Chương 30: [Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ

Bắt đầu tu huyền diệu pháp

Phiên bản dịch 8039 chữ

"Lãnh Sơn khoáng động là cấm địa, mọi tài nguyên khoáng sản bên trong đều thuộc về triều đình. Ngươi lén lút cất giấu, đã phạm phải trọng tội!" Phương Tuân sa sầm mặt, nghiêm giọng quát.

Lý Thuận đang cúi đầu chờ đợi xử phạt ở bên dưới nghe vậy, cả người không khỏi run lên bần bật.

May mà giọng điệu của Phương Tuân lập tức dịu đi: "Có điều, niệm tình ngươi vẫn còn lòng kính sợ, lại chủ động nộp lên, tội này có thể miễn."

"Còn về chuyện thăng tước kia..."

"Bản quan sẽ tạm thời thay ngươi tấu trình lên trên."

"Chỉ là, việc này cần trải qua Tả Hữu Tướng Phủ ở Thánh Kinh thẩm duyệt từng tầng, phê chuẩn nghiêm ngặt, bản quan lúc này cũng không thể cho ngươi một câu trả lời chắc chắn. Ngươi cứ về trước đi, kiên nhẫn chờ tin tức." Phương Tuân nhàn nhạt nói.

"Thanh thiên đại lão gia!" Lý Thuận như được đại xá, lập tức cảm kích rơi nước mắt, cao giọng hô to rồi dập đầu bái lạy.

Phương Tuân nhìn bóng lưng hèn mọn của Lý Thuận cung kính lui ra, trong lòng không khỏi bật cười khẽ, cảm thấy đã nắm thóp được kẻ này.

Mười ngày sau, ngày mười ba tháng năm.

Lý Thuận nhận được thông báo, phần thưởng của triều đình đã ban xuống, hắn thành công thoát khỏi tiện tịch, được thăng lên tước vị nhất đẳng công sĩ.

"Ta... ta cũng trở thành công sĩ rồi sao?" Giọng Lý Thuận khẽ run lên, hai mắt đỏ hoe, trên mặt tràn đầy vẻ khó tin.

"Ha ha, không dễ dàng gì nhỉ. Bao nhiêu năm nay, tên què nhà ngươi cuối cùng cũng ngóc đầu lên được rồi." Bổ đầu Ngô Khoáng nhìn Lý Thuận, có chút cảm khái nói.

"Được rồi, đừng đứng ngẩn ra đó nữa, Huyện tôn đại nhân còn đang chờ gặp ngươi, mau theo ta đi một chuyến đi."

Lý Thuận vừa định cất bước lại đột nhiên khựng lại: "Sai gia đợi một chút, xin cho tiểu nhân... xin cho ta chỉnh trang lại một phen."

Nói rồi, Lý Thuận vươn đôi bàn tay khô héo, vội vàng nhưng vô cùng trịnh trọng vỗ cho phẳng phiu bộ y phục vải thô cũ nát, lại vuốt ve mái tóc bạc rối bời. Xong xuôi, hắn mới hơi ưỡn thẳng tấm lưng còng, khập khiễng theo Ngô Khoáng đi tới huyện nha.

Lúc gặp lại, Huyện lệnh Phương Tuân đã hoàn toàn thu hồi vẻ quan uy cao cao tại thượng và sự nghiêm nghị ngày trước, thay vào đó là một gương mặt ôn hòa, niềm nở.

"Bây giờ ngươi đã được thăng tước, từ nay về sau cảnh ngộ sẽ khác hẳn, không còn phải chịu nỗi khổ lao dịch nữa."

Lý Thuận chắp tay vái thật sâu, liên tục nói: "Tất cả đều nhờ Đường tôn nâng đỡ, bồi dưỡng!"

Phương Tuân chợt hỏi: "Ngươi có biểu tự không?"

Lý Thuận ngẩn người, sau đó khẽ nheo mắt lại, dường như đang chìm vào hồi ức xa xăm: "Ta mơ hồ nhớ, trước khi bị đày đến Lãnh Sơn huyện, phụ mẫu từng nhờ người đặt tên chữ cho ta. Gọi là..."

"Gọi là..."

Lý Thuận vắt óc suy nghĩ một hồi lâu mới chợt nhớ ra, trầm giọng nói: "Thối Chi! Đúng rồi, chính là Thối Chi!"

Phương Tuân trầm ngâm gật đầu: "Lý Thuận, tự Thối Chi. Tiến thoái có chừng mực, quả là một cái tên hay, đầy thâm ý."

Không nhắc lại chuyện này nữa, Phương Tuân nghiêm mặt lại, phất tay cho người hầu lui ra. Sau đó, hắn chụm ngón tay làm bút, rồng bay phượng múa viết một chữ "Cấm" giữa hư không.

Trong chớp mắt, từng đạo kim quang ngưng tụ thành xiềng xích thực chất đan xen lan tỏa giữa không trung, phong bế và cách ly hoàn toàn cả gian thư phòng.

Lý Thuận thấy vậy, nét mặt không khỏi lộ vẻ căng thẳng: "Đường tôn, ngài đang..."Phương Tuân nhàn nhạt nói: "Thối Chi, nếu ngươi đã nhập tước, vậy đã có tư cách biết được pháp môn tu hành quan trọng nhất của Đại Càn ta."

