Chương 23: [Dịch] Danh Sách Đường Cái Cầu Sinh: Ta Tại Tận Thế Thăng Cấp Vật Tư

Các ngươi đã từng thấy cô gái đó chưa?

Phiên bản dịch 7479 chữ

Việc hai người biến mất không hề gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào đến hành trình của đội ngũ.

Dù là Trần Dã hay Thiếu Nữ Kiếm Tiên, đều không vì chuyện này mà dừng bước.

Nhóm người Trần Dã tiến về phía Cây Liễu Lớn ở trung tâm thôn.

Càng đi sâu vào trong thôn, áp lực trong lòng những người sống sót càng thêm nặng nề.

Một cảm giác sợ hãi quỷ dị bao trùm lấy tâm trí mỗi người.

Hai bên đường có rất nhiều nhà dân, không ít căn nhà cửa phòng mở toang, bên trong tối đen như mực.

Trong số những người sống sót, có kẻ đã hạ quyết tâm đi theo nhóm Trần Dã, nhưng cũng có kẻ vẫn luôn do dự không thôi.

Càng dấn sâu vào thôn, chưa biết có thu thập được thêm vật tư hay không, nhưng chắc chắn sẽ càng thêm nguy hiểm.

Thế nhưng, nếu tiến vào các gian nhà dân, e rằng cũng chẳng lành.

Trong đó, chị em Chu Lam và Chu Hiểu Hiểu là những kẻ kiên định đi theo nhất.

Đột nhiên, bước chân Trần Dã khựng lại, đôi mắt khẽ nheo, thủ nỗ trong tay hơi nâng lên chỉ thẳng về phía trước.

Thiết Sư và Thiếu Nữ Kiếm Tiên đứng bên cạnh cũng có phản ứng tương tự.

Cả ba người đều lộ vẻ cảnh giác nhìn về phía trước.

Là lão quỷ lưng gù kia! Nói là lão đầu, chẳng thà nói kẻ này giống như một con rối dây, từ động tác cho đến biểu cảm trên mặt đều giống như con rối.

"Các ngươi... đã đến rồi sao~" Giọng nói của lão quỷ lưng gù u u truyền đến, khiến người nghe cảm thấy toàn thân không thoải mái.

Tựa như lão già này chuyên môn đứng chờ nhóm người Trần Dã vậy.

Những người sống sót phía sau càng thêm hoảng loạn, nhao nhao nép sát vào sau lưng ba người Trần Dã.

"Ngươi là người trong thôn này?"

Trần Dã lên tiếng hỏi trước.

Lão quỷ lưng gù hắc hắc cười lạnh, không trả lời câu hỏi của Trần Dã mà lại nói bằng giọng âm trầm: "Ta biết các ngươi đến đây để tìm vật tư. Dưới gốc Cây Liễu Lớn có một siêu thị nhỏ, bên trong có rất nhiều vật tư, các ngươi có thể đến đó xem thử!" "Cứ đi thẳng theo con đường này là sẽ đến siêu thị Cây Liễu Lớn!" "Hắc hắc... ở đó có nhiều đồ ngon lắm!"

"Nhiều lắm..."

Nói đoạn, lão già chậm rãi quay người rời đi.

Toàn bộ quá trình giống như một đoạn mã chương trình đã được thiết lập sẵn, khiến người ta không khỏi tê dại cả da đầu.

Ngay lúc này, Trần Dã nghe thấy một tiếng gọi u u: "Cứu... ta, cứu..."

Tiếng động ấy lúc gần lúc xa, tựa như... tựa như...

Sắc mặt Trần Dã đại biến, quay sang nhìn Thiết Sư: "Đại Cá Tử, ngươi có nghe thấy âm thanh gì không?"

Sắc mặt Thiết Sư cũng chẳng khá hơn là bao, gật đầu đáp: "Nghe thấy rồi, có người đang nói 'Cứu ta'."

