Chương 27: [Dịch] Không Phải Chứ Quân Tử Cũng Phòng

Nhà Họ Tạ Có Gái Mới Lớn (2)

Phiên bản dịch 6334 chữ

Chỉ là Tạ Tuân lại không ngăn cản các đệ tử nhập triều làm quan, thuở trước Âu Dương Nhung mới vào Trường An, thuận buồm xuôi gió, chính là vì hắn là đệ tử của Tạ Tuân, tầng bảo hộ ấy, thậm chí Âu Dương Nhung còn nghi ngờ Nữ đế ban chức cho hắn, cũng có ý "thiên kim mãi mã cốt".

Ngoài ra Âu Dương Nhung mơ hồ biết chút ít, vị ân sư kia thực ra chưa thấu suốt hồng trần, an tâm quy ẩn, tấm biển trong thư phòng của lão viết hai chữ "Ẩm Băng", xem ra vẫn là huyết nhiệt khó tiêu.

Còn về việc đứng về phe nào trong cuộc tranh giành giữa Ly thị và Vệ thị, tự nhiên là rõ như ban ngày.

Nhưng mà Âu Dương Nhung trước kia tử gián, lại là chọc giận Trường Lạc công chúa thuộc phe bảo Ly phái, sau đó hình như cũng là nhân tình riêng của ân sư Tạ Tuân, nhờ quý nhân Lạc Dương bảo vệ mạng sống của "cao đồ" này, chỉ là điều ra ngoài đến Long Thành huyện thủy hạn nghiêm trọng này mà thôi.

Cho nên hiện tại, hắn làm sao không "sợ" ân sư hỏi tội?

"Sư tôn đến, vì sao không viết thư báo trước cho đồ nhi?"

"Thúc mẫu của ngươi không nói với ngươi sao?"

"Không... ừm, có lẽ có nhắc qua chăng, lúc đó đồ nhi còn đang nằm giường dưỡng bệnh, đầu óc thường xuyên choáng váng, nghe nhầm rồi."

"Thương thế của ngươi còn trở ngại gì không?"

"Không sao rồi."

"Tốt."

"Khỏe rồi thì lập tức xuống núi nhậm chức, không được trì hoãn."“Không.”

Sư đồ hai người im lặng hồi lâu, nhưng đây cũng chính là cách chung đụng trong ký ức của bọn họ.

Tạ Tuân thuộc loại người bình thường khá dễ nói chuyện, nhưng hễ chạm đến chính sự liền như biến thành người khác, là một học giả nghiêm nghị, tiếng sắc chấn nhiếp; mà tính cách trước kia của Âu Dương Nhung cũng là nhanh nhẹn nhưng ít nói.

Giữa thầy trò, dù là thể hiện sự quan tâm cũng chỉ là một hỏi một đáp như vừa rồi, lời ít ý nhiều. Nói không sao tức là không sao, không còn quản vết thương trước đó nặng bao nhiêu, chuyện đã qua rồi thì chỉ nhìn vào hiện tại. Không giống như lòng thương xót của nữ nhân như Chân thị.

Tạ Tuân im lặng một lát.

“Sư mẫu của ngươi lúc sinh thời tin Phật, ta vì nàng mà lập một tòa tháp Phật điêu khắc bằng đá tại Đông Lâm tự, mỗi năm vào mùa mưa mai vũ đều sẽ tới đây thay nàng bái tế, năm nay cũng không ngoại lệ, nên đã đưa Oản Oản cùng tới.

Vốn dĩ không định báo cho ngươi, ngươi vừa mới nhậm chức tại Long Thành, chắc hẳn bận rộn nhiều việc.

Nhưng khi chuyển vận đường thủy bộ tại Giang Châu, ta tình cờ gặp thúc mẫu của ngươi. Trước kia khi bà ấy đến thư viện thăm ngươi, chúng ta có quen biết. Bà ấy vội vàng đi đường thủy, lướt qua rất nhanh, nhưng lại báo cho lão phu chuyện ngươi bị đuối nước bị thương... Thế nên hôm nay mới đưa Oản Oản tới, hy vọng không làm lỡ chính sự của ngươi. Tuy nhiên ngày mai ta sẽ đi ngay, cũng không có gì trở ngại.”

Âu Dương Nhung mặc nhiên.

Hai thầy trò nhất thời không nói gì, cùng ngồi trên ghế đá. Trên đầu là tầng mây xám nhạt, sau lưng rừng trúc thỉnh thoảng bị gió núi lay mạnh, trong phút chốc bên tai toàn là tiếng xào xạc náo động của lá trúc, nhưng chẳng cách nào xua tan được sự im lặng giữa hai người.

Cho đến khi rừng trúc lặng yên, mây đen ngừng trôi, Âu Dương Nhung quay đầu: “Lão sư, chuyện ở Lạc Dương...”