"Thập Nhị Trường Sinh pháp."

"Hôm nay, bổn quan sẽ đích thân truyền thụ pháp này cho ngươi!"

"Ngươi còn nhớ Phùng Kiến Vi không?" Phương Tuân chợt hỏi.

Lý Thuận vội vàng gật đầu, ánh mắt lộ vẻ kích động: "Chẳng lẽ, Phùng Kiến Vi nhờ tu luyện pháp này nên mới có thể trọng phản thanh xuân chỉ trong một đêm?"

"Không chỉ hắn, Đại Càn triều đình ta, từ đương kim thánh thượng cho đến huyện quan vi lại, kẻ nhập tước làm quan, người cầm quân làm tướng, tất thảy đều tu luyện pháp này! Thậm chí cả tam giáo cửu lưu, chư tử bách gia, cũng khó nằm ngoài lệ." Phương Tuân mang vẻ mặt vô cùng ngưng trọng nói.

Nói đoạn, hắn lật cổ tay, lấy ra một tờ giấy mỏng ánh kim nhàn nhạt.

Sau đó, hắn lại lấy từ trong tay áo ra một chiếc ấn chương bạch ngọc, vô cùng trịnh trọng mà nhẹ nhàng đóng lên tờ giấy vàng.

Phong ấn trên tờ giấy vàng chợt vỡ nát, lờ mờ có thể thấy trên mặt giấy viết chi chít những dòng chữ nhỏ li ti như đầu ruồi.

Lúc này, Phương Tuân mới mang thần sắc trang nghiêm giao tờ giấy vàng cho Lý Thuận.

Khoảnh khắc đầu ngón tay vừa chạm vào, tờ giấy vàng kia lập tức hóa thành muôn vàn điểm sáng như sao trời rồi tan rã tiêu tán. Vô số chữ nhỏ chói mắt hóa thành những vệt sao băng, bay thẳng vào người Lý Thuận.

Trong chớp mắt, một thiên pháp môn huyền ảo dài dằng dặc mấy chục vạn chữ đã được khắc ấn thật sâu vào trong tâm trí hắn.

Dù đang vô cùng chấn động trước pháp môn huyền diệu được ghi chép trong những dòng chữ kia, Lý Thuận vẫn không quên ngụy trang bản thân.

Hắn ôm chặt lấy đầu bằng cả hai tay, nhíu chặt mày, làm ra vẻ đau đớn như thể thần hồn khó lòng chịu đựng nổi.

"Ngươi có chỗ nào không hiểu không?"

Một lúc lâu sau, đợi đến khi Lý Thuận đã tiêu hóa hoàn tất nội dung trên tờ giấy vàng rồi mở mắt ra, Phương Tuân mới cất tiếng hỏi.

"《Thập Nhị Trường Sinh pháp》 quá đỗi huyền ảo, tiểu dân thật sự là..." Lý Thuận nhăn nhó khuôn mặt già nua, đầy vẻ khổ sở thở dài.

"Không sao, ngươi có chỗ nào không hiểu cứ việc nói ra, bổn huyện sẽ đích thân giải hoặc cho ngươi. Hơn nữa, nay ngươi đã thăng lên nhất đẳng công sĩ, đừng hở ra là xưng 'tiểu dân' nữa." Phương Tuân nhắc nhở.

"Tiểu... Thối Chi đã hiểu." Lý Thuận gật đầu đáp lời, sau đó từ từ nói ra những nghi hoặc trong lòng.

Phương Tuân cũng không hề tỏ ra nửa điểm thiếu kiên nhẫn, hắn nhẫn nại giải đáp cặn kẽ từng chút một cho Lý Thuận.

Mãi cho đến sáu giờ chiều, khi tà dương dần khuất bóng, buổi truyền pháp này mới kết thúc.

"Sau khi chính thức tu hành, nhất định ngươi sẽ còn gặp phải nhiều chỗ không hiểu. Những điều đó, chỉ có thể dựa vào chính ngươi tự đi lĩnh ngộ."

"Hôm nay, bổn quan chỉ có thể giúp ngươi nhập môn."

"Hãy về tu hành cho tốt đi. Tin rằng khi mặt trời mọc vào ngày mai, ngươi sẽ có thể thoát thai hoán cốt." Ánh mắt Phương Tuân dừng lại trên người Lý Thuận, không biết có phải do nhớ lại cảnh tượng lúc mình mới bắt đầu tu hành năm xưa hay không, mà trong ngữ khí lại lộ ra vài phần cảm khái.

Lý Thuận chắp tay cúi lạy thật sâu: "Ân truyền pháp của đường tôn, Thối Chi vạn đời không dám quên."

Phương Tuân khẽ phất ống tay áo rộng, giải trừ phong cấm của thư phòng.

Lý Thuận cố đè nén sự cuồng hỉ và kích động trong lòng, rời khỏi huyện nha, trở về tiểu viện cũ nát của mình.

Về đến nơi an toàn, hắn phải dùng nghị lực cực lớn mới có thể đè nén được sự thôi thúc muốn lập tức bắt đầu tu luyện.

Hắn chỉ bình khí tĩnh tọa, thu liễm thần tư.

Mãi cho đến khi một ngày mới lặng lẽ đến, chