Chương 19: [Dịch] Một Lòng Về Hưu Ta Lại Trở Thành Đế Quốc Thượng Tướng

Ngươi, tên tiểu nhân bỉ ổi! (2)

Phiên bản dịch 8992 chữ

“Nhưng so với lần trước bị Thiết Bích Bộ Đội phục kích, lần này, chúng ta đã đổi vai công thủ rồi!”

“Jett Slafford!!!”

Sau khi nhận ra người vừa đến chính là chỉ huy trưởng của Đặc Nhiệm Hắc Ưng, đồng tử của Bolte lập tức co rụt lại, vẻ mặt cũng trở nên khó coi chưa từng thấy.

Giờ phút này, làm sao lão còn không hiểu mình đã trúng gian kế của Đế Quốc.

Cái gọi là đầu hàng, căn bản chỉ là một cái bẫy!

Thằng khốn John Maslow đó đã cố tình đứng trước trận địa lảm nhảm một tràng dài để thu hút sự chú ý của mình.

Từ đó tạo thời gian cho Đặc Nhiệm Hắc Ưng bất ngờ tấn công chiến hào.

Cũng chính vì vậy, Thiết Bích Bộ Đội do lão chỉ huy mới bị quân địch gây thiệt hại nặng nề khi chưa kịp khởi động Ma đạo cụ!

Nếu mình không bị cái gọi là đầu hàng kia làm cho phân tâm, thì sự việc tuyệt đối sẽ không đến mức này!

Nhưng bây giờ, tất cả đã chấm hết.

Mình không những không hoàn thành nhiệm vụ tiêu diệt toàn bộ Đặc Nhiệm Hắc Ưng, mà còn phải gánh trách nhiệm phòng tuyến bị phá vỡ, rất có thể sẽ mất đi quân hàm Thượng tá trên vai.

Mà kẻ đầu sỏ gây ra tất cả những chuyện này chính là cái gã trông có vẻ vô hại nhưng thực chất lại bỉ ổi đến cực điểm ở phía trước!

John Maslow, mày đáng chết!!!

Nghĩ đến đây, ánh mắt Bolte nhìn John lập tức tràn ngập sự thù hận chưa từng có.

Nếu sát ý có thang đánh giá, thì lúc này sát tâm của lão đối với John đã đạt đến cấp cao nhất:

“John Maslow, tên tiểu nhân bỉ ổi chết tiệt nhà ngươi, mày dám dùng chuyện đầu hàng để gài bẫy tao!”

Càng nghĩ, Bolte càng cảm thấy mình như bị đối phương đùa giỡn, sát khí trong lòng lập tức dâng trào, lão liền lớn tiếng ra lệnh cho binh lính bên cạnh:

“Tất cả nghe lệnh, lập tức nổ súng, bắn chết thằng chó má của Đế Quốc đó cho tao! Ngay lập tức!!!”

Tôi nói tôi thật sự không quen gã này, ông có tin không?

Tôi đúng là quân mình mà.

Tại sao, tại sao cái lão béo chết tiệt nhà ông lại không chịu tin tôi chứ!

John chỉ thấy dở khóc dở cười.

Nhưng nhìn những họng súng đen ngòm đang chĩa về phía mình, hắn cũng biết bây giờ nói gì cũng đã muộn, lão béo Bolte này đã đinh ninh rằng hắn đang đùa giỡn lão.

Vì vậy, chẳng màng đến sự hoang mang và phẫn nộ trong lòng, John ngay lập tức triển khai Thuật Thức Phân Tích trong mắt, cố gắng phân tích quỹ đạo đạn đạo phía trước, đồng thời định nằm rạp xuống đất để giảm diện tích trúng đạn.

Hơn nữa, hắn còn định nằm sấp về phía sau lưng tên Chó săn Đế Quốc Jett Slafford này.

Rõ ràng là đã quyết tâm bắt cái tên chó Đế Quốc đã phá hỏng kế hoạch nhảy việc của mình làm lá chắn thịt.

Chỉ là hắn chưa kịp hành động, Thượng tá Jett bên cạnh đã hừ lạnh một tiếng, rồi đột nhiên giơ tay phải lên búng tay một cái.

“Tách!”

Cùng với một thuật thức ma pháp màu đen hiện ra từ đầu ngón tay hắn, ngay giây sau, vô số ma lực đen kịt bỗng nhiên từ dưới chân hắn lan ra bốn phía, trong nháy mắt đã bao bọc lấy cả hai người.

Cùng lúc đó, một bức Tường Tròn đen tuyền mang ánh kim loại hiện ra, bao bọc lấy hai người.

