Chương 5: [Dịch] Luân Hồi Vạn Giới, Mang Theo Hàng Tỷ Từ Điều Thần Thoại!

Nhạc Đại thống lĩnh, ta muốn ngươi hiệu trung với ta

Phiên bản dịch 8933 chữ

Hiệu quả này không phải kỹ năng chủ động, mà là một loại hào quang.

Kích hoạt bị động.

Chỉ cần hắn ở đó, chỉ cần đối phương có hảo cảm và nguyện ý tiếp cận, sẽ âm thầm bị ảnh hưởng.

Ban đầu Vân Dật cũng không hề hay biết.

Hắn chỉ ngày ngày đến diễn võ trường luyện võ, mưa gió không màng.

Ban đầu Chu Hùng tỏ ra hết sức lạnh nhạt với hắn — một vị hoàng tử luyện võ chẳng qua chỉ là hứng thú nhất thời, kiên trì được mấy ngày cơ chứ?

Nào ngờ Vân Dật kiên trì suốt ba tháng.

Nửa năm.

Một năm.

Ba năm.

Thái độ của Chu Hùng dần dần thay đổi.

Từ lạnh nhạt, sang kinh ngạc, rồi tán đồng, sau đó là……

Một ngày nọ, Vân Dật vừa luyện đao xong, Chu Hùng bỗng nhiên quỳ một gối, trầm giọng nói:

“Điện hạ, mạt tướng nguyện đi theo ngài.”

Vân Dật lúc đó giật nảy mình.

Sau đó hắn thử dò hỏi:

“Chu giáo đầu, ngươi chắc chứ?”

Chu Hùng ngẩng đầu, ánh mắt kiên định:

“Mạt tướng nguyện vì Điện hạ xả thân quên mình.”

Khoảnh khắc ấy, Vân Dật lờ mờ cảm nhận được giữa hắn và Chu Hùng đã hình thành một thứ gì đó.

Không phải chủ tớ, chẳng phải sư đồ, mà là một mối……

Ràng buộc sâu sắc hơn.

Về sau, hắn dùng chính cách thức này để tiếp xúc với những người khác trong cấm quân.

Không phải ai cũng khăng khăng một lòng như Chu Hùng.

Thế nhưng kỳ lạ ở chỗ, chỉ cần hắn chân thành đối đãi, kiên trì bền bỉ, hảo cảm của người trong cấm quân dành cho hắn sẽ dần dần tích lũy, cuối cùng biến thành một loại trung thành gần như bản năng.

Đây chính là 【thiên mệnh sở quy】.

Không cưỡng ép, chẳng khống chế, chỉ khiến những kẻ đi theo hắn dễ dàng cảm nhận được mị lực của hắn, dễ dàng kiên định với lựa chọn của chính mình hơn.

Bảy năm trôi qua, toàn bộ cấm quân —

Ba vạn người.

Đã có bảy phần mang hảo cảm với hắn.

Ba phần nguyện vì hắn vào sinh ra tử.

Vân Dật chưa từng cố ý mưu tính những điều này.

Hắn chỉ mỗi ngày đến luyện võ, thỉnh thoảng trò chuyện vài câu, gọi đúng tên từng người.

Thỉnh thoảng lại nói đôi lời khích lệ và tán thưởng.

Chỉ có bấy nhiêu thôi.

Thế nhưng đêm nay, hắn cần những người này.

Gió đêm thổi qua ngự hoa viên, phả vào mặt mang theo hơi lạnh.

Bước chân Vân Dật rất vững vàng, phương hướng rõ ràng.

Hắn không hề tản bộ vô định, mà đang đi thẳng về phía đại doanh cấm quân.

Thái giám gác đêm theo sát phía sau, càng đi càng hoảng hốt.

“Điện hạ…… Điện hạ!”

Gã rảo bước đuổi theo, đè thấp giọng: “Bên kia là đại doanh cấm quân, sau giờ giới nghiêm tuyệt đối không được tới gần đâu!”

Vân Dật không dừng bước.

“Ta biết.”

“Vậy ngài đang……”

“Tìm một người.”

Thái giám ngơ ngác.

Nửa đêm nửa hôm, tìm ai cơ chứ?

Nhưng gã không dám hỏi thêm.

Vị Thập điện hạ này nhìn bề ngoài ôn hòa, nhưng thực chất lại vô cùng có chủ kiến, việc ngài đã quyết thì chẳng ai cản nổi.

Đại doanh cấm quân nằm ở góc tây nam hoàng thành, chỉ cách hoàng cung một bức tường.

Gọi là “doanh”, nhưng thực chất lại giống một quân trấn cỡ nhỏ — ba vạn người đóng quân tại đây, củng vệ hoàng cung, bảo vệ kinh đô.

