Chương 37: [Dịch] Luân Hồi Vạn Giới, Mang Theo Hàng Tỷ Từ Điều Thần Thoại!

Bởi vì trẫm từng bước một đi lên

Phiên bản dịch 7573 chữ

"Huyết nô ấn quả thực lợi hại."

Giọng hắn vô cùng bình thản, bình thản tựa như đang kể một chuyện nhỏ nhặt chẳng đáng bận tâm.

"Thứ ngươi gieo vào đầu ta, khiến ta sống không bằng chết."

"Mỗi đêm ta đều cảm nhận được nó đang gặm nhấm não tủy, hút cạn máu huyết, từng chút một biến ta thành con rối của ngươi."

"Nhưng ngươi biết không?"

Hắn hơi nghiêng đầu.

"Ngươi quá tự phụ rồi."

"Ngươi tưởng huyết nô ấn là vô phương hóa giải, tưởng ta vĩnh viễn chỉ là con chó của ngươi."

"Nhưng ngươi quên mất rồi — ta là thích khách."

"Thích khách truyền kỳ."

"Ta từng ám sát cả thần minh."

"Để giết được thần minh, loại cực hình nào mà ta chưa từng nếm trải."

Đồng tử Mạc Vấn Đạo co rụt kịch liệt.

"Ngươi — từ lúc nào?"

Chu Trấn bật cười.

"Từ ngày đầu tiên trở thành nô lệ của ngươi."

"Không lúc nào ta không nghĩ đến việc phản kháng, nghĩ xem làm thế nào để lấy mạng ngươi."

Hắn giơ tay, chỉ thẳng vào gương mặt đã bắt đầu thối rữa của Mạc Vấn Đạo.

"Ngươi tưởng những hòn đảo ngươi đồ sát, những kẻ ngươi giết, chỉ đơn thuần để cung cấp huyết khí cho ngươi sao?"

"Ngươi tưởng máu của bọn chúng, chỉ dùng để luyện thành huyết đan cho ngươi sao?"

Hắn lắc đầu.

"Không phải."

"Mỗi một hòn đảo, mỗi một con người, ta đều đã động tay chân."

"Ta đã hạ độc vào máu của bọn họ."

Sắc mặt Mạc Vấn Đạo thay đổi hoàn toàn.

"Không thể nào... Lúc ta luyện hóa đống huyết khí đó, căn bản không hề phát hiện ra..."

"Ngươi không phát hiện ra được đâu."

Chu Trấn ngắt lời, trong giọng nói mang theo tia đắc ý.

"Đó là loại độc ta dùng để ám sát thần minh."

"Ở cái thế giới không có ma dược này, ta đã phải tìm kiếm rất lâu mới gom đủ vật thay thế."

"Lại còn đặc biệt cải biến riêng cho ngươi."

"Vô sắc vô vị, vô hình vô chất, không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào đến huyết khí."

"Nó chỉ làm duy nhất một việc — lấy mạng ngươi vào lúc ngươi suy yếu nhất."

Hắn ngừng lại một chút.

"Nó cần đến hàng trăm loại nguyên liệu khác nhau, chia ra hạ lên người mấy trăm kẻ, đợi đến khi huyết khí của bọn chúng hòa làm một, mới hợp thành kịch độc chân chính."

"Ngươi đồ sát nhiều đảo như vậy, giết nhiều người như thế, mỗi một hòn đảo, ta chỉ hạ duy nhất một loại."

"Lúc ngươi luyện hóa, sẽ chẳng phát hiện ra bất cứ điều gì."

"Nhưng chất độc kia, vẫn luôn ẩn nấp trong cơ thể ngươi."

"Chỉ chờ đợi chính thời khắc này."

Mạc Vấn Đạo quỳ rạp trên mặt đất, nôn ra từng ngụm máu đen lớn.

Trong vũng máu đen kia đã bắt đầu xuất hiện những mảnh thịt vụn — nội tạng của hắn đang bị kịch độc ăn mòn.

