Chương 9: [Dịch] Long Tàng

Có Duyên Với Tiên Sinh (1)

Phiên bản dịch 5354 chữ

Lưu dân vốn là một đám ô hợp, thấy không thể gặm nổi Vệ trạch khối xương cứng này, liền hướng về các vùng đất khác.

Vệ Hữu Tài dẫn Vệ Uyên xuống khỏi tháp canh, ngồi ở chính đường, bắt đầu xử lý hậu sự. Tiểu Vệ Uyên khắp người đầy máu, được đưa đi tắm rửa thay quần áo, sau khi thu dọn sạch sẽ, Vệ Hữu Tài lại sai người đưa hắn trở lại chính đường, đặt một chiếc ghế bên cạnh cho ngồi, nhìn Vệ Hữu Tài xử lý công việc.

Sau trận chiến, công việc chất đống như núi, mấy chục gia đinh tham chiến đều mang thương tích, còn có vài người bỏ mạng. Trên tường và trong sân có hàng chục xác lưu dân, đều cần phải mang đi trước. Quản gia lại chọn mấy gia đinh gan dạ cẩn thận đi lục soát tài vật trên người đám lưu dân. Năm đại họa, thêm chút tài vật cũng là tốt.

Vệ Hữu Tài từng việc một phân phó, bỗng thấy Quang Đầu Lão Lục dẫn một người vào chính đường, ném xuống đất, nói: "Đại ca, ta nhặt được một người trong đám lưu dân."

Người nọ mặc trang phục văn sĩ, hai tay bị trói, miệng bị nhét chặt bằng giẻ rách. Ngoài ra, không có gì khác, áo văn sĩ chỉ hơi bám bụi, xem ra cũng không chịu nhiều khổ cực.

Nhìn thấy văn sĩ, quản gia cảm thấy quen mặt, nhìn kỹ lại, thất thanh kêu lên: "Trương tiên sinh!"

Vệ Hữu Tài liền nhìn quản gia, quản gia nói: "Vị này chính là vị tiên sinh đọc sách đã đặt tên 'Uyên' cho công tử ba năm trước."

Vệ Hữu Tài vỗ đùi: "Hóa ra là Trương Sinh tiên sinh! Sao lại thành ra thế này?"

Ông nhanh chóng đi đến trước mặt Trương Sinh, tự tay cởi trói cho hắn, rồi trừng mắt nhìn Quang Đầu Lão Lục.

Quang Đầu Lão Lục lập tức kêu oan: "Không liên quan đến ta! Lúc ta nhặt được hắn trong trại lưu dân, hắn đã như thế này rồi!"

Trương Sinh lấy giẻ rách ra khỏi miệng, cười khổ: "Thật sự không liên quan đến vị tráng sĩ này, ta còn phải cảm ơn hắn đã cứu ta ra."

"Tên của Uyên nhi cũng là do tiên sinh đặt, vậy cũng không phải người ngoài." Vệ Hữu Tài sai người mang ghế đến, mời Trương Sinh ngồi, rồi hỏi: "Tiên sinh sao lại ở trong đám lưu dân?"

Trương Sinh thở dài, nói: "Nói ra thật xấu hổ, ta vốn dạy học ở Lâm quận, muốn kiếm chút lộ phí, không ngờ đột nhiên xuất hiện một đám lưu dân lớn. Quân phòng thủ trong thành thấy tình thế không ổn liền bỏ chạy, bỏ mặc bách tính trong huyện cho lưu dân. Một tên đầu lĩnh lưu dân thấy ta biết chữ, ép ta làm quân sư cho hắn. Ta không chịu, hắn liền trói ta, dẫn đến đây. Trên đường đi, hắn đối xử với ta cũng tạm được, nhưng nếu thêm thời gian, hắn mất kiên nhẫn, có lẽ cũng sẽ nấu ta ăn như những người khác."

Vệ Hữu Tài kinh ngạc: "Ta nhớ tiên sinh vốn là cao nhân có pháp lực, sao lại bị lưu dân bắt?"

