Chương 20: [Dịch] Max Cấp Thần Hào: Bắt Đầu Dạy Cả Mạng Yêu Đương

Danh viện đỉnh cấp xuất hiện! Dạy miễn phí kèo cao cấp!

Phiên bản dịch 7415 chữ

Chương 20: Hàng may đo thủ công cao cấp nhất phố Savile! Lớp học miễn phí bóc mẽ giới thượng lưu!

Ánh mắt Giang Viễn lướt qua đại sảnh, dừng lại ở khu vực ghế VIP trong góc.

Ống kính livestream cũng khẽ lia theo.

Khán giả trong phòng nhìn theo màn hình.

Chỉ thấy ở vị trí khuất nhất cạnh cửa sổ có một người phụ nữ đang ngồi.

Cô mặc một bộ đồ len cashmere màu xám nhạt, mái tóc dài búi lên tùy ý.

Gương mặt không trang điểm đậm mà chỉ make-up nhẹ nhàng, thanh thoát, thậm chí gần như là để mặt mộc.

Từ trên xuống dưới cũng chẳng tìm thấy một cái logo đồ hiệu nổi bật nào.

Túi xách hàng hiệu, trang sức đá quý, đồng hồ xa xỉ, tuyệt nhiên không có một món nào.

Cả người toát lên vẻ thanh tao, tĩnh lặng, thậm chí có phần hơi quá giản dị.

So với bốn cô danh viện rởm lòe loẹt, dát đầy đồ hiệu lúc nãy, cô ấy cứ như người ở một thế giới hoàn toàn khác.

Kênh chat nhanh chóng nhảy chữ liên tục.

【Lv5 Chuyên lách luật: Streamer đang nhìn gì thế? Chị gái kia trông hơi bình thường nha.】

【Lv3 Chỉ xem trò vui: Ăn mặc xám xịt, đến cái túi xách cũng chẳng thấy đâu, nhìn không bổ mắt bằng mấy cô danh viện rởm lúc nãy.】

【Lv4 Dưới giàn mướp: Không phải bị kích thích rồi chứ? Vừa mới vả mặt mấy em đào mỏ xong, giờ muốn đổi sang khẩu vị thanh đạm à?】

【Lv2 Phụ hồ nuôi em: Hôm nay streamer không lật xe đấy chứ, kiểu người bình thường thế này có khi bắt chuyện người ta còn chẳng thèm tiếp ấy.】

【Lv6 Chiến thần thuần ái: Trông thì có khí chất đấy, nhưng nhìn chẳng có vẻ gì là sang chảnh cả.】

【Lv7 Bần tăng đêm ghé lầu xanh: Tôi cảm giác người phụ nữ này không hề đơn giản, nhưng lại không diễn tả được là không đơn giản ở chỗ nào.】

Giang Viễn nhìn những dòng bình luận này, bật cười nhạt một tiếng.

"Bình thường?"

Hắn lắc đầu, giọng điệu mang theo chút bất lực kiểu rèn sắt không thành thép.

"Các ông thì biết cái quái gì."

"Đừng tưởng cứ xách cái túi có logo to đùng, đắp đầy đồ hiệu lên người thì đã là danh viện."

"Mấy cô danh viện rởm lúc nãy chính là dùng cái trò này để lừa các ông xoay như chong chóng đấy."

Kênh chat lập tức ngập tràn dấu chấm hỏi.

【Lv3 Chỉ xem trò vui: ???】

【Lv5 Chuyên lách luật: Streamer lại sắp mở lớp rồi à?】

【Lv2 Phụ hồ nuôi em: Tôi ngồi ngay ngắn rồi, xin mời đại sư chỉ giáo.】

【Lv4 Dưới giàn mướp: Giọng điệu này của streamer, cảm giác sắp khai sáng điểm mù cho anh em rồi đây.】

Giang Viễn tựa lưng vào ghế, vẻ mặt thản nhiên.

Kỹ năng thẩm mỹ phối đồ cấp thần vào lúc này lại một lần nữa phát huy tác dụng.