“Trụ trì chắc là đã xong việc rồi, chúng ta đi thôi, đến Tháp lâm ở hậu sơn đợi lão.” Tạ Tuân rũ vạt áo bào, giống như không nghe thấy, mỉm cười đứng dậy đi chào hỏi Tạ Lệnh Khương và Chân thị.

Âu Dương Nhung nhìn bóng lưng lão sư, đành nuốt lời định nói vào trong.

Cả nhóm tiến về phía Tháp lâm, trên đường tình cờ gặp Thiện Đạo đại sư đang dừng chân giải quẻ giải mộng cho nữ thí chủ. Chờ đợi một lát, đại sư xong việc, dẫn mọi người cùng đi tới tòa tháp Phật điêu khắc bằng đá do Tạ Tuân quyên góp xây dựng ở hậu sơn.

Tòa tháp này cao chín tầng, bốn bề trúc xanh bao quanh.

Lúc lễ bái, Tạ Tuân ngước nhìn đỉnh tháp nhọn một hồi, Âu Dương Nhung đứng bên cạnh bầu bạn.

“Trước kia từng cười nàng mê tín. Sau này mới biết, con người đôi khi quả thực cần dựng lên một tòa ‘tháp’ như vậy. Trong tháp đó có thể gửi gắm bất cứ thứ gì, như thế dù có cách trở nghìn trùng non nước, nhưng biết rõ nơi đó có nó, lòng cũng sẽ bình an.”

“Lão sư bớt đau buồn.”

Đến bên cạnh tháp Phật này, Tạ Tuân dường như nói nhiều hơn, Âu Dương Nhung chọn làm một thính giả trầm lặng.

Khói hương nghi ngút dưới chân tháp.

Trong một khoảng lặng giữa buổi lễ Phật, giữa làn khói xanh lượn lờ, Tạ Tuân đột nhiên quay đầu nói với hắn: “Thực ra, ngươi làm không có gì sai... Lương Hàn, có thể có một đệ tử như ngươi, lão sư rất vui mừng.”

Âu Dương Nhung ngẩn người.

...

Lễ tất, mọi người lần lượt quay người rời khỏi rừng đá. Nhóm người Tạ Tuân sẽ ở lại trong chùa một đêm, sáng mai dùng xong bữa chay sẽ rời đi.

Trên đường về, không biết là vô tình hay hữu ý, Chân thị và Tạ Tuân cùng đi ở phía trước trò chuyện, để Âu Dương Nhung và Tạ Lệnh Khương tụt lại phía sau.

Hai sư huynh muội sóng vai mà đi, nhưng khoảng cách giữa hai cánh tay lại có chút xa.Nhưng Âu Dương Nhung lại không cho là chuyện đó bình thường, bởi hắn cũng không rõ có phải tiểu sư muội ngại ngùng nên lén thúc hung quá chặt, hay là cánh tay nàng quá mảnh mai, nếu chẳng may đi sát quá mà chạm phải, hắn thật không biết sẽ chạm vào ngực trước hay là chạm vào cánh tay trước...

"Lương Hàn huynh vừa rồi vì sao lại nói dối?"

"Không lớn không nhỏ, phải gọi là sư huynh."

Tạ Lệnh Khương hơi nhíu mày, mắt nhìn thẳng về phía trước, "Không gọi, vốn cũng chênh lệch có mấy tuổi, chúng ta bình đẳng luận đạo, xưng hô huynh đài càng tốt hơn."

Âu Dương Nhung phát hiện, tiểu sư muội có thói quen hơi trề môi, động tác vốn đáng yêu ấy ở thân thể nữ nhi, lại vì biểu cảm nghiêm túc, chăm chú nhìn về phía trước của nàng mà trở nên... càng đáng yêu hơn.

"Lương Hàn huynh cho rằng lời nói dối nhỏ thì không liên quan gì sao?"

"Không biết. Nhưng sư muội nói gì cũng đúng."

"Lương Hàn huynh vì ta nhỏ tuổi, nên chiều theo ta?"

"Không phải."

"Vậy là vì sao?"

"Vì sư muội là lớn nhất."

"Chẳng phải cùng một ý sao?"

"Không phải cùng một ý."

"Chính là cùng một ý!"

"Vậy thì cùng một ý vậy."

"......"

Tạ Lệnh Khương đột nhiên cảm thấy sư huynh bị đá nhầm một cước, cũng không phải là không có lý do.

Cảm ơn các huynh đệ đã ủng hộ, Tiểu Nhung không có cách nào báo đáp, chỉ có thể cố gắng mỗi ngày cập nhật, khai đầu có thể hơi chậm một chút, nhưng xin cho Tiểu Nhung một chút mực giấy, nhất định sẽ viết cho các huynh đệ vài nhân vật có chút thú vị~

Bạn đang đọc [Dịch] Không Phải Chứ Quân Tử Cũng Phòng của Dương Tiểu Nhung

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    2h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!