"Tiếng đó phát ra từ trong cơ thể lão già kia!" Na Na lên tiếng nói.

"Lão già đó có vấn đề!"

Trần Dã không chút do dự, nâng thủ nỗ nhắm thẳng vào lão quỷ lưng gù mà bắn ra một phát nỗ tiễn.

Để sinh tồn, thời gian qua Trần Dã đã luyện tập thủ nỗ không ít, độ chính xác đã khá đáng nể.

Mũi nỗ tiễn tẩm máu chó đen cắm phập vào giữa mày lão quỷ.

Giữa mày lão quỷ bốc lên một làn khói xanh, trên mặt lão thoáng hiện vẻ đau đớn.

Trần Dã trong lòng vui mừng.

Nỗ tiễn tẩm máu chó đen quả nhiên có tác dụng.

Cùng lúc đó, trước mắt Trần Dã hiện lên một dòng thông báo của hệ thống.

【Ngươi đã gây sát thương lên lão quỷ lưng gù, nhận được Điểm Sát Lục +100.】

Chưa kịp để Trần Dã vui mừng lâu.

Chỉ thấy lão quỷ lưng gù nhìn Trần Dã bằng ánh mắt oán độc, đưa tay rút mũi nỗ tiễn giữa mày ra rồi vứt xuống đất.

Mũi tiễn xuyên tâm kia dường như chẳng hề gây ra chút đe dọa thực sự nào đối với lão.

Máu chó đen có lẽ có tác dụng, nhưng hiệu quả thực sự quá hạn chế.

Thậm chí còn không bằng một tiễn bắn vào nữ nhân cầm kéo mặc áo trắng ở Hạnh Hoa Trấn lúc trước.

Tất nhiên, phát tiễn khi đó phần lớn công lao thuộc về Thiết Sư.

"Ra tay!"

Ánh mắt Na Na lóe lên, trường kiếm trong tay hóa thành một đạo kiếm quang trực chỉ lão quỷ lưng gù.

Thiết Sư động tác chậm hơn một chút, nhưng lúc này toàn thân tỏa ra khí tức nguy hiểm, tay không xông tới như một cỗ máy ủi toàn lực phát động.

Trần Dã kéo dây cung, bắt đầu nạp mũi nỗ tiễn thứ hai.

Thiếu Nữ Kiếm Tiên trong tay trường kiếm chém một nhát, đem lão quỷ lưng gù cắt làm hai đoạn.

Chưa kịp để những người xung quanh vui mừng, chỉ thấy hai nửa cơ thể của lão quỷ lưng gù không hề có lấy một giọt máu chảy ra.

Hai đoạn thân thể ấy tựa như hai con khỉ, nhảy nhót né tránh nắm đấm của gã to xác, rồi leo lên mái nhà bên cạnh chạy thoát.

Hai đoạn thân thể...

Một trận âm thanh như khóc như than từ hướng lão quỷ lưng gù vọng lại: "Cứu..."

Tiếng kêu vẫn rợn người vô cùng!!

Na Na vội vàng giữ chặt Thiết Sư đang định đuổi theo: "Đại Cá Tử, bình tĩnh, thu thập vật tư là quan trọng nhất."

Cảnh tượng vừa rồi diễn ra quá nhanh, gần như chỉ trong chớp mắt.

Nhưng nó đã khiến những người sống sót phía sau chết lặng.

Vài kẻ thậm chí đã cảm thấy một luồng nhiệt ẩm ướt nơi đáy quần.

Đối mặt với sự quỷ dị, dù đã chứng kiến vô số lần, trong lòng vẫn không tránh khỏi nỗi sợ hãi.

"Ta không đi nữa, các ngươi muốn đi thì tự đi đi, ta không đi nữa..." Một người sống sót kinh hoàng hét lên, quay người chạy về phía cổng thôn.

"Ta cũng không đi, ta chưa muốn chết..." Ngay sau đó, lại có thêm hai người nữa rời khỏi đội ngũ, lao về hướng cổng thôn.

