Chương 24: [Dịch] Lão Bà Của Ta Là Đông Tấn Đệ Nhất Nữ Ma Đầu

Kẻ vô túc khinh trọng

Phiên bản dịch 9350 chữ

Hỉ Nhi đã rời đi. Nàng không hề thương cảm cho cảnh ngộ của Đường Vũ, bởi nàng còn có việc riêng cần giải quyết.

Nỗi vui buồn của nhân gian vốn chẳng tương thông. Giống như Tạ Thu Đồng, tuy nàng thông minh tuyệt đỉnh, tuy ra sức khuyên can Đường Vũ không nên dính dáng đến hành động của Hỉ Nhi, nhưng nàng làm sao thấu hiểu được tình cảnh "thân bất do kỷ" của hắn.

Giờ phút này, Đường Vũ cảm giác như mình quay lại ngày đầu tiên bước chân vào Tạ phủ, bị cái chết và những hiểm nguy chưa biết bủa vây, trong lòng nặng trĩu như đeo đá.

Dường như chỉ cần đi sai một bước sẽ bị loạn tiễn xuyên tâm, nhưng nếu đứng yên tại chỗ thì lại bị đá rơi trúng đầu.

Rõ ràng mọi thứ đã chuyển biến tốt đẹp rồi kia mà?

Rõ ràng kẻ thù bên ngoài đều đã được giải quyết rồi kia mà?

Tại sao mọi chuyện lại trở nên tồi tệ đến mức này?

Hắn đưa mắt nhìn về phía Tạ Thu Đồng, thấy nàng đang bận rộn tiếp đãi các quý phu nhân thế gia cùng thưởng nhạc. Nàng cũng có phận sự của riêng mình.

Đường Vũ bật cười, nụ cười âm trầm, lại mang theo vài phần bất lực.

Những lo âu do nguy cơ dồn dập mang lại khiến trí tuệ của hắn dần trở nên thực tế hơn, dần bắt kịp được mạch đập của thời đại này.

Hắn dường như đã đoán được nguồn cơn nguy hiểm, dường như đã biết cách giải quyết, và dường như cũng đã hiểu được những lời nói tưởng chừng vô lý của Tạ Thu Đồng.

"Chúng ta chỉ là những kẻ vô túc khinh trọng."

Một tiếng thở dài vang lên, một gã nho sinh không biết đã đi tới bên cạnh Đường Vũ từ bao giờ.

Hắn nhìn khung cảnh náo nhiệt xung quanh, khẽ nói: "Ta hiểu nỗi khổ trong lòng ngươi. Trí tuệ của ngươi bị kẻ khác đánh cắp, ngươi trở thành kẻ ngoài lề, thành nạn nhân trong vở kịch này, nhưng nào có ai bận tâm?"

Đường Vũ nhớ ra rồi, kẻ này là một trong những nho sinh có mặt tại gia yến Tạ phủ hôm đó.

Hôm nay, hắn bị sắp đặt trở thành... mục tiêu công kích của mọi người, và Tạ Ngu chính là người đã đứng ra bênh vực cho hắn.

"Tiết Minh, tự Vĩnh Triết."

Hắn chắp tay thi lễ với Đường Vũ: "Lần thứ hai gặp mặt, thật chẳng dễ dàng gì."

Đường Vũ nhíu mày: "Tìm ta có việc gì?"

Tiết Minh cười tự trào, đáp: "Còn có thể có việc gì chứ? Chỉ là muốn than thở đôi câu mà thôi."

"Trong màn kịch này, ta bị người đời phỉ nhổ là kẻ bất học vô thuật, ta chính là vai hề."

"Còn ngươi, thứ quan trọng nhất của ngươi bị cướp đoạt, vậy mà vẫn phải tới đây góp vui."

"Chúng ta đều cùng một giuộc, đều là lũ sâu kiến bị những đại nhân vật kia vứt bỏ, vô túc khinh trọng, có cũng được mà không có cũng chẳng sao."

Hắn cúi đầu, giọng đầy bất lực: "Những lời này ta chỉ dám nói với ngươi, cũng chỉ có thể nói với ngươi mà thôi."

Đường Vũ nhếch mép cười: "Không, ngươi khá hơn ta nhiều. Tuy ngươi phải đóng vai hề, nhưng nhất định đã nhận được thù lao xứng đáng."

Tiết Minh hừ lạnh, căm phẫn nói: "Thù lao? Phải! Họ cho ta tiền bạc! Cho ta chỗ ở! Nhưng đó có phải thứ ta cần không?"

"Ta tuy xuất thân hàn môn, nhưng cũng chẳng đến nỗi thiếu ăn thiếu mặc, cũng đâu phải không có chút vốn liếng tích cóp nào."

"Thứ ta muốn là tiền đồ, là danh vọng!"

"Bọn họ tước đoạt thứ ta khao khát, lại bố thí cho ta thứ ta chẳng hề thiếu, ngươi nghĩ ta nên cảm kích bọn họ sao?"

