Chương 35: [Dịch] Danh Sách Đường Cái Cầu Sinh: Ta Tại Tận Thế Thăng Cấp Vật Tư

Thoát Ra

Phiên bản dịch 8435 chữ

"16 giờ 21 phút." Chử Triệt liếc nhìn chiếc đồng hồ trên cổ tay, ngước mắt nhìn về phía cổng thôn, gương mặt vẫn giữ vẻ thản nhiên như cũ.

Khi ánh mắt hắn hướng về phía lối vào thôn, thần thái vẫn phong thanh vân đạm, dường như chẳng chút vội vàng.

Lúc chạm phải ánh mắt của những người sống sót khác, ánh mắt Chử Triệt vẫn bình thản đến lạ lùng.

Những người khác khi thấy sự bình tĩnh của Chử Triệt, tâm thế cũng vì vậy mà an tâm hơn không ít.

Thế nhưng, sâu trong đôi mắt của Chử Triệt lại ẩn giấu một tia lo âu cực nhạt.

Cho đến thời điểm hiện tại, bất kể là Trần Dã, Na Na hay Thiết Sư, cũng như những người sống sót khác, vẫn chưa có một ai thoát ra khỏi Trường Thọ Thôn.

Trước đó có biết bao nhiêu người đã tiến vào trong thôn.

Vậy mà giờ đây, bên trong lại chẳng có chút động tĩnh nào.

Thế cả một tia âm thanh cũng không truyền ra được.

Đã quá thời gian hẹn định 21 phút.

Nếu theo đúng kế hoạch, lúc này đoàn xe lẽ ra đã phải đang trên đường rời đi.

Kể từ khi trở thành siêu phàm thuộc Tuần tự Lĩnh Lộ Nhân, Chử Triệt lúc nào cũng cảm thấy nguy hiểm rình rập.

Thân là những người sống sót bình thường trong đoàn xe, có lẽ họ sẽ thắc mắc rằng, ngay cả đại đô thị như Thượng Hộ còn bị luân hãm, tại sao đoàn xe trong suốt thời gian qua lại có vẻ an toàn và bình yên đến thế? Đôi khi họ thậm chí còn nghĩ rằng ngày tận thế chỉ là lời đồn lừa người, ngoại trừ việc thỉnh thoảng đoàn xe lại dở chứng chọn đường một cách loạn xạ.

Chẳng hạn như buổi sáng đột nhiên đi về phía trước bảy tám cây số, buổi chiều lại quay ngược lại đúng vị trí cũ.

Rõ ràng buổi sáng xác định đi về hướng Đông, nhưng đến sát giờ khởi hành lại đổi sang hướng Nam.

Dù không hiểu nổi hành động phát bệnh của đội trưởng đoàn xe, nhưng những ngày tháng ở trong đoàn xe, ngoại trừ vật tư khan hiếm, họ thực sự không gặp phải nguy hiểm nào quá lớn.

Sống an nhàn trong đoàn xe quá lâu, đôi khi người ta cũng hoài nghi liệu quỷ dị mạt thế có thực sự tồn tại hay không.

Nhưng trong mắt Chử Triệt, những ngày tháng của đoàn xe không hề an toàn như vẻ bề ngoài.

Thế cả, mỗi một khắc đều đang nằm trên bờ vực của sự nguy hiểm.

Từ ngày trở thành Tuần tự Lĩnh Lộ Nhân, Chử Triệt đã có thể cảm nhận cực kỳ nhạy bén khí tức của quỷ dị.

Trong cảm quan của hắn, đoàn xe vô thời vô khắc đều nằm trong vòng vây nguy hiểm.

Phía trước nhìn có vẻ an toàn, nhưng trong cảm nhận của Chử Triệt, nơi đó lại ẩn chứa đại khủng bố.

Con đường cũ nhìn có vẻ bình lặng, nhưng Chử Triệt lại cảm nhận được có vài luồng khí tức quỷ dị đang lần theo dấu vết tàn lưu của đoàn xe mà đuổi tới.

Quỷ dị sẽ dựa vào hơi ấm và khí tức nơi con người dừng lại để tìm đến và giết chóc.

Đó là lý do tại sao đoàn xe phải luôn ở trên đường, không ngừng di chuyển vị trí để khiến quỷ dị không thể khóa chặt được tọa độ cụ thể.

