực tế lại chẳng có chút vận may nào."

Cố Hàn bĩu môi.

Tên có chữ 'Vận' không sai, nhưng cũng phải xem người ta họ gì chứ?

"Mười năm trước, học tử chọn hắn ít đi nhiều, nhưng cũng được chín người. Chỉ tiếc lần này chưa đợi đến mãn hạn năm năm, trong một chuyến lịch luyện tại Man Hoang chi sâm, cả chín người đều táng thân trong bụng yêu thú, không một ai sống sót!"

"Đến năm năm trước..."

Lão nhân lắc đầu quầy quậy.

"Chỉ còn ba người chọn hắn. Lần này ngược lại không xảy ra tai nạn gì, cả ba đều thuận lợi sống qua năm năm. Chỉ có điều đến khi mãn hạn, cả ba người... đều điên rồi!"

Điên... điên rồi?

Cố Hàn trợn mắt há mồm.

Đây đâu phải là Tảo Bả Tinh?

Đây rõ ràng là một Thiên Sát Cô Tinh hàng thật giá thật mà!

"Cố huynh đệ."

Khương Phong vẻ mặt đầy bất đắc dĩ: "Giờ ngươi đã hiểu vì sao ta không cho ngươi chọn hắn rồi chứ."

"Ta thấy..."

Cố Hàn cảm thán: "Hắn nên đổi tên... à không, nên đổi cả họ luôn mới đúng!"

"Chứ còn gì nữa."

Lão nhân gật đầu tán đồng.

"Cũng vì chuyện này mà hắn bị bài xích ở Võ Viện, ngay cả danh hiệu Tảo Bả Tinh cũng truyền khắp Thập quốc, thậm chí còn được người của thượng tông chú ý. Kể ra cũng coi như là độc nhất vô nhị rồi."

Cố Hàn lại một lần nữa cạn lời.

Xem ra xui xẻo đến nước này cũng có thể nổi danh được.

"Đương nhiên rồi."

Lão nhân liếc nhìn Khương Phong, giọng điệu xoay chuyển."Chuyện vận số vốn hư vô phiêu miểu, không thể hoàn toàn mê tín! Con đường tu luyện như thuyền đi ngược dòng, không tiến ắt lùi! Cho nên chọn vị giáo tập nào thực ra không quan trọng, quan trọng là phải có niềm tin bất bại: đấu với trời, đấu với đất, đấu với người. Bằng không, dù ngươi có thiên tư cái thế, tiền đồ cũng sẽ gập ghềnh trắc trở, chưa chắc đã làm nên trò trống gì!"

Một phen lời nói.

Khiến Khương Phong đỏ mặt tía tai vì xấu hổ.

"Lão nhân gia."

Hắn vội vàng hành lễ.

"Đa tạ ngài chỉ dạy! Hôm nay nghe ngài một câu, ta như được thể hồ quán đỉnh. Trước đây là ta quá chấp mê rồi!"

"Khá lắm, khá lắm."

Lão nhân cười đến híp cả mắt, nếp nhăn xô lại một chỗ.

"Trẻ nhỏ dễ dạy!"

Thấy Khương Phong bị lão già này "thuốc" đến mức xoay mòng mòng, Cố Hàn không nhịn được nữa.

"Lão gia tử, ngài là thần thánh phương nào vậy?"

"Ha ha."

Lão nhân phất tay, vẻ mặt tự đắc.

"Thần thánh gì đâu, ta chỉ là người quét rác ở Võ Viện ba mươi năm nay mà thôi."

Ba mươi năm!

Khương Phong túc nhiên khởi kính.

Cố Hàn lại thầm thắc mắc.

Quét rác ba mươi năm... thì vẫn là quét rác thôi mà? Có gì đáng tự hào đâu?

Phía xa.

Đám phó viện trưởng, đứng đầu là Chu thống lĩnh, vẫn im lặng, chỉ mặt không chút thay đổi nhìn đám người đang xì xào bàn tán, dường như đang chờ đợi điều gì.

"Đến rồi!"

Đột nhiên.

Chu thống lĩnh nheo mắt nhìn về phía xa.

Lời vừa dứt, đám đông xem náo nhiệt bên ngoài Võ Viện lập tức xôn xao.

"Mau! Mau tránh ra!"

"Đại hoàng tử đến rồi, tránh đường mau!"

"Trời ơi! Lần trước gặp đại hoàng tử đã là chuyện mấy năm trước rồi, không ngờ hôm nay lại may mắn được chiêm ngưỡng dung nhan ngài ấy!"

"Hít! Hỏa linh chi thể của đại hoàng tử chắc đã đại thành rồi! Cách cả trăm trượng mà ta vẫn cảm nhận được luồng khí nóng rực kia!"

"..."

Trong tiếng bàn tán.

Mọi người tự giác nhường ra một lối đi.

Tại Đại Tề.

Đặc biệt là ở vương đô.

Đại hoàng tử Khương Hoành chính là thiên kiêu xứng danh đệ nhất trong lòng mọi người!

"Đại ca?"

Khương Phong ngỡ ngàng.

"Huynh ấy không phải đã được thượng tông thu làm đệ tử rồi sao, tại sao... lại còn đến Võ Viện?"

"Đại ca của ngươi?"

Cố Hàn chợt hiểu.

"Hèn chi phô trương lớn như vậy, bắt bao nhiêu người phải chờ đợi!"

"Cố huynh đệ."

Khương Phong lo lắng nói.

"Tuy đại ca chưa chắc đã cố ý nhắm vào ngươi, nhưng ngươi... vẫn nên cẩn thận là hơn."

"Vậy sao?"

Cố Hàn cười khẩy.

"Hắn đường đường là đại hoàng tử, chắc sẽ không hạ mình đi đối phó với một kẻ vô danh tiểu tốt như ta đâu nhỉ?"

"Ngươi không hiểu huynh ấy đâu."

Vẻ mặt Khương Phong phức tạp.

"Đại ca thiên phú trác tuyệt, tính cách cường ngạnh, từ nhỏ đến lớn rất ít người dám làm trái ý huynh ấy..."

Thấy vẻ mặt này của hắn.

Cố Hàn thầm lắc đầu, vỗ vai an ủi.

"Ngươi không cần..."

"Không cần phải thế!"

Lời còn chưa dứt.

Lão nhân bên cạnh đột nhiên lên tiếng cắt ngang.

"Người trẻ tuổi."

Lão lắc lư cái đầu.

"Hỏa linh chi thể của hắn tuy lợi hại, nhưng không có nghĩa là ngươi nhất định kém hơn hắn. Hiện giờ hắn đi xa hơn ngươi, nhưng tương lai khó định, hắn không thể nào mãi mãi bỏ ngươi lại phía sau được. Tất cả... đều phải dựa vào chính bản thân ngươi.""Lão nhân gia."

Thần sắc Khương Phong chấn động, lẩm bẩm tự hỏi:

"Ta... còn có cơ hội sao?"

"Ha ha."

Lão nhân liếc nhìn Cố Hàn.

"Ngươi nói xem?"

Ta ư?

Cố Hàn không nhịn được mà trợn trắng mắt.

Ta còn nói được cái khỉ gì nữa! Lời hay ý đẹp đều bị ngài nói hết rồi! Sao lại thích giảng đạo lý lớn cho người khác nghe thế không biết!

"Ngài cứ nói tiếp đi."

Hắn cười gượng gạo.

"Ta đang rửa tai lắng nghe đây."

Lão nhân lại không mở miệng nữa, chỉ đánh giá Khương Phong vài lần, trong đôi mắt đục ngầu lóe lên một tia tán thưởng.

Đúng lúc này.

Dưới ánh mắt ngưỡng mộ và sùng kính của đám đông bên ngoài, ba bóng người bước vào Võ Viện.

Người đi đầu, tự nhiên là Khương Hoành.

Mà một nam một nữ bên cạnh hắn, chính là Liễu Oanh và Lưu Thông.

Trong chốc lát.

Sự chú ý của tất cả mọi người đều bị thu hút về phía đó.

Không vì gì khác, thật sự là Khương Hoành và Liễu Oanh quá mức chói mắt.

Một người thân phận tôn quý, trời sinh dị tướng.

Một người phong tư động lòng người, dung mạo khuynh thành.

Còn về phần Lưu Thông... thì lại có vẻ cực kỳ tầm thường.

Tuy nhiên, lúc này hắn cũng chẳng có tâm trí đâu mà để ý những chuyện đó, ánh mắt liên tục quét quanh, dường như đang tìm kiếm thứ gì.

Người trong Võ Viện vốn không nhiều, hắn tự nhiên dễ dàng tìm thấy bóng dáng Cố Hàn.

Cười lạnh một tiếng.

Hắn sải bước đi tới.

"Cố huynh đệ."

Lòng Khương Phong trầm xuống.

"Hắn đến rồi!"

Đang nói thì Lưu Thông đã đi tới trước mặt hai người.

"Thất điện hạ."

Hắn liếc nhìn Khương Phong, trong lời nói chẳng hề có chút cung kính nào.

"Không ngờ ngài cũng đến Võ Viện."

"Lưu Thông."

Khương Phong hít sâu một hơi.

"Ngươi..."

"Điện hạ!"

Lưu Thông căn bản không nể mặt ngài.

"Ân oán giữa ta và hắn, mong ngài đừng nhúng tay vào! Bằng không thì... ha ha..."

Thấy hắn vô lễ như vậy, Khương Phong tức giận nắm chặt nắm đấm.

"Lại gặp mặt rồi."

Lưu Thông nhìn chằm chằm Cố Hàn.

"Bất ngờ không?"

"Bất ngờ thì không hẳn."

Cố Hàn đương nhiên chẳng bị hắn dọa sợ.

"Chỉ là thấy hơi buồn nôn thôi."

"Hừ!"

Sắc mặt Lưu Thông lập tức trầm xuống.

"Nỗi nhục ngày đó, ta vẫn còn nhớ rõ mồn một!"

"Nhớ là tốt."

Cố Hàn mặt không đổi sắc.

"Coi như cho ngươi một bài học nhớ đời!"

"Ngươi!"

Trong mắt Lưu Thông lóe lên tia oán độc.

"Cứ việc mạnh miệng! Chốc nữa xem ngươi..."

"Lưu Thông!"

Đúng lúc này, một giọng nói nhàn nhạt truyền đến.

Là đại hoàng tử Khương Hoành lên tiếng.

"Quay lại!"

"...Vâng!"

Lưu Thông tự nhiên không dám làm trái ý hắn.

"Đây là Võ Viện, không phải Mộ Dung gia! Ta xem còn ai có thể che chở cho ngươi!"

Nói xong, hắn quay trở lại bên cạnh Khương Hoành.

"Thằng khốn con này!"

Lão nhân nhìn mà lắc đầu quầy quậy.

"Hết thuốc chữa rồi!"

"Lão nhân gia."

Cố Hàn xúi giục.

"Ngài chẳng phải đã quét dọn ở đây ba mươi năm rồi sao, hẳn là cũng phải có chút nhân mạch gì đó chứ?"“Đã cái tên vương bát đản này hết thuốc chữa rồi, hay là ngài tận dụng quan hệ, diệt trừ triệt để cái mầm tai họa này đi? Ta nghĩ sẽ có rất nhiều người cảm kích ân đức của ngài đấy!”

“Cái này à...”

Lão nhân cười gượng một tiếng, xách chổi chuồn thẳng.

“Khụ khụ... để sau hãy nói, để sau nhé!”

“Cố huynh đệ.”

Sắc mặt Khương Phong khá khó coi.

“Lưu Thông là kẻ âm hiểm độc ác, lòng dạ hẹp hòi, nay đại ca ta lại có mặt ở đây, e là...”

“Để xem sao đã.”

Cố Hàn đương nhiên hiểu rõ, dựa vào quan hệ giữa Lưu Thông và Khương Hoành, những ngày tháng tới của hắn tại Võ Viện chắc chắn sẽ chẳng dễ chịu gì.

Theo bản năng.

Hắn sờ tay vào chiếc trữ vật đại bên hông.

Cùng lắm thì... mời Mộ Dung Xuyên ra tay là xong!

Lúc này.

Nhóm ba người Khương Hoành đã đi tới vị trí đầu tiên, đứng cùng hàng với các vị phó viện trưởng và giáo tập.

Trước mặt hắn.

Đám người kia đương nhiên không dám lên mặt.

Ngay cả Chu thống lĩnh, trên mặt cũng phá lệ lộ ra một nụ cười.

Trong đó.

Lưu Thông và Vu Hóa đương nhiên sáp lại gần nhau.

Hai người thì thầm to nhỏ không ngớt, thỉnh thoảng lại liếc nhìn về phía Cố Hàn.

Một lát sau.

Chu thống lĩnh chậm rãi cất lời.

“Thế nào rồi?”

Phía sau hắn.

Một vị giáo tập cười đáp: “Ngoại trừ mười ba người bỏ mạng trong trận yêu thú bạo loạn hôm đó, một trăm ba mươi lăm học tử của các thành khác đều đã có mặt đông đủ.”

“Tốt!”

Chu thống lĩnh gật đầu, ánh mắt quét qua đám thanh niên đang lộ vẻ hưng phấn.

“Quy củ thì các ngươi đều đã hiểu.”

“Ta cũng không nói nhiều nữa, thời gian có hạn, bắt đầu đi!”

Mọi người đều hiểu.

Đây là lúc bắt đầu chọn lựa giáo tập.

Gần như không hẹn mà cùng.

Có đến một phần ba số người lập tức bước đến đứng trước mặt Hàn Phục.

Những người còn lại không phải không muốn, chỉ là tự biết tư chất có hạn, không lọt nổi vào pháp nhãn của Hàn Phục, nên dứt khoát không phí công vô ích, chuyển sang chọn các giáo tập khác.

Trong chốc lát.

Trước mặt các vị giáo tập.

Ít nhiều đều đã có người đứng.

Ngoại trừ Mai Vận!

Cố Hàn là trường hợp đặc biệt không rõ tình hình, nhưng những người khác thì lại biết rõ ngọn ngành về lão.

Đùa gì chứ!

Ai dám chọn lão?

Đó chẳng phải là chán sống rồi sao?

Lúc này.

Nét sầu khổ trên mặt Mai Vận càng thêm nặng nề.

Nếu năm nay lão không thu nhận được một học tử nào, thì cũng chẳng còn mặt mũi nào mà ở lại làm giáo tập nữa.

“Cố huynh đệ.”

Khương Phong cố nén nỗi bất an trong lòng.

“Chúng ta qua chọn Hàn giáo tập đi.”

Với thân phận hoàng tử, ngài đương nhiên có thể tùy ý chọn giáo tập mà không bị từ chối. Việc kéo theo Cố Hàn, dĩ nhiên là hoàn toàn lo nghĩ cho hắn.

“Thất đệ.”

Đúng lúc này.

Một giọng nói từ xa truyền đến.

Chính là Khương Hoành!

“Sao thế?”

Hắn nhìn Khương Phong, giọng điệu ôn hòa.

“Gặp đại ca mà cũng không chào hỏi một tiếng sao?”

Bạn đang đọc [Dịch] Cực Đạo Kiếm Tôn của Nhị Thập Thất Bôi Tửu

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    7h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!