Chương 72: [Dịch] Nữ Đế Toạ Hạ Đệ Nhất Chó Săn

Bẩm Bệ hạ, hỏa khí án đã phá giải đêm qua (2)

Phiên bản dịch 4287 chữ

Triệu Đô An thấy một cung nữ bưng bộ trà khí tiến đến, liền đỡ lấy, khăn trắng lót trong lòng bàn tay, danh quý tử sa trà hồ đang ở nhiệt độ hoàn hảo.

Triệu Đô An bước vào đình, đi vòng ra phía sau hai người đang đánh cờ, cẩn thận châm trà, động tác nhẹ nhàng thuần thục.

Kiếp trước, y từng theo một vị lãnh đạo rất yêu thích văn hóa truyền thống, trà đạo, thư pháp, kỳ đạo, quốc họa... vân vân.

Và thích đọc sử, trên bàn làm việc luôn có cuốn "Vạn Lịch Thập Ngũ Niên", không phải để làm màu, mà thực sự yêu thích.

Triệu Đô An là người có chí tiến thủ, dù là do ảnh hưởng hay cố ý học hỏi.

Sau vài năm rèn luyện, y không dám nói là nghiên cứu sâu, nhưng ít nhất cũng am hiểu rộng.

Cộng thêm tầm nhìn của "người đời sau", các danh gia kỳ phổ dễ dàng tra cứu.

Lúc này liếc nhìn cục diện bàn cờ, hắc bạch tử đan xen, y nhận ra cả hai đều là cao thủ.

Tiếc là người thời này đánh cờ theo phong cách "quân tử chi phong", đường đường chính chính.

Vì vậy, kỳ nghệ cũng hướng đến đại cục, ít chú trọng vào chiến pháp chém giết.

Vì thế, Triệu Đô An, người từng bị AlphaGo "dày xéo", nhìn qua cảm thấy nhạt nhẽo.

Nếu là y đánh, sớm đã san bằng.

"Cạch."

Từ Trinh Quan như không nhận ra sự có mặt của y, mắt không liếc ngang, tùy ý đặt xuống một quân cờ, nói:

"... Vậy Viên Công cho rằng năm nay ở Kiến Thành đạo, nên động đến diêm thiết?"

Ồ, rõ ràng, hai người đánh cờ chỉ là hình thức, bàn chuyện quốc sự mới là thật.

Trước đó, hẳn họ đã trao đổi một số vấn đề.

Triệu Đô An xen vào giữa chừng, nghe mà không hiểu gì, thiếu mạch văn trước sau.

"Bệ hạ đã quyết từ lâu, sao còn phải hỏi ý kiến của thần?"

Viên Lập cười nói, hơi suy nghĩ, cũng đặt xuống một quân cờ.

Từ Trinh Quan thở dài:

"Diêm thiết chi sự trọng đại, Kiến Thành đạo từ xưa giàu có, thương mậu phát triển, hai năm gần đây cũng không có thiên tai, nhưng thuế nộp vào quốc khố lại không như ý, nếu không có ai giở trò, trẫm không tin."

Không phải... toàn bàn chuyện lớn thế này sao? Ta có nên lui không... Triệu Đô An chớp mắt.

Nhưng Nữ Đế đã cho gọi y đến, chứ không bảo đợi, chắc là không ngại y nghe thấy.

Hơn nữa, ba chữ "Kiến Thành đạo" cũng khiến y để ý.

Viên Lập im lặng một lát, nói: "Bệ hạ vẫn lo lắng về Tĩnh Vương?"

Từ Trinh Quan đôi mắt đẹp u ám, nói:

"Mãnh hổ nằm bên, trẫm sao có thể yên lòng? Như ván cờ của chúng ta đây, vị hoàng thúc của trẫm trông có vẻ hiền lành, chỉ phòng thủ, nhưng thực chất như kỳ lộ của Viên Công, ẩn chứa sóng gió."

Ngự Sử đại phu thanh bào nói:

"Nhưng cục diện vẫn là Bệ hạ chiếm ưu thế, thần chỉ có thể vất vả tính toán vài quân cờ."

"Thiên lý chi đê hội vu nghĩ huyệt, nhổ đi quá nhiều quân cờ, lâu đài sẽ sụp đổ." Nữ Đế thở dài. (Đê ngàn dặm, sụp vì tổ kiến)

"Nhưng Bệ hạ lại không thể ra tay mạnh, bởi lang sói vây quanh, nếu sớm giao chiến, chỉ sợ người ngoài cuộc sẽ lật bàn cờ. Như người vừa khỏi bệnh nặng, nếu dùng thuốc mạnh, chỉ sợ mất mạng, phải điều dưỡng từ từ."

"Viên Công nói phải, nhưng như vậy, trẫm lại trở thành người phòng thủ." Từ Trinh Quan mặt mày ủ rũ.

"Bệ hạ vẫn đang phiền lòng về vụ hỏa khí tượng nhân?" Viên Lập do dự: (thợ rèn hỏa khí)

"Không phải đã giao cho Mã Diêm điều tra sao?"

Từ Trinh Quan hừ một tiếng, mặt không vui:

"Làm cho có lệ thôi, trẫm đã bắt hắn điều tra lại."

Trong lời nói, dường như đã đoán được, có liên quan đến Tĩnh Vương, nhưng không có chứng cứ.

Hoặc nói, theo ý của hai người vừa trao đổi, Nữ Đế thực ra cũng không quan tâm có chứng cứ hay không.

Bởi mâu thuẫn giữa bà và "Bát Vương" rất sâu, sớm muộn cũng sẽ nổ, khi động thủ, muốn có danh nghĩa cũng dễ dàng.

Điều bà thực sự đau đầu, là không biết "nghĩ" trong "thiên lý chi đê" triều đình này là ai. (con kiến)

Và ẩn náu ở đâu.

Viên Lập khẽ thở dài:

"Chỉ sợ khó rồi, Mã Diêm làm việc vốn tận tâm, nếu không tra ra được, hẳn là đã cố gắng hết sức, điều tra thêm cũng khó có phát hiện."

Từ Trinh Quan buông quân cờ trong tay, mặt mày u uất, đắng chát nói:

"Trẫm sao không biết đạo lý này..."

Lúc này, Triệu Đô An đứng bên cạnh giả vờ trong suốt không nhịn được nữa.

Y khẽ ho một tiếng, thu hút sự chú ý của hai vị đại nhân.

Nữ Đế nhíu mày, cuối cùng quay đầu nhìn y:

"Có chuyện thì nói."

Triệu Đô An hít một hơi sâu, trước tiên lần lượt thi lễ với hai người, rồi nghiêm túc nói:

"Bẩm Bệ hạ, hỏa khí tượng nhân án, đã phá giải đêm qua!"

Bạn đang đọc [Dịch] Nữ Đế Toạ Hạ Đệ Nhất Chó Săn của Thập Vạn Thái Đoàn

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    16d ago

  • Lượt đọc

    19

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!