Sự tồn tại của Lĩnh Lộ Nhân chính là để tìm ra một con đường an toàn giữa thế giới mạt thế đầy rẫy quỷ dị, bảo đảm tính mạng cho các thành viên trong đoàn.

Sở dĩ Chử Triệt định giờ tập hợp là bốn giờ, là bởi qua cảm quan của mình, hắn biết dừng lại ở Trường Thọ Thôn trước bốn giờ là an toàn.

Một khi quá bốn giờ, rất có khả năng đoàn xe sẽ bị những quỷ dị không tên đuổi kịp bất cứ lúc nào.

Trong cảm nhận của Chử Triệt, ở vị trí cách đây khoảng mười cây số về hướng Tây Nam, có một thực thể quỷ dị mang theo khí tức kinh khủng đang tiến lại gần.

Con quỷ dị này dường như đã đánh hơi được khí tức của đoàn xe, đang tăng tốc lao về phía này.

Lần trước ở Hạnh Hoa Trấn cũng vậy.

Lúc đó Chử Triệt cũng cảm nhận được vài luồng khí tức quỷ dị đáng sợ đang ập đến, nên mới dẫn dắt đoàn xe liều mạng tháo chạy.

Tình cảnh lần này và lần ở Hạnh Hoa Trấn sao mà giống nhau đến thế.

Chử Triệt lại nhìn vào chiếc đồng hồ trên cổ tay một lần nữa.

"16 giờ 22 phút."

Ta cho các ngươi thêm tám phút nữa.

Bốn giờ rưỡi! Nếu bốn giờ rưỡi các ngươi vẫn chưa ra! Ta không thể đợi các ngươi được nữa! Nếu không cả đoàn xe đều phải chết!

Tia lo âu ẩn giấu sâu trong mắt Chử Triệt lại đậm thêm vài phần.

"A Triệt!" Tiếng của A Bảo thúc vang lên bên tai.

Chử Triệt nhìn A Bảo thúc, từ trong mắt ông, hắn thấy rõ sự nôn nóng và lo lắng.

Chử Triệt mỉm cười trấn an: "Không gấp, A Bảo thúc, đợi thêm vài phút nữa, bốn giờ rưỡi chúng ta đi!"

A Bảo thúc không nói gì, quay người đi chuẩn bị khởi hành.

Nghe tin sắp sửa lên đường, trong đoàn xe rộ lên những tiếng xôn xao.

"Họ còn chưa ra mà, chúng ta định đi đâu đây?"

"Không được, phu quân ta vẫn chưa về, ta không đi!"

"Đại ca, đại ca của ta còn ở bên trong, sao có thể bỏ đi được!"

Lúc này, khoảng cách đến cổng thôn chỉ còn chưa đầy một trăm mét, với tốc độ của Thiết Sư hiện tại, e rằng chỉ mất vài giây là có thể xông ra khỏi thôn.

Trần Dã lúc này nắm chặt lấy dây đeo ba lô, ánh mắt vừa lo âu vừa bình tĩnh đến lạnh lùng.

Lúc này, bốn phương tám hướng trong thôn đều là quỷ ảnh.

Trần Dã không phân biệt nổi những bóng ma này là Thi Quỷ hay là những thứ quỷ dị khác.

Bên tai vang lên những tiếng thì thầm như tiếng lưỡi rắn khè khè.

"Đừng rời bỏ ta! Đừng mà!"

"Hi hi... Ở lại đây chơi với ta có được không?"

"... Các ngươi thực sự muốn đi sao?"

"Ta lạnh quá, trong thôn lạnh quá, các ngươi ở lại đây có được không?"

Vô số giọng nói vang lên bên tai Trần Dã.

Trong những âm thanh đó có người già, có phụ nữ, có trẻ nhỏ và cả thanh niên.

Có những giọng nói nghe rất quen tai, giống như thành viên trong đoàn xe.

Lại có những giọng nói nghe vô cùng xa lạ.

Thần trí Trần Dã thoáng chốc trở nên hốt hoảng.

Một thanh niên vừa định xông ra khỏi thôn bỗng dừng bước, ánh mắt mê muội quay người đi về phía bóng tối bên cạnh rồi mất hút.

Trần Dã giơ tay bắn một mũi tên về phía một bóng đen trong góc khuất.

"A——!"