Đại Viêm lập quốc trăm năm, cấm quân chưa từng để xảy ra sai sót.

Bởi lẽ kẻ có thể thống lĩnh cấm quân, xưa nay chưa từng là hạng người tầm thường.

Đại thống lĩnh cấm quân đương nhiệm họ Nhạc, tên Đơn.

Độc nhất một chữ “Đơn”.

Nhạc Đơn.

Cái tên này, khắp kinh đô không ai không biết.

Mười tám tuổi tòng quân, hai mươi tuổi chém đầu tướng giặc, hai mươi ba tuổi một mình giữ cô thành suốt bảy ngày bảy đêm, hai mươi tám tuổi nhậm chức Phó thống lĩnh cấm quân, ba mươi hai tuổi thăng làm Đại thống lĩnh.Năm nay y bốn mươi lăm tuổi, ngồi vững trên ghế đại thống lĩnh cấm quân ròng rã suốt mười ba năm.

Mười ba năm, cấm quân chưa từng rối loạn mảy may.

Mười ba năm, không một ai có thể vượt quyền y để điều động dẫu chỉ một binh một tốt.

Ngay cả Hoàng đế muốn điều cấm quân rời kinh, cũng phải hỏi qua ý kiến y trước.

Con người này chính là tấm khiên kiên cố nhất của Đại Viêm hoàng triều.

Cũng là tảng đá khó lòng lay chuyển nhất.

Vân Dật đứng ngoài viên môn cấm quân đại doanh, ngửa đầu nhìn lá đại kỳ chữ “Nhạc” tung bay phần phật trên cao.

Viên môn đóng chặt.

Trên môn lâu, binh sĩ cấm quân gác đêm từ xa đã trông thấy hắn — một đứa trẻ mười tuổi, mặc bộ trung y màu nguyệt bạch, bên ngoài khoác vội chiếc áo bào, đứng lặng giữa gió đêm.

“Kẻ nào!”

Một tiếng quát khẽ vang lên.

Vân Dật ngẩng đầu, mỉm cười:

“Là ta.”

Tên lính sững sờ, nương theo ánh đuốc mới nhìn rõ khuôn mặt kia.

Thập điện hạ?

Sao ngài ấy lại tới đây?

Hơn nữa cách ăn mặc này…… là vừa chui ra khỏi chăn sao?

Tên lính không dám chậm trễ, vội vàng chạy xuống môn lâu, mở cánh cửa nhỏ bên hông viên môn, quỳ một gối bẩm báo:

“Mạt tướng bái kiến điện hạ! Điện hạ, ngài đang……”

“Ta muốn gặp Nhạc đại thống lĩnh.”

Tên lính ngẩn người.

Gặp đại thống lĩnh?

Lúc này sao?

Hắn vô thức liếc nhìn sắc trời — trăng đã sắp lặn, đây là nửa đêm về sáng, thời khắc tăm tối nhất.

“Điện hạ, đại thống lĩnh ngài ấy……”

“Ta biết y đang ở đó.”

Vân Dật ngắt lời: “Ngươi cứ việc đi thông báo, nói Thập hoàng tử Vân Dật cầu kiến.”

Tên lính há miệng, rốt cuộc vẫn không dám khuyên thêm.

Danh tiếng của vị Thập điện hạ này trong cấm quân, hắn quá đỗi tỏ tường.

Bảy năm qua mưa gió chẳng sờn, ngày nào trời chưa sáng ngài ấy cũng tới diễn võ trường luyện võ.

Luyện khắc nghiệt hơn bất kỳ ai, đối đãi chân thành hơn bất kỳ ai.

Ba vạn người trong cấm quân, vị điện hạ này ít nhất có thể gọi đúng tên một nửa.

Hắn cũng từng được ngài ấy gọi tên.

Hai tháng trước, lúc hắn trực ban ở diễn võ trường, điện hạ luyện đao xong tiện tay đưa đao cho hắn, mỉm cười nói một câu:

“Vất vả cho ngươi rồi, Vương Hổ.”

Vương Hổ.

Đó là tên hắn.

Khi ấy hắn đã ngẩn ngơ hồi lâu.

Một vị hoàng tử, vậy mà lại nhớ tên một sĩ tốt bình thường như hắn sao?

Đây là vinh hạnh to lớn nhường nào!

Thế nhưng điện hạ thực sự đã nhớ kỹ, lại còn gọi ra rành rọt.

“Điện hạ chờ một lát, mạt tướng đi thông báo ngay.”

Vương Hổ xoay người chạy vào quân doanh, bước chân nhanh hơn ngày thường tới ba phần.

Nhạc Đơn vẫn chưa ngủ.

Y ngồi trong đại trướng, chăm chú nhìn tấm bản đồ Đại Viêm hoàng triều bày ra trước mặt.

Trong đầu không ngừng mô phỏng đủ loại chiến dịch.

So với việc làm thống lĩnh cấm quân, y càng khao khát được xông pha sa trường giết giặc hơn.

Đúng lúc này, ngoài trướng vang lên tiếng bước chân.

“Đại thống lĩnh, Thập điện hạ cầu kiến.”

Chân mày Nhạc Đơn khẽ nhướng.

Thập điện hạ?

Đứa trẻ ngày ngày đến diễn võ trường luyện võ kia sao?

“Lúc này ư?”

“Vâng.”

“Điện hạ nói muốn cầu kiến ngài.”

Nhạc Đơn trầm mặc giây lát.

Đứa nhỏ này trước nay chưa từng hành xử theo lẽ thường.

Bảy tuổi đã dám tỷ thí cùng cấm quân, mười tuổi luyện tập đến mức kiệt sức — bây giờ, nửa đêm nửa hôm lại chạy đến cấm quân đại doanh cầu kiến.

Hắn muốn làm gì đây?

“Mời vào.”

Khoảnh khắc Vân Dật bước vào đại trướng, thứ đầu tiên lọt vào mắt hắn không phải là Nhạc Đơn, mà là tấm bản đồ Đại Viêm hoàng triều đang trải rộng trên bàn.Nhạc Đơn đứng dậy, chắp tay hành lễ:

“Mạt tướng bái kiến điện hạ.”

“Nhạc thống lĩnh không cần đa lễ.”

Vân Dật thu hồi ánh mắt, nhìn nam nhân trung niên trước mặt.

Ông trạc ngoài bốn mươi, thân hình khôi ngô, khuôn mặt cương nghị, đôi mắt tĩnh lặng như đầm nước sâu.

Chẳng hề cố ý tỏa ra uy áp, nhưng chỉ cần đứng đó, ông đã toát lên một luồng khí thế khiến người ta không dám khinh thường.

Đây chính là đại thống lĩnh cấm quân.

Tâm tư Vân Dật xoay chuyển cực nhanh.

‘Thiên mệnh chi nhãn.’

Hắn thầm gọi trong lòng.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, cảnh tượng trước mắt liền biến đổi.

Trên đỉnh đầu Nhạc Đơn hiện lên mấy dòng thông tin mà chỉ mình hắn mới có thể nhìn thấy:

【Họ tên: Nhạc Đơn】

【Thân phận: Đại thống lĩnh cấm quân】

【Điểm trung thành: 65】

【Đánh giá: Người này trung nghĩa, dùng binh như thần, khát khao chiến đấu và chém giết. Hắn có hảo cảm với ngươi nhờ sự kiên trì và chân thành của ngươi suốt bảy năm qua. Nhưng nếu muốn hắn hoàn toàn dốc lòng cống hiến, ngươi cần đưa ra một lý do đủ sức nặng.】

65 điểm.

Không tính là thấp, nhưng cũng chẳng cao.

Chỉ thuộc mức độ “tán thưởng chứ chưa đến mức bán mạng”.

Đương nhiên, nguyên nhân một phần cũng bởi trước kia hắn chưa từng cày điểm hảo cảm với vị đại thống lĩnh này.

Vân Dật đã hiểu rõ trong lòng.

“Điện hạ đêm khuya tới đây, chẳng hay có chuyện gì quan trọng?”

Giọng Nhạc Đơn trầm ổn, không kiêu ngạo cũng không siểm nịnh.

Vân Dật không đáp lời ngay.

Hắn đứng giữa đại trướng, nhìn nam nhân khôi ngô trước mắt, nhìn vẻ tĩnh lặng như nước trên gương mặt cương nghị kia.

Sáu mươi lăm điểm trung thành.

Bảy năm kiên trì mới đổi lấy sáu mươi lăm điểm.

Đủ sao?

Không đủ.

Thế nhưng đêm nay, thứ hắn cần không chỉ dừng lại ở con số sáu mươi lăm.

Vân Dật không hề vòng vo:

“Nhạc thống lĩnh, ta muốn ông hiệu trung với ta.”

Nhạc Đơn trầm mặc.

“Không phải hiệu trung với Đại Viêm, cũng không phải hiệu trung với phụ hoàng,” Vân Dật gằn rõ từng chữ, “mà là hiệu trung với một mình ta.”

Lời này vừa thốt ra, bầu không khí trong đại trướng chợt thay đổi hẳn.

Ánh mắt Nhạc Đơn trở nên thâm thúy, tựa như hai miệng giếng cổ sâu không thấy đáy.

Bạn đang đọc [Dịch] Luân Hồi Vạn Giới, Mang Theo Hàng Tỷ Từ Điều Thần Thoại! của Thiên Thượng Toàn Đô Thị Tinh Thiên

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    3h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!