Chương 17: [Dịch] Nông Gia Nghèo Đinh Đương, Khoa Cử Phải Tự Cường

Con trai khổ quá

Phiên bản dịch 7052 chữ

Cú đánh này trúng ngay đầu Vương Thừa Tổ.

Không biết có phải vì không dùng sức hay không mà đầu Vương Thừa Tổ không chảy máu.

Không khí im lặng trong giây lát, nhưng tiếng hét chói tai của người phụ nữ đã kéo suy nghĩ trở lại: "Lang quân! Chàng sao rồi? Bị thương nặng không? Lệ Nương nhìn mà lòng đau quá."

Người phụ nữ trên giường không màng đến thân thể không chỉnh tề, vội vàng đứng dậy, một tay ôm ngực, một tay cầm khăn tay cẩn thận vuốt nhẹ đầu Vương Thừa Tổ.

Ả không nói thì thôi, vừa nói xong, ngọn lửa giận dữ của Vương Lão Đầu vốn đã hạ xuống lại bùng lên ngay lập tức: "Ngươi câm miệng! Kỹ nữ không biết liêm sỉ! Ở đây không có phần cho ngươi nói!"

"Ngươi dựa vào cái gì mà chạy đến nhà ta đập phá đánh đấm! Đánh hỏng lang quân của ta ngươi đền nổi không?" Ngón tay thon dài của Lệ Nương suýt nữa chọc vào mũi Vương Lão Đầu.

Vương Thừa Tổ quát: "Câm miệng!"

Lệ Nương không thể tin nổi nhìn hắn, nước mắt ủy khuất lưng tròng: "Lang quân, thiếp là vì đau lòng cho chàng, sao chàng lại quát thiếp? Rõ ràng vừa nãy còn ôm người ta gọi cục cưng Huhuuhu

Vương Thừa Tổ nhìn thấy ả như vậy trên mặt thoáng qua một tia không tự nhiên, nhưng vì sợ sắc mặt của phụ thân nên hoàn toàn không dám dỗ dành ả, chỉ cứng rắn mở miệng: "Đây là cha ta, ngươi... ngươi vừa nãy làm vậy thật không nên."

Vương Lão Đầu nhìn thấy cử chỉ của hai người, giận đến cực điểm ngược lại bình tĩnh lại.

"Lão nhị, lão tam! Mau áp giải đại ca các ngươi ra ngoài!"

Vương Lão Đầu lạnh lùng liếc nhìn Lệ Nương, xoay người đi đến chính đường ngồi xuống vị trí chủ tọa, trên bàn bên cạnh đang đặt bánh ngọt và mứt quả còn chưa kịp ăn hết.

Vương Thừa Chí lạnh mặt: "Đại ca, lần này huynh thật sự khiến gia đình thất vọng."

Lệ Nương lúc này mới nghiêm túc nhìn hắn một cái, lập tức trợn tròn mắt giận dữ nói: "Ngươi là người bán hàng rong đó? Chuyện hôm nay có phải là do ngươi tố cáo không? Ban đầu ta còn thấy ngươi đáng thương, bao hết số trâm cài của ngươi để ngươi về nhà sớm, không ngờ ngươi lại vong ơn bội nghĩa như vậy!"

Lệ Nương hối hận đến ruột gan xanh lét, sớm biết hôm nay mua trâm cài sẽ gây ra chuyện này, ả nói gì cũng sẽ không đi mua.

Vương Thừa Tổ lúc này mới phản ứng lại, hóa ra chuyện hỏng ở đây.

Hắn đầy mặt giận dữ nhìn Vương Thừa Chí: "Lão nhị, chúng ta là huynh đệ ruột thịt, trong lòng ngươi có nghi vấn gì trực tiếp hỏi ta là được, cha tuổi đã cao như vậy ngươi hành hạ ông làm gì? Ta tưởng bây giờ ngươi đã hiểu chuyện rồi, không ngờ ngươi vẫn thích lén lút tố cáo ta như vậy!"

Vương Thừa Chí cười lạnh: "Chuyện huynh làm hay không làm trong lòng huynh tự biết! Uổng công chúng ta còn tưởng huynh ở ngoài khắp nơi cầu học vấn, hóa ra là đắm chìm trong chốn phong hoa không thể dứt ra!"

Nói xong, hắn và Vương Thừa Diệu mỗi người một bên cánh tay kéo Vương Thừa Tổ ra ngoài.

"Buông ra! Ta là đại ca các ngươi, sao dám đối xử với ta như vậy? Ta tự mình đi được! Chuyện hôm nay là hiểu lầm, ngươi chờ ta giải thích rõ ràng với các ngươi..."

Vương Thừa Tổ nói một cách chính nghĩa, cố gắng cứu cánh tay của mình ra.

Đáng tiếc hắn quanh năm không làm việc, một người còn không thoát được, huống chi là hai người.

Đến chính đường, Vương Thừa Tổ 'phịch' một tiếng quỳ xuống, tay chân bò đến chân Vương Lão Đầu: "Cha, con trai khổ quá!"

"Con trai trước đây cùng bạn học thảo luận học vấn, trên đường gặp người phụ nữ này đang bị người khác bắt nạt, lời lẽ của đối phương khó nghe khiến người ta vô cùng tức giận, con trai đọc sách thánh hiền sao có thể gặp chuyện bất bình mà làm ngơ? Thế là lập tức đứng ra cứu ả!"