"Ngươi... Sao ngươi dám..."

Giọng hắn đã chẳng còn giống tiếng người, tựa như tiếng gào thét vọng về từ nơi sâu thẳm của địa ngục.

"Sao ngươi dám..."

Chu Trấn không thèm nhìn hắn nữa.

Hắn xoay người, nhìn về phía Vân Dật.

Dưới ánh trăng, vị thiếu niên hoàng đế mười lăm tuổi kia vẫn đứng lặng nơi đó, vạt áo bị cơn gió tanh nồng mùi máu thổi tung, mái tóc bị ánh sáng đỏ sẫm nhuộm màu.

Nhưng đôi mắt ấy, vẫn bình thản như trước.

Bình thản tựa như một đầm nước đọng.

Chu Trấn hít sâu một hơi.

"Bệ hạ."

Hắn cất lời, giọng nói có chút khô khốc.

"Ta biết, ngài không tin ta.""Ngươi cũng không nên tin ta."

"Nhưng bây giờ, ta muốn nói với ngươi một chuyện."

Hắn ngừng lại một chút.

"Ngươi là người bản địa của thế giới này, đúng chứ?"

Vân Dật nhìn hắn, không đáp.

Chu Trấn cũng chẳng đợi hắn trả lời, tiếp tục nói:

"Ngươi là bậc kỳ tài ngút trời, là nhân vật xuất chúng nhất ngàn năm qua của thế giới này."

"Ngươi đã đánh bại tất cả luân hồi giả, bảo vệ được giang sơn của mình."

"Nhưng ngươi có biết chăng — đây chỉ là một trò chơi."

"Mười luân hồi giả, chỉ duy nhất một kẻ có thể sống sót trở về."

"Ngươi giết bọn ta, bọn ta chết, chính là chết thật."

"Thế nhưng bọn ta chết rồi, ngươi có thể sống mãi được sao?"

Hắn lắc đầu.

"Không đâu."

"Lạc Viên sẽ không buông tha cho ngươi."

"Đợi khi bọn ta chết hết, nó sẽ lại phái những luân hồi giả mới tới."

"Những luân hồi giả mạnh hơn."

"Những luân hồi giả giết mãi không hết."

"Ngươi giữ được một lần, giữ được mười lần, nhưng liệu có giữ nổi một trăm lần không?"

Vân Dật nhìn hắn, vẫn không nói lời nào.

Chu Trấn hít sâu một hơi.

"Cho nên, ta có một đề nghị."

"Ngươi và ta hợp tác."

"Ngươi giúp ta giết sạch tất cả luân hồi giả, để ta trở về."

"Sau đó ta sẽ dùng điểm tích lũy, đổi ngươi ra khỏi thế giới này."

"Đến thế giới của ta, hoặc đến bất kỳ thế giới nào ngươi muốn."

"Ngươi có thể tiếp tục làm hoàng đế của ngươi, cũng có thể làm bất cứ điều gì ngươi muốn."

"Chỉ cần rời khỏi nơi này."

Hắn dừng lại một chút.

"Thế nào?"

Vân Dật trầm mặc, lần này là trầm mặc thật sự.

Ngự thư phòng yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy cả tiếng sương máu cuộn trào.

Mạc Vấn Đạo vẫn đang nôn ra máu đen, thi thể của Ca Luân và Ngô Lương nằm lăn lóc trong đống đổ nát, tiếng chém giết từ đằng xa cũng dần lắng xuống.

Ánh trăng từ mái điện rách nát rọi xuống, soi sáng gương mặt vấy đầy máu bẩn của Chu Trấn, cũng chiếu rọi tia mong chờ gần như điên cuồng trong mắt hắn.

"Ngươi nói xong rồi?"

Chu Trấn sững người một chốc.

"Nói xong rồi."

Vân Dật gật đầu.

Hắn xoay người, bước về sau ngự án, bưng chén trà vẫn còn chút hơi ấm lên, nhấp một ngụm.