“Keng keng keng!”

Những viên đạn màu vàng cam xé toạc không khí, rồi đồng loạt bắn vào bức tường, tạo nên những tiếng nổ chói tai dưới ánh mắt thấp thỏm của John.

Dù bị bắn đến rung lên bần bật, nhưng những viên đạn lẽ ra phải xuyên qua người cả hai lại chẳng thể nào phá vỡ được bức tường, tất cả đều bị chặn lại.

Mãi cho đến khi đám lính Allied Forces bắn hết băng đạn, Thượng tá Jett mới điều khiển thuật thức mở một khe hở trên bức tường, rồi nhìn về phía Bolte với sắc mặt sa sầm như sắp vắt ra nước, cười khẩy nói:

“Bolte, Thiết Bích Bộ Đội dưới trướng của ông vốn vang danh trên tiền tuyến, nhưng lần gặp này quả thực khiến tôi vô cùng thất vọng.”

Thượng tá Jett khẽ nói, rồi từ từ rút hai khẩu súng ở bên hông ra.

Không đợi quân địch bắn tiếp, hắn liền bóp cò, bắn từng viên Đạn Ma Lực Đen về phía trước.

“Pằng pằng pằng!”

Những viên đạn đen xuyên qua đám đông, găm vào các bức tường rồi nhanh chóng bung ra những kết giới ma pháp màu đen. Trong nháy mắt, chúng đã liên kết với nhau, tạo thành những sợi xích tỏa ra hắc khí quỷ dị, lao về phía đám lính sau lưng Bolte với tốc độ và độ chính xác không thể tả xiết.

Chỉ trong nháy mắt, đám lính quèn còn chưa kịp phản ứng đã bị tàn sát sạch sẽ.

Mà Thượng tá Jett sau khi làm xong tất cả, chỉ đơn giản vứt khẩu Ma Đạo Thương đã hỏng hoàn toàn vì quá tải, rồi rút thanh Kiếm Mỏng bên hông ra.

Mũi kiếm chỉ thẳng về phía Bolte, người lúc này trông có vẻ hơi chật vật vì phải né tránh Khóa Xích Năng Lượng Tối, giọng điệu vừa ung dung vừa ngạo mạn:

“Điều này khiến tôi không khỏi nghi ngờ, dù không có kế của Chuẩn úy John đi trước, thì cái gọi là Thiết Bích Bộ Đội của các ông e rằng cũng sẽ bị chúng tôi dễ dàng chém giết như làm thịt lợn chó mà thôi!”

“Suy cho cùng, không có Ma đạo cụ, các ông vốn chẳng có tư cách đối đầu trực diện, phải không?”

“Bớt vênh váo đi, Jett Slafford! Mày nghĩ chúng mày thắng chắc rồi sao?”

Bolte cười gằn, xé toạc bộ quân phục rách nát trên người, để lộ bộ Giáp Kim Loại Màu Đỏ Máu bên trong. Cùng lúc đó, gã kích hoạt ma lực trong cơ thể, mặt dần nổi đầy gân xanh, toàn thân tỏa ra một luồng khí thế ngột ngạt.

Gã siết chặt đôi găng tay kim loại khổng lồ không biết đã xuất hiện trên tay từ lúc nào, đôi mắt đỏ ngầu khóa chặt vào hai người phía trước, trên mặt dần nở một nụ cười gằn khát máu:

“Tao thừa nhận, kế hoạch bỉ ổi của chúng mày đúng là đã khiến tao thiệt hại không nhỏ.”

“Nhưng mày đừng tưởng chỉ cần chiếm được cái chiến hào này là có thể khiến bọn tao thua trận! Mày quên rồi à, đây là địa bàn của Allied Forces chúng tao, chứ không phải cái Đế Quốc chết tiệt của chúng mày!”

“Căn Cứ Thiết Bị Phản Ma Đạo của Allied Forces chúng tao ở ngay trên ngọn núi cách đây năm cây số. Ở đó không chỉ có một nghìn năm trăm quân của tao, mà là cả một đại quân thực sự!”

“Bây giờ, vụ nổ ở đây đã lọt vào tầm mắt của quân ta cả rồi.”

“Và tao chỉ cần dẫn quân cố thủ ở đây vài phút là có thể đợi viện binh tới.”

“Đến lúc đó, một kẻ chỉ huy một đội quân nhỏ như mày thì làm sao chống lại được vô số binh lính của Allied Forces chúng tao!”

“Chiến thắng, từ đầu đến cuối đều nằm trong tay Allied Forces chúng tao.”