Đường Vũ lắc đầu ngao ngán. Hắn không thể giải thích nỗi khổ của mình. Tiền đồ, tiền bạc, chỗ ở, kỳ thực hắn đều không cần. Hắn chỉ muốn sống, chỉ muốn thoát khỏi những ngày tháng nơm nớp lo sợ này.

Nhưng trước đây, trí tuệ của hắn vẫn chưa thực sự hòa nhập với thế giới này, khiến hắn không thể xử lý mọi việc trôi chảy như người ở đây.Hắn vẫn còn lạc lõng, vẫn chưa thể thực sự hòa nhập.

Có lẽ hôm nay chính là thời điểm để hắn hoàn toàn lún sâu vào vũng nước đục này.

"Đi thôi, đi uống vài ly."

Tiết Minh thở hắt ra, nói: "Hạng tôm tép như chúng ta, cũng chỉ có thể tự mình chuốc say mình mà thôi."

Đường Vũ gật đầu, hai người tách khỏi dòng người náo nhiệt, đi đến bên cạnh khu rừng vắng vẻ, tìm một bộ bàn ghế ngồi xuống.

Tiết Minh thở dài, nói: "Ta có mang theo một vò rượu ngon, chúng ta có thể..."

Lời còn chưa dứt, một thanh chủy thủ lạnh lẽo đã kề sát cổ hắn.

Đường Vũ túm lấy tóc hắn, đè nghiến xuống đất, đầu gối ghì chặt lên gáy, lưỡi chủy thủ sắc bén đã cứa rách da cổ đối phương.

Ánh mắt hắn sắc lạnh, giọng nói âm trầm: "Ai sai ngươi tiếp cận ta? Mục đích là gì?"

Tiết Minh gần như tắc thở, khó khăn thốt lên: "Hiểu lầm... ngươi hiểu lầm rồi... ta chỉ muốn mời ngươi uống rượu mà thôi..."

Đường Vũ cười lạnh: "Ta là chàng rể, ngươi là nho sinh. Sự kiêu ngạo trong xương tủy các ngươi tuyệt đối không cho phép ngươi hạ mình đi uống rượu với ta."

"Đừng diễn nữa, nếu không nói thật, ta sẽ ra tay ngay."

Tạ Thu Đồng từng cảnh báo hôm nay sẽ có nguy hiểm, Đường Vũ vẫn luôn đề phòng tất cả mọi người. Hắn không biết ai là hung thủ, không biết cái bẫy giăng ở đâu, nhưng hắn biết rất rõ một điều: kẻ nào chủ động tiếp cận một tên chàng rể hèn mọn như hắn, kẻ đó rất có thể là sát thủ.

Hắn sẽ không ngồi chờ chết. Hắn đã chịu đựng quá đủ rồi. Hắn thực sự muốn giết người, muốn phát tiết hết nỗi phẫn nộ dồn nén trong lòng.

Tiết Minh bỗng bật cười, vẻ mặt trở nên dữ tợn: "Ngươi cũng nhạy bén đấy, nhưng có lẽ ngươi đã bỏ qua một điểm..."

Dứt lời, cơ thể hắn chợt rung lên, một luồng nội lực mạnh mẽ bùng phát, hất văng Đường Vũ ra xa.

Tiết Minh đứng dậy, lắc lắc cổ, cười khẩy: "Ngươi tưởng ta thực sự là tên nho sinh trói gà không chặt sao? Chút công phu mèo cào của ngươi còn kém xa lắm."

Chân phải hắn dậm mạnh, lao thẳng về phía Đường Vũ. Một chưởng nhanh đến mức không thể tin nổi đánh trúng tâm khảm Đường Vũ, khiến hắn đau đớn lùi lại liên tục, khóe miệng rỉ máu.

Đường Vũ không hề hoảng loạn, hắn nheo mắt hỏi: "Ai phái ngươi đến? Là Tạ Ngu sao? Lão sợ chuyện lý học bại lộ, nên muốn trảm thảo trừ căn để diệt trừ hậu họa?"

Đường Vũ quả thực đã từng nghi ngờ khả năng này.

Tiết Minh nhẹ giọng đáp: "Ngươi chắc chắn không ngờ được đâu. Nhưng nể tình ngươi sắp chết, ta cũng không ngại nói cho ngươi biết: Là Thái tử điện hạ."

Tư Mã Thiệu!

Sao có thể chứ!

Ta đã đầu hàng hắn rồi! Hắn cũng đã viết chữ hồi đáp rồi mà!

Phía Tạ Thu Đồng cũng đã xác nhận, gián điệp và nội gián trong phủ mấy ngày nay đều rất an phận.

Tiết Minh cười lạnh: "Không ngờ tới phải không? Ha ha! Thật ra cũng chỉ trách ngươi quá ngu xuẩn."

"Ngươi làm gì cũng được, nhưng lại cứ thích thể hiện mình thông minh..."