"Chỉ là Lệ Nương thật sự mệnh khổ, song thân trong nhà đã không còn, bị huynh trưởng bán cho một người đàn ông góa vợ làm vợ, thành thân chưa đầy hai năm người đàn ông góa vợ đó đã qua đời vì bệnh, để lại ả một mình sống, nếu không cũng sẽ không thường xuyên bị người khác bắt nạt, thật sự đáng thương."

"Con trai lòng không đành lòng, nghĩ rằng dù sao cũng là do mình để lại, thế nên mới thường xuyên đến chiếu cố một chút, hôm nay là vì thời gian trước ả bị bệnh, con trai mới mua bánh ngọt đến thăm."

"Nhưng không ngờ vừa vào cửa các người đã đến, cha càng không nghe giải thích đẩy con trai ra, còn tức giận lấy bình hoa đập con trai."

"Thân thể tóc da đều do cha mẹ ban cho, con trai bị đập một cái không sao, chỉ cần cha đừng vì hiểu lầm mà tức giận hỏng thân thể là được."

Vương Thừa Tổ nói những lời này tình cảm chân thành, lúc thì phẫn nộ, lúc thì thở dài.

Chỉ là không ai tiếp lời hắn.

Vương Lão Đầu im lặng một lúc, mới 'hehehe' cười ra tiếng.

Chỉ là trong giọng nói có vô hạn sự thê lương và chua xót: "Đến thăm, thì thăm đến tận giường? Đúng là con trai tốt của cha, coi cha như thằng ngốc mà lừa gạt."

Vương Thừa Tổ nhìn biểu cảm trên mặt cha hắn, trong lòng có chút hoảng loạn: "Cha, con nói đều là thật! Cha tin con, trước đây cứu ả lúc đó có một người bạn học của con ở bên cạnh, hắn có thể làm chứng cho con..."

"Đừng nói nữa." Vương Lão Đầu thở dài, "Ban đầu ta tưởng ngươi biết lỗi rồi, không ngờ ngươi đang suy nghĩ làm sao lừa gạt ta."

Biểu cảm của Vương Lão Đầu chưa từng nghiêm túc và sắc bén như vậy: "Giữa hai người có mờ ám hay không ngươi coi chúng ta đều là người mù? Những lời ngươi nói, thật giả bao nhiêu tạm thời chưa nói, ta chỉ hỏi ngươi, ngươi nuôi người phụ nữ này tốn bao nhiêu tiền?"

Vương Thừa Tổ ánh mắt lảng tránh, "Cha nói lời này không có lý, người phụ nữ này với con lại không có quan hệ gì, con tại sao phải nuôi ả!"

"Chát!"

Vương Lão Đầu đập bàn đứng dậy: "Lão đại, ngươi là do ta sinh ra, ngươi không cởi quần ta cũng biết ngươi đi ị cái gì, ta hỏi ngươi lại một lần nữa, ngươi nuôi ả tốn bao nhiêu tiền? Ngươi suy nghĩ kỹ rồi trả lời ta!"

Thất vọng gần như nhấn chìm Vương Lão Đầu.

Ông đã dốc bao nhiêu tâm huyết vào đứa con trai cả, vậy mà lại nuôi ra một kết quả như vậy.

Người phụ nữ đó nhìn là biết không phải là người lương thiện, vô duyên vô cớ sao lại đi theo hắn?

Đã đến lúc này, đứa con trai cả vậy mà vẫn còn chối cãi, đây là thật sự coi ông già lẩm cẩm rồi.

Lệ Nương lúc này cũng đã mặc xong quần áo, dùng khăn tay lau nước mắt khóc lóc đi đến, nhìn thấy Vương Thừa Tổ trên đất lập tức lao tới: "Lang quân, sao chàng lại quỳ trên đất? Mau đứng dậy!"

Trước mặt phụ thân và các đệ đệ, Vương Thừa Tổ đẩy ả ra: "Ngươi phụ nữ này đừng có nói bậy, ta trước đây chỉ là thấy ngươi đáng thương nên giúp ngươi vài lần, ngươi còn bám lấy ta sao?"

Mắt Lệ Nương lóe lên, thê lương nhìn hắn: "Vâng, là Lệ Nương không biết điều rồi..."

Vương Thừa Tổ trong lòng nhẹ nhõm, bất kể trong nhà có tin hay không, trước mắt cứ lừa gạt qua đã.

Chỉ cần hắn không thừa nhận, cha hắn chắc không đến nỗi trước mặt các đệ đệ mà làm gì hắn, đợi riêng tư hắn đi dỗ dành một chút, cũng sẽ không sao.

Vương Lão Đầu trong lòng cười lạnh.

"Trói bọn họ lại mang về nhà."

Vương Thừa Tổ kinh hãi biến sắc: "Cha! Như vậy về sau con trai còn làm người thế nào?"

Vương Lão Đầu cười lạnh: "Ngươi cũng biết mình làm không phải là chuyện của con người."

Nghe thấy 'về nhà', Lệ Nương vốn còn muốn giãy giụa lập tức bất động, mặc cho Vương Thừa Diệu trói ả nhét vào xe ngựa.

...

Bạn đang đọc [Dịch] Nông Gia Nghèo Đinh Đương, Khoa Cử Phải Tự Cường của Lập Thân Chi Bản

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    4d ago

  • Lượt đọc

    39

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!