Trần Dã liếc nhìn chị em họ Chu đang bám theo mình, vẫn không nói lời nào.

Không, đúng hơn là chị em họ Chu đang bám sát sau lưng ba người bọn họ.

Dường như cảm nhận được ánh mắt của Trần Dã.

Đại minh tinh Chu Lam thoáng hiện vẻ cầu khẩn và hối hận nhàn nhạt, nhưng rồi nhanh chóng giấu đi.

Còn Chu Hiểu Hiểu thì cúi đầu né tránh ánh mắt của hắn.

Ba người không nói gì thêm, nhìn về hướng Cây Liễu Lớn rồi tiếp tục tiến bước.

Bầu không khí vô cùng áp bách.

Trong thôn vẫn không một bóng người.

Trong vùng quỷ vực, mọi thứ đều trở nên ngột ngạt, tựa như đang bước đi ở một vị diện khác.

Đang đi, đột nhiên phía sau vang lên tiếng thét chói tai đầy kinh hãi: "A Tử, A Tử biến mất rồi!"

Ba người lại quay đầu lại.

Đó là tiếng khóc nức nở của một thiếu nữ tóc tai bù xù: "A Tử không thấy đâu nữa..." "A Tử vừa nãy còn ở đây mà!" "A Tử biến mất rồi..."

Thiếu nữ ngồi thụp xuống đất khóc lóc thảm thiết, tiếng khóc nghe như tiếng gió rít qua khe đá.

Trần Dã khẽ nhíu mày.

Còn chưa đến được siêu thị nhỏ ở Cây Liễu Lớn mà đã xảy ra nhiều biến cố như vậy.

Trường Thọ Thôn quả nhiên hung hiểm hơn Hạnh Hoa Trấn nhiều.

Chu Lam nhìn thấy cảnh đó không khỏi mủi lòng, ngồi xuống an ủi: "Đừng khóc nữa, biết đâu A Tử đã quay về rồi, lát nữa chúng ta quay lại sẽ thấy hắn thôi."

Vẻ mặt Chu Hiểu Hiểu thoáng hiện sự mất kiên nhẫn.

Thiếu nữ kia điên cuồng lắc đầu, mái tóc đen xõa tung như những con rắn đang múa may.

"Không được, ta không có A Tử thì không được, không có A Tử ta không sống nổi!"

Chưa đợi mọi người kịp phản ứng.

Thiếu nữ ấy đứng dậy, lao thẳng về hướng lúc đến.

Chu Lam định đưa tay giữ lấy nàng ta nhưng lại vồ hụt vào không trung.

Tất cả mọi người có mặt đều im lặng, chỉ trân trân nhìn theo hướng thiếu nữ rời đi.

Phải rồi, họ và thiếu nữ kia có khác gì nhau đâu.

Mỗi người sống sót được đến tận bây giờ đều đã từng mất đi người thân.

Kẻ mất phu quân, người mất thê nhi...

Nhưng đây chính là mạt thế!

Biết đâu chừng, hôm nay chính họ cũng chẳng thể bước chân ra khỏi Trường Thọ Thôn này.

Trong lòng mỗi người như bị đè nặng bởi một tảng đá lớn.

Trần Dã châm một điếu thuốc để xua tan cảm giác đè nén trong lòng.

Hắn luôn cảm thấy những chuyện này có gì đó không đúng.

Nhưng rốt cuộc không đúng ở đâu, hắn lại chẳng thể nói ra được.

Khi làn khói thuốc được nhả ra, Trần Dã đột nhiên trầm giọng hỏi:

"Các ngươi... đã từng thấy cô gái đó trong đoàn xe chưa?"

Bạn đang đọc [Dịch] Danh Sách Đường Cái Cầu Sinh: Ta Tại Tận Thế Thăng Cấp Vật Tư của Sơn Hải Hô Khiếu

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1d ago

  • Lượt đọc

    24

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!