"Vừa rồi ngươi nói, trẫm là người bản địa."

Đồng tử Chu Trấn khẽ co rụt lại.

"Trẫm từng nói mình là người bản địa từ lúc nào?"

Chu Trấn sững sờ.

Hắn nhìn Vân Dật, nhìn đôi mắt bình thản không gợn chút sóng lượn kia, bỗng nhiên cảm thấy có điều gì đó không đúng.

Hắn nhớ lại lần đầu tiên nhìn thấy vị thiếu niên hoàng đế này, cái cảm giác bị nhìn thấu triệt để ấy, thứ áp bách chỉ có khi đối mặt với lão quái vật sống ba trăm năm.

Hắn nhớ tới những hắc giáp nhân kia, nhớ tới tòa hoàng thành bừng tỉnh đứng dậy, nhớ tới hai chữ "xuống đây" và "quỳ xuống" — đó tuyệt đối không phải là chuyện mà một người bản địa có thể làm được.

Đó không phải là chuyện một thiếu niên mười lăm tuổi có thể làm được.

Đó là...

"Ngươi cũng là luân hồi giả?"

Giọng hắn khàn đặc đến mức lạc đi.

Vân Dật không trả lời.

Hắn chỉ đặt chén trà xuống, ngả lưng vào ghế, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên tay vịn.

Từng nhịp, từng nhịp, rất chậm rãi, rất có tiết tấu.

"Trẫm hỏi ngươi một câu."

Chu Trấn không đáp lời.

"Những điều ngươi vừa nói — điểm tích lũy, quy đổi, mang trẫm rời khỏi thế giới này — đều là thật sao?"

Chu Trấn trầm mặc chốc lát, gật đầu."Là thật."

"Đây là lời một vị tiền bối luân hồi giả ở thế giới của ta từng nói."

"Vị ấy nói chỉ cần gom đủ tích phân, là có thể đổi lấy bất cứ thứ gì trong thế giới luân hồi mang ra ngoài."

"Kể cả con người."

Vân Dật khẽ gật đầu.

"Vậy trẫm hỏi ngươi thêm một câu."

"Ngươi nói muốn trẫm giúp ngươi giết sạch tất cả luân hồi giả, để ngươi được trở về."

"Sau đó ngươi sẽ dùng tích phân đổi trẫm ra ngoài."

"Thế nhưng ngươi đã từng nghĩ qua chưa — trẫm dựa vào cái gì để tin ngươi?"

Chu Trấn mấp máy môi, muốn nói điều gì đó, nhưng lại phát hiện bản thân chẳng thể thốt nên lời.

Dựa vào việc hắn vừa giúp Vân Dật giết Mạc Vấn Đạo ư?

Nhưng nhìn dáng vẻ điềm nhiên của đối phương, chiêu thức kia của Mạc Vấn Đạo liệu có thực sự uy hiếp được hắn chăng?

Chu Trấn đứng chôn chân tại chỗ, nhất thời luống cuống chẳng biết làm sao.

Hắn cười khổ một tiếng.

"Bệ hạ, trước khi chết, ta có thể hỏi một câu được chăng?"

Vân Dật gật đầu.

"Ngươi hỏi đi."

Chu Trấn cất lời.

"Theo quy định của Lạc Viên, kẻ càng mạnh thì xuất thân càng kém cỏi, chỉ có kẻ yếu mới có được xuất thân tốt nhường này."

"Nhưng vì sao — ngài rõ ràng mang thân phận hoàng tử, lại sở hữu một thân thực lực nghịch thiên, trái với lẽ thường đến thế?"

Vân Dật nghe câu hỏi này, trầm mặc hồi lâu.

"Bởi vì trẫm trước nay chưa từng tin vào cái quy tắc đó."

Bạn đang đọc [Dịch] Luân Hồi Vạn Giới, Mang Theo Hàng Tỷ Từ Điều Thần Thoại! của Thiên Thượng Toàn Đô Thị Tinh Thiên

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    3h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!