Chương 5: [Dịch] Đại Chu Đệ Nhất Vũ Phu

Tam phẩm võ giả

Phiên bản dịch 7028 chữ

Triệu Tụng ngẩng đầu lên, gã vẫn tỏ vẻ khá khinh khỉnh với Trần Huyền.

"Tiền gì?" Triệu Tụng hỏi với vẻ mặt dửng dưng.

Thực ra, với thân phận tổng trù của cả Tướng quân phủ, Triệu Tụng cũng có chút địa vị nhất định ở nơi này.

Dù tỳ nữ thân cận của Bạch Thiển Thiển đã đích thân tới cảnh cáo, nhưng gã vẫn không nghĩ Trần Huyền có thể đe dọa được mình. Thậm chí, sát tâm gã dành cho hắn lại càng nặng thêm.

"Triệu tổng trù, ta nhắc nhở ngươi lần nữa, Nhị phu nhân vô cùng tán thưởng Trần Huyền!" Tiểu Hồng cất lời: "Nếu ngươi đã cướp tiền của Trần Huyền, ta khuyên ngươi tốt nhất nên trả lại. Bằng không, để ta về bẩm báo rõ tình hình với Nhị phu nhân, e rằng người sẽ đích thân tới đây đấy!"

Nghe vậy, sắc mặt Triệu Tụng sầm xuống. Gã thò tay vào ngực áo mò mẫm một lát, lấy ra hai thỏi bạc trắng!

Thế nhưng, đôi mắt gã lại gằn lên nhìn Trần Huyền chằm chằm, ý đe dọa trong ánh mắt chẳng thèm che giấu.

Trần Huyền hoàn toàn phớt lờ sự đe dọa đó, thản nhiên cầm lấy hai thỏi bạc.

"Trần Huyền, ta nói kỹ lại cho ngươi về thời gian dùng bữa của phu nhân!" Tiểu Hồng nói.

"Được!" Trần Huyền cất gọn bạc vào người.

Hai người quay về gian phòng chất đầy tạp vật của Trần Huyền. Vừa bước vào, Tiểu Hồng đã nhíu mày hỏi: "Ngươi ở chỗ này sao?"

"Nơi này khá tốt, ít ra cũng có một căn phòng riêng, dọn dẹp một chút là ổn ngay thôi!" Trần Huyền cười đáp.

Trong ký ức của nguyên chủ, những người khác đều phải chen chúc vài người trên một chiếc giường chung. Nơi này tuy điều kiện hơi tệ, nhưng được cái có không gian riêng tư.

Tiểu Hồng gật đầu: "Được rồi, để ta dặn dò ngươi. Nhị phu nhân dùng bữa mỗi ngày vào giờ Thìn, giờ Ngọ và giờ Tuất. Ngươi phải chuẩn bị xong thức ăn trước những khung giờ này, sau đó mang tới viện của phu nhân!"

"Được!" Trần Huyền mỉm cười: "Vừa rồi đa tạ Tiểu Hồng cô nương đã giải vây!"

"Ngươi và ta đều là người của Nhị phu nhân, ta giúp đỡ cũng là lẽ tự nhiên. Nhưng Trần Huyền, ta phải nhắc nhở ngươi, Triệu Tụng chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu. Ngươi ở lại hậu trù này, tốt nhất nên tự cẩn thận một chút!" Tiểu Hồng dặn dò.

"Địa vị của Triệu Tụng ở Tướng quân phủ cao lắm sao?" Trần Huyền hỏi.

Thực ra, ngay cả nguyên chủ cũng không nắm rõ chuyện này. Dù sao trong ký ức của hắn, những người hắn từng tiếp xúc đều chỉ quanh quẩn ở hậu trù!

Tiểu Hồng gật đầu giải thích: "Trong đám hạ nhân của Tướng quân phủ, nam giới đều là người từ Huyền Giáp quân năm xưa giải ngũ về. Triệu Tụng từng là hỏa phu của Huyền Giáp quân, bản thân gã cũng là một Tam phẩm võ giả, ở Tướng quân phủ vẫn có chút tiếng nói."

Nàng nói tiếp: "Tuy vừa rồi ta đã lấy danh nghĩa Nhị phu nhân ra cảnh cáo, gã chắc sẽ không dám công khai làm gì ngươi, nhưng nhìn ánh mắt ban nãy, gã nhất định sẽ không tha cho ngươi đâu!"

Trần Huyền dĩ nhiên hiểu rõ điều này!

Thứ nhất, hắn đã làm trái ý gã.

Thứ hai, trù nghệ hắn thể hiện ra sẽ khiến gã cảm thấy bị đe dọa. Hắn chỉ mới trổ tài một lần đã được Nhị phu nhân chọn làm đầu bếp riêng.

Nếu các vị chủ tử khác cũng ưng ý tay nghề của hắn, vậy thì địa vị của gã ở Tướng quân phủ sẽ trở nên lung lay sắp đổ.

"Đa tạ Tiểu Hồng tỷ tỷ!" Trần Huyền đáp.Tiểu Hồng mỉm cười với Trần Huyền, nói: "Phải rồi, lần tới khi ngươi nấu ăn cho Nhị phu nhân, có thể làm riêng cho ta một phần được không? Vừa rồi ngửi mùi thơm quá."

"Chuyện nhỏ!" Trần Huyền mỉm cười đáp.

Gương mặt Tiểu Hồng lộ rõ vẻ vui mừng, vội vàng nói: "Vậy ta về trước nhé. À này, bây giờ ngươi đã có tiền rồi, tốt nhất nên đi mua một quyển công pháp đơn giản để rèn luyện bản thân, bằng không... cơ thể ngươi sẽ chịu không thấu đâu!"

Nói xong, nàng đỏ bừng mặt, chạy vội ra khỏi phòng chứa đồ.

"Công pháp đơn giản? Tam phẩm võ giả?" Trần Huyền thở ra một hơi, lẩm bẩm: "Quả nhiên, muốn dễ dàng thoát khỏi sự khống chế của Triệu Tụng xem ra vẫn hơi phiền phức."

Hắn đi đến bên giường ngồi xuống. Lúc này trời đã ngả về chiều muộn, Trần Huyền dẹp bỏ ý định đi ra ngoài, quyết định ngày mai khi đi đưa cơm sẽ hỏi thăm thêm tin tức về võ giả từ chỗ Tiểu Hồng.

Vừa mới ngả lưng xuống giường, một cơn mệt mỏi đã cuồn cuộn ập đến.

Tuy ngủ đến tận chiều mới tỉnh, nhưng đêm qua hắn tiêu hao quá nhiều sức lực, ban nãy lại phải gồng mình "đại chiến" một trận với Nhị phu nhân, thành ra cơ thể vô cùng kiệt sức.

Trần Huyền thở hắt ra, để đề phòng Triệu Tụng thừa lúc hắn ngủ đến đánh lén, hắn bèn tận dụng đồ đạc sẵn có trong phòng, thiết lập hai cái bẫy đơn giản ở ngay cửa sổ và cửa ra vào.

Xong xuôi đâu đấy, hắn mới trở lại giường, chìm vào giấc ngủ sâu.

Đêm ấy Trần Huyền không bị ai quấy rầy. Mãi cho đến khi tiếng thái rau "cộc cộc cộc" truyền tới, hắn mới từ từ mở mắt.

Sau một giấc ngủ dài, Trần Huyền cảm thấy thể lực đã khôi phục lại không ít.

"Còn trẻ thật là tốt!" Trần Huyền cảm thán một tiếng, sau đó đứng dậy múc nước rửa mặt mũi qua loa rồi đi về phía hậu trù.

Trời lúc này vẫn tối mịt, trong hậu trù thắp vài ngọn nến lờ mờ, có bốn người đang cặm cụi thái rau.

Nhìn thấy Trần Huyền bước vào, ánh mắt bọn họ nhìn hắn đều mang theo vẻ hâm mộ lẫn kiêng dè.

"Trần... Trần Huyền... Hôm qua bọn ta không hề thực sự muốn ra tay đâu, bọn ta không dám..." Một kẻ trong số đó thấy Trần Huyền nhìn chằm chằm bọn họ thì sắc mặt hơi đổi, vội vã lên tiếng.

Tạp dịch thái rau là những kẻ có địa vị thấp kém nhất trong Tướng quân phủ.

Nay Trần Huyền đã trở thành đầu bếp riêng cho Nhị phu nhân, địa vị hiển nhiên cao hơn bọn họ cả một bậc dài.

Bọn họ nơm nớp lo sợ Trần Huyền sẽ ra tay trả thù.

Trần Huyền chỉ xua tay đáp: "Không sao. Bây giờ là giờ nào rồi?"

"Vừa qua giờ Mão!" Người kia vội vàng trả lời.

Giờ Mão, tức là khoảng hơn năm giờ sáng một chút.

Trần Huyền không khỏi thổn thức, nếu hôm qua hắn không bước ra bước kia, thì bây giờ hắn cũng giống như bọn họ, từ năm giờ sáng đã phải cắm mặt thái rau cho hàng trăm con người, bận rộn đến tận chiều muộn, mệt lả cả người. Đến khi trời tối, thân tàn lực kiệt lại chẳng có lấy một trò tiêu khiển, cứ thế sống lay lắt qua ngày chờ chết!

Trần Huyền nhìn quanh một lượt rồi lấy bột mì ra, bắt đầu nhào nặn.

Dựa vào ký ức của nguyên chủ, bữa sáng ở thế giới này cũng cực kỳ đơn điệu, chủ yếu vẫn là hấp chín một vài loại nguyên liệu rồi ăn kèm với cháo trắng.

Còn như bột mì, phần lớn chỉ được dùng để nướng thành bánh làm lương khô, những món như bánh bao hay màn thầu hoàn toàn chưa từng xuất hiện.

Thế giới này quả thực chính là một vùng hoang mạc ẩm thực!

Một canh giờ sau, Trần Huyền tự lót dạ cho no bụng trước, sau đó xếp thức ăn vào hai chiếc hộp, rồi xách đi về phía viện tử của Nhị phu nhân.Chẳng mấy chốc, hắn đã đi tới trước cửa viện của Nhị phu nhân, Tiểu Hồng lúc này đã đứng chờ ở đó từ sớm.

Trông thấy Trần Huyền đi tới, đặc biệt là khi nhìn thấy hắn xách theo hai chiếc hộp thực phẩm, gương mặt xinh xắn của nàng lập tức rạng rỡ vẻ vui mừng, cất tiếng hỏi: "Trần Huyền! Cái này là chuẩn bị cho ta sao?"

"Ừm!" Trần Huyền gật đầu, đưa một trong hai chiếc hộp sang cho nàng, sau đó mới lên tiếng hỏi: "Đúng rồi, Tiểu Hồng tỷ, hôm nay ta muốn ra ngoài mua một quyển công pháp như tỷ nói, không biết có thể mua được ở đâu?"

Bạn đang đọc [Dịch] Đại Chu Đệ Nhất Vũ Phu của Túy Bất Trí Tử

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    6h ago

  • Lượt đọc

    39

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!