Một tiếng thét thê lương vang lên, khiến những tiếng thì thầm bên tai Trần Dã tạm dừng lại một giây, giúp hắn khôi phục đôi chút lý trí.

Na Na thiếu nữ chân dài ánh mắt lạnh lẽo, trường kiếm trong tay chém mạnh về phía bóng tối.

Một luồng kiếm khí xé toạc không khí lao vút đi.

"A——!"

Lại một tiếng thét nữa vang lên!

Sau khi phát ra luồng kiếm khí này, thân hình Na Na lảo đảo, suýt chút nữa ngã nhào khỏi lưng Thiết Sư.

Lúc này, gương mặt nhỏ nhắn của nàng đã trắng bệch như tờ giấy, trông nhợt nhạt chẳng khác gì một xác chết đã nằm ba ngày.

Ngay cả đôi môi hồng nhuận thường ngày giờ cũng xám ngắt.

"Thiết Sư, đừng dừng lại, mau đi!" Trần Dã vội vàng nhắc nhở.

"Mẹ kiếp!"

"Bám chắc vào!"

Thân hình cao hơn ba mét của Thiết Sư bộc phát ra làn hồng vụ mịt mù, khí chất toàn thân thay đổi kịch liệt.

Lúc này, Thiết Sư trong cảm nhận của Trần Dã giống như một con voi ma mút viễn cổ.

Trần Dã đem cánh tay mình quấn chặt vào dây đeo ba lô, tay còn lại phối hợp với chân để lên dây cung.

Chiêu lên dây cung bằng một tay này Trần Dã ngày thường luyện tập không ít, lúc này vừa vặn phát huy tác dụng.

Một mũi tên tẩm máu chó đen đã được lên dây sẵn sàng.

Ngay khoảnh khắc Trần Dã vừa lên dây xong, hắn thoáng thấy bên cạnh mình xuất hiện một bóng hình.

Tốc độ của bóng hình này nhanh đến mức không tưởng, tựa như một con vượn già trong núi sâu.

Lão quỷ lưng gù?

Trần Dã giật mình kinh hãi! Tại sao lão quỷ lưng gù này lại đột nhiên xuất hiện vào lúc này!?

Trần Dã nhìn lão quỷ lưng gù, lại thấy lão cũng đang nhìn mình, khóe miệng ngoác ra một độ cong khoa trương, dường như đang nhe răng cười với hắn.

Mà cái đầu người trên cái bướu sau lưng lão lại nhìn hắn với ánh mắt oán độc vô cùng, một giọng nói u uất truyền đến:

"Tại sao không cứu ta? Tại sao không cứu ta?"

"Chết rồi, các ngươi... đều phải chết! Đều phải chết!"

"Ta chính là ngươi của sau này! Ta chính là ngươi..."

Trần Dã giơ tay bắn một mũi tên!

Lão quỷ lưng gù không né không tránh, mặc cho mũi tên cắm phập vào hốc mắt mình.

Trước đó, khi trúng tên của Trần Dã, lão quỷ lưng gù còn có chút kiêng dè.

Nhưng hiện tại, mũi tên này của Trần Dã giống như bắn vào hư không.

Lão quỷ lưng gù dù bị tên cắm vào mắt vẫn tiếp tục chạy điên cuồng, chẳng hề có chút phản ứng nào, thân hình vẫn nhanh nhẹn như vượn người.

Lòng Trần Dã lạnh toát!

Một cảm giác đại họa lâm đầu ập đến tâm trí!

Nhưng đúng lúc này, Trần Dã chỉ cảm thấy toàn thân ấm áp.

Cảnh tượng u ám trước mắt trong nháy mắt trở nên bừng sáng.

Trước mắt trải ra một vùng ánh sáng vàng nhạt của buổi chiều tà!

Ấm áp và rạng rỡ.

Ta... thoát ra rồi!

Trần Dã lần nữa nhìn lại lão quỷ lưng gù kia.

Chỉ thấy lão quỷ lưng gù đã đứng khựng lại nơi bóng tối của cổng thôn, vẫn nở nụ cười quỷ dị với hắn, trên hốc mắt vẫn còn cắm nguyên mũi tên đó.

Bạn đang đọc [Dịch] Danh Sách Đường Cái Cầu Sinh: Ta Tại Tận Thế Thăng Cấp Vật Tư của Sơn Hải Hô Khiếu

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    11h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!