"Thái tử điện hạ thích người thông minh, nhưng ngài ấy lại không thích bên cạnh Tạ Thu Đồng có người thông minh."

"Hắn có thể dung tha cho một kẻ ngu xuẩn sống sót, nhưng tuyệt đối không chấp nhận một kẻ thông minh phò tá Tạ Thu Đồng. Cho dù ngươi đã đầu hàng, vẫn sẽ bị nghi ngờ là do Tạ Thu Đồng sai khiến..."

"Trong tình cảnh hư thực khó phân này, để ngươi biến mất chính là giải pháp tốt nhất.""Giờ thì ngươi đã hiểu chưa?"

Đường Vũ gật đầu, đáp: "Hiểu rồi. Ta bắt đầu nắm bắt được tư duy mô thức của các ngươi rồi."

"Cho nên, việc ta dám theo ngươi đến tận đây, cũng là vì ta đã có phán đoán cơ bản của riêng mình."

Dứt lời, hắn thuận tay ném thanh chủy thủ xuống đất, lớn tiếng hô: "Vị bằng hữu trong bóng tối! Xin hãy ra tay trợ giúp ta!"

Sắc mặt Tiết Minh đại biến, tuy không hiểu Đường Vũ có ý gì nhưng cũng chẳng dám do dự thêm, lập tức lao thẳng về phía Đường Vũ định hạ sát thủ.

Đúng lúc này, một luồng sáng chợt lóe, một bóng người nữ tử đã xuất hiện chắn trước mặt Đường Vũ. Nàng khẽ phất tay áo, kình lực mạnh mẽ hất văng Tiết Minh ra ngoài.

Tiết Minh ngã rầm xuống đất, máu tươi trong miệng phun trào, sợ đến mức vội vàng lồm cồm bò dậy bỏ chạy thục mạng.

Đường Vũ nặng nề thở hắt ra một ngụm trọc khí, ngồi phịch xuống đất.

Hắn không hề có cảm giác như trút được gánh nặng, ngược lại chỉ thấy trong lòng trống rỗng.

Bởi vì hắn đã nhìn thấu mệnh vận quỹ tích của chính mình.

Nữ tử mặc hoàng y kia quay sang nhìn Đường Vũ, nói: "Thu Đồng lo lắng cho an nguy của ngươi, nên nhờ ta hôm nay đến bảo vệ ngươi."

Nàng rất đẹp, vóc dáng cân đối, mảnh mai, gương mặt trái xoan thanh tú, đôi mắt trong veo nhưng lại vô cùng thâm thúy.

Trên người nàng toát ra một loại khí chất khó tả, thanh đạm thoát tục, phiêu dật như tiên, tựa hồ là tiên nữ trên chín tầng mây, nhưng lại không mang vẻ lạnh lùng băng giá như Tạ Thu Đồng.

Giờ phút này Đường Vũ chẳng còn tâm trí đâu mà thưởng thức mỹ sắc, hắn trầm giọng hỏi: "Ta hỏi nàng một câu, nàng sẽ nói thật chứ?"

Hoàng y nữ tử không ngờ Đường Vũ lại hỏi như vậy, nàng do dự một lát rồi đáp: "Sẽ, nhưng chưa chắc ta đã trả lời."

Đường Vũ nói: "Tạ Thu Đồng bảo nàng bảo vệ ta, có phải kèm theo một điều kiện tiên quyết, đó là... chỉ khi ta nhận thức được có người bảo vệ, nàng mới được phép ra tay?"

Hoàng y nữ tử trầm mặc, sau đó gật đầu: "Nguyên văn lời nàng ấy là: Ngươi không kêu cứu, ta tuyệt đối không ra tay."

"Quả nhiên..."

Đường Vũ không nhịn được bật cười thành tiếng.

Quả nhiên, Tạ Thu Đồng không hổ danh là ả điên tâm ngoan thủ lạt. Việc nàng có cứu một người hay không, tuyệt đối không dựa vào quan hệ hay tình cảm, mà là dựa vào lợi ích.

Lão tử phải nhận thức được sự tồn tại của người bảo hộ thì mới có giá trị để được bảo hộ, bằng không thì chết đi cho rảnh nợ.

Đã biết rõ chân tướng, thì cũng nên hiểu rằng, giữa lão tử và Tư Mã Thiệu đã không còn đường lui, không thể nào hòa hoãn được nữa.

Dưới áp lực của cái chết, lão tử chỉ còn cách đi theo đuổi Vương Huy, đó là con đường sống duy nhất.

Tạ Thu Đồng a Tạ Thu Đồng, cái gì cũng nằm trong tính toán của ngươi, ngươi thật sự quá lợi hại.

Bạn đang đọc [Dịch] Lão Bà Của Ta Là Đông Tấn Đệ Nhất Nữ Ma Đầu của Tuấn Tiếu Thiếu Niên

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    7h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!