“Jett Slafford, kể từ lúc mày đặt chân lên mảnh đất này, cái chết của mày đã được định đoạt rồi!”

“Hôm nay, mày và cả thằng khốn John Maslow kia đều sẽ phải chết ở đây! Ha ha ha!”

Dứt lời, Bolte dậm chân một cái, cả người lao về phía Jett như một viên đạn pháo, đồng thời vung nắm đấm tới.

“!”

Thấy đối thủ cũ tấn công, đồng tử Jett bất giác co rụt lại, nhưng cơ thể không hề ngưng trệ, hắn lập tức kích hoạt ma lực, vung kiếm lao lên nghênh chiến.

Hai người lập tức lao vào nhau, tia lửa liên tục tóe ra mỗi khi vũ khí va chạm, chiêu nào chiêu nấy cũng đầy sát khí, rõ ràng đều muốn lấy mạng đối phương.

Nhưng khi đang giao chiến với Bolte, Jett lại thầm nhận ra có điều không ổn.

Hắn đã để ý thấy, trong 『kế hoạch hoàn hảo』 của John, tiểu đội Ma Đạo Binh lẽ ra phải xuất hiện vào lúc này để hỗ trợ phe mình hoàn thành cuộc tập kích, thì giờ lại mãi chưa thấy tăm hơi đâu.

Theo kế hoạch, lúc này Tiểu đội 14 phải hỗ trợ Đặc Nhiệm Hắc Ưng càn quét quân địch.

Sau khi đánh tan quân địch, họ có thể yểm trợ lẫn nhau để hoàn thành nhiệm vụ rồi ung dung rút lui mới phải.

Nhưng giờ Tiểu Đội 14 lại không xuất hiện như đã hẹn.

Chẳng lẽ đã xảy ra biến cố gì rồi sao?

Lần này phiền phức to rồi!

Lòng Thượng tá Jett nặng trĩu, ông bắt đầu cân nhắc có nên ép lùi Bolt để đưa John rút đi ngay lập tức hay không.

Thế nhưng, ngay lúc Bolt đang phá lên cười ha hả, còn Jett thì đã nảy sinh ý định rút lui.

Giây tiếp theo, như thể cảm nhận được điều gì đó, tiếng cười của Bolt đột ngột tắt lịm. Gã và Thượng tá Jett ăn ý lùi ra xa nhau, rồi cùng lúc nhìn về phía bầu trời cách đó năm cây số.

Gần như cùng lúc, trên bầu trời xa xăm, hàng chục luồng khí tức kinh hoàng khiến người ta rợn tóc gáy đột nhiên xuất hiện.

Ba mươi luồng sáng đỏ rực rỡ đến tột cùng cũng lần lượt xuất hiện dưới ánh mắt của cả hai, tựa như Thần Hủy Diệt đang từ trên vòm trời phóng tầm mắt xuống mặt đất.

Ngay cả không khí lúc này cũng trở nên đặc quánh và ngột ngạt.

Đây là... Ma Pháp Bộc Phá của The Empire?!

Khoan đã, hướng đó... chẳng phải là nơi đặt Anti-Magic Device thật sự của chúng ta sao?! Lũ khốn này làm cách nào tìm được vị trí chính xác vậy?

“Không, không không, khoan đã...”

Cảm nhận được luồng ma lực khủng khiếp đã ngưng tụ hoàn toàn trên bầu trời phía xa, Bolt cuối cùng cũng bắt đầu hoảng loạn. Sắc mặt gã trắng bệch, nhìn về phía luồng sáng đỏ ngày càng rực rỡ trên ngọn núi phía sau, nhìn Ma Pháp Trận Đỏ Thẫm đang không ngừng lớn dần dưới sự điều khiển của các Ma Đạo Binh.

Cho đến khoảnh khắc ba mươi luồng sáng đỏ thẫm—thứ bị vô số người coi là ác mộng—phóng ra từ pháp trận, rồi dưới vẻ mặt vui sướng tột độ của Thượng tá Jett và ánh mắt đờ đẫn của John, chúng lao thẳng xuống, đánh trúng vào cứ điểm bên dưới—vốn là chỗ dựa lớn nhất của Allied Forces để chống lại The Empire.

Bolt, đôi môi không biết đã run lên từ lúc nào, vào khoảnh khắc này đã ý thức được một cách sâu sắc.

Gã toi đời rồi.

“Đừng mà!!!”

“Ầm!”

...

Bạn đang đọc [Dịch] Một Lòng Về Hưu Ta Lại Trở Thành Đế Quốc Thượng Tướng của Mang Dữ Hoặc

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1d ago

  • Lượt đọc

    6

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!