Trương Sinh ấp úng không nói rõ. Vệ Hữu Tài thấy vậy cũng không làm khó hắn, đưa mắt nhìn Trương Sinh từ trên xuống dưới, bỗng nở nụ cười, khiến Trương Sinh lạnh cả sống lưng.

Vệ Hữu Tài chắp tay với Trương Sinh, nói: "Ba năm trước, con trai ta, à không, khuyển tử Vệ Uyên, khi sinh ra đã được tiên sinh ban tên. Ba năm sau lại gặp tiên sinh, quả thật là có duyên với tiên sinh!"

"Không, không có!" Trương Sinh bật thốt, khiến Vệ Hữu Tài giật mình.

Thấy sắc mặt Vệ Hữu Tài có vẻ khác thường, Trương Sinh vội nói: "Ý ta là, tiểu công tử phúc duyên sâu dày, xứng đáng với cái tên này, ta không có công lao gì."

Vệ Hữu Tài cười càng tươi, nói: "Tiên sinh là người có tài lớn, tài lớn đến đâu, ta không đọc sách nên cũng không biết, nhưng trong vòng mấy chục dặm không ai biết chữ nhiều hơn tiên sinh. Hiện tại bên ngoài binh hoang mã loạn, khuyển tử cũng đến tuổi khai tâm, chi bằng tiên sinh khai tâm, dạy hắn đọc chữ, học đạo lý thánh hiền, thế nào?"

Không hiểu sao, thấy Vệ Hữu Tài cười tươi, nói nửa văn nửa bạch, Trương Sinh lại rùng mình.

Trương Sinh vội từ chối: "Vệ lão gia quá khen, ta tài hèn học mọn, dạy người chỉ là làm hại đệ tử. Hơn nữa, những gì ta học đều là đạo học, khác xa với đạo lý thánh hiền."

Trương Sinh nói khéo, thực ra là không muốn ở lại đây.

Vệ Hữu Tài dường như hoàn toàn không hiểu ý của Trương Sinh, vẫn cười tươi nói: "Tiên sinh muốn dạy mấy ngày thì dạy, bây giờ không cần quyết định ngay, ngồi xuống đã!"

Không biết cố ý hay vô tình, hai gia đinh to béo đã kẹp Trương Sinh ở giữa, Quang Đầu Lão Lục tay đặt lên chuôi đao, đứng sau lưng hắn. Quang Đầu Lão Lục trên người còn có mấy vết thương mới, máu thấm qua băng vải, nên không chỉ có sát khí, mà còn có cả mùi máu tanh nồng.

Vệ Hữu Tài trở về chỗ ngồi, tiếp tục xử lý hậu sự. Trương Sinh liền nói: "Ta ở đây có vẻ không tiện, chi bằng tránh đi cho phải."

Vệ Hữu Tài vẫy tay cười nói: "Không sao, tiên sinh không phải người ngoài, cứ xem!"

Trương Sinh đành ngồi yên.

Lúc này, quản gia lại vội vã bước vào, liếc nhìn Trương Sinh, muốn nói lại thôi. Vệ Hữu Tài liền nói: "Tiên sinh là người nhà, không sao, cứ nói."

Quản gia nói: "Lão gia, bên ngoài còn rất nhiều lưu dân bị thương, phần lớn đều bị thương nặng, không thể di chuyển. Ta đã đếm, tổng cộng hơn chín mươi người. Những người này xử lý thế nào?"

Lúc này, Quang Đầu Lão Lục cười khẩy một tiếng, nói: "Lão Bát, đám người kia vừa rồi đều muốn lấy mạng chúng ta, việc này cũng phải hỏi sao? Bao nhiêu năm rồi, cái tật nhát gan mềm lòng của ngươi vẫn chưa sửa được. Thôi được rồi, ta nói cho ngươi biết phải làm thế nào. Ngươi đào hai cái hố lớn, chôn hết đám người chết trước, chôn sâu một chút. Sau đó, đặt những kẻ còn sống bên cạnh một cái hố khác, đợi đến sáng mai xem còn ai sống sót. Nếu lúc đó vẫn còn sống thì cứu."

Bạn đang đọc [Dịch] Long Tàng của Yên Vũ Giang Nam

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    12d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!