Kẻ ngoại đạo xem náo nhiệt, người trong nghề nhìn bản chất.

Người bình thường nhìn phụ nữ chỉ biết nhìn mặt, nhìn chân, nhìn túi xách, nhìn logo.

Nhưng người sành sỏi thì luôn nhìn vào chất liệu, đường cắt may, chi tiết, là những thứ căn bản chẳng cần phải phô trương ra ngoài nhưng vẫn khiến người ta cảm nhận được sự khác biệt về đẳng cấp ngay từ cái nhìn đầu tiên.

Giang Viễn nâng ly sâm banh trên bàn lên, khẽ lắc nhẹ.

"Hôm nay tôi sẽ dạy miễn phí cho các ông một bài học cuối cùng."

"Nhìn kỹ bộ đồ len cashmere màu xám nhạt trên người cô ấy đi."

"Không hề có bất kỳ logo hay hoa văn nào, thậm chí cái nhìn đầu tiên trông còn có vẻ bình thường."

"Nhưng các ông hãy phóng to lên mà nhìn phom dáng."

"Đường vai, đường eo, cổ tay áo, mỗi một chi tiết đều vừa vặn một cách hoàn hảo."

"Đây không phải là quần áo may sẵn, đây là hàng may đo thủ công cao cấp nhất của phố Savile."

"Giá khởi điểm từ sáu chữ số, phải đặt lịch lấy số đo trước cả nửa năm trời.""Đồ may đo thủ công, có tiền cũng chẳng chen ngang được đâu."

Cả phòng livestream bỗng chốc im phăng phắc.

Kênh chat khựng lại rõ ràng mất hai giây.

Sau đó, một loạt dấu chấm hỏi bay ngập màn hình.

【Lv5 Chuyên lách luật: ???】

【Lv3 Chỉ xem trò vui: Sáu chữ số á? Cái bộ đồ xám xịt kia á?】

【Lv2 Phụ hồ nuôi em: Đệch mợ, tôi còn chẳng biết phố Savile nó nằm ở cái xó nào cơ.】

【Lv4 Dưới giàn mướp: Không phải chứ, streamer chắc không đấy? Trông thế kia thì khiêm tốn quá mức rồi.】

【Lv7 Bần tăng đêm ghé lầu xanh: Khởi điểm sáu chữ số, lại còn không nhận làm gấp á? Đây là thế giới của người có tiền sao?】

Giang Viễn cười nhạt.

"Thế nên mới bảo các ông kém hiểu biết."

"Mấy cô danh viện giả thì hận không thể dí thẳng cái logo vào mặt các ông."

"Còn danh viện xịn thì căn bản không cần các ông phải nhìn ra."

"Người ta mặc bộ đồ này vốn không phải để cho các ông ngắm, mà là để cho những người cùng tầng lớp với họ xem."

Câu này vừa dứt, kênh chat lại ngập tràn một màn "vãi chưởng".

Giang Viễn vẫn chưa dừng lại.

Ánh mắt hắn lại dời sang mặt bàn phía bên tay phải cô gái.

Ở đó có đặt một món đồ nhỏ màu đen.

Nếu không nhìn kỹ thì rất dễ bỏ qua.

Nhưng trong mắt Giang Viễn, nó lại nổi bần bật.

"Nhìn cái món đồ màu đen trên bàn bên tay phải cô ấy kìa."

"Thấy chưa?"

"Chìa khóa xe Aston Martin đấy."

Lời này vừa thốt ra.

Kênh chat bùng nổ triệt để.

【Lv7 Bần tăng đêm ghé lầu xanh: Vãi chưởng???】

【Lv5 Chuyên lách luật: Aston Martin á? Xin lỗi, vừa nãy tôi có mắt không tròng.】

【Lv2 Phụ hồ nuôi em: Tôi ngớ người luôn, nãy giờ cứ tưởng đó là cái móc khóa bình thường chứ.】

【Lv4 Dưới giàn mướp: Thế ra đây mới là đại gia thứ thiệt à? Bốn cô lúc nãy toàn là lũ hề thôi sao?】

【Lv6 Chiến thần thuần ái: Mắt streamer gắn radar à? Quét một cái là nhìn thấu luôn.】

【Lv3 Chỉ xem trò vui: Xong, tự dưng tôi thấy cô ấy không phải là mặc đồ xám xịt nữa, mà là đắt đến mức tôi không đủ trình để hiểu.】

Giang Viễn nâng ly Perrier-Jouët lên, nhấp nhẹ một ngụm.

"Người thuộc tầng lớp thượng lưu, trên quần áo chưa bao giờ cần đến logo."

"Chỉ cần đứng đó, bản thân họ đã là một tấm danh thiếp rồi."

"Hiểu chưa?"

Kênh chat lập tức ngập tràn những bình luận xin hàng.

【Lv3 Chỉ xem trò vui: Hiểu rồi hiểu rồi, chúng tôi đều là lũ nhà nghèo kém hiểu biết.】

【Lv5 Chuyên lách luật: Tôi thừa nhận vừa nãy mình hơi nông cạn.】

【Lv2 Phụ hồ nuôi em: Giờ tôi nhìn cô ấy, tự dưng thấy cả người người ta như đang phát sáng vậy.】

【Lv4 Dưới giàn mướp: Streamer mau ra bắt chuyện đi, tôi muốn xem kèo cao cấp!】

【Lv6 Chiến thần thuần ái: Đẳng cấp cỡ này, streamer có bắt chuyện nổi không đấy? Tôi hơi rén rồi nha.】

【Lv7 Bần tăng đêm ghé lầu xanh: Lật xe cũng chả sao, dù sao thì cũng có trò vui để xem rồi!】

Giang Viễn liếc nhìn dòng bình luận "lật xe" kia.

Khóe miệng khẽ nhếch lên.

"Lật xe à?"

"Không có chuyện đó đâu."

Giang Viễn chậm rãi chỉnh lại cổ tay áo vest.

Chiếc Hắc Thủy Quỷ trên cổ tay hắn lóe lên một tia sáng lạnh lẽo đầy khiêm tốn dưới ánh đèn.

Giây tiếp theo.

Giang Viễn đứng dậy.

Dáng vẻ không chút vội vã, từ đầu đến chân đều toát ra sự ung dung tự tại.

Cảm giác hoàn toàn chẳng giống đi bắt chuyện, mà giống như đang đến một buổi hẹn hò hơn."Anh em nhìn cho kỹ nhé, bài giảng miễn phí đây."

"Nếu các ông gặp phải kiểu danh viện đẳng cấp mà lại kín tiếng thế này, thì phải làm sao để mở lời."

Nói xong.

Giang Viễn nâng ly rượu lên, sải đôi chân dài bước về phía khu ghế VIP trong góc.

Kênh chat lập tức nhảy bình luận rào rào.

【Lv5 Chuyên lách luật: Tới rồi tới rồi! Kèo cao cấp bắt đầu!】

【Lv7 Bần tăng đêm ghé lầu xanh: Vãi chưởng, tôi bắt đầu thấy run giùm rồi đấy.】

【Lv4 Dưới giàn mướp: Cố lên nhé, cô nàng này trông có vẻ khó xơi đấy.】

【Lv2 Phụ hồ nuôi em: Streamer đừng để lật xe nhé, tôi đang toát mồ hôi hột thay ông đây!】

【Lv6 Chiến thần thuần ái: Tôi thấy kèo này hơi căng à nha, kiểu phụ nữ thế này chắc không ăn mấy bài thả thính sến sẩm đâu nhỉ?】

【Lv3 Chỉ xem trò vui: Streamer mà vẫn xài cái văn đau tim như lúc nãy thì tôi cười xỉu mất.】

Bạn đang đọc [Dịch] Max Cấp Thần Hào: Bắt Đầu Dạy Cả Mạng Yêu Đương của Cô Độc Căn Hào Tam Tam

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    2d ago

  • Lượt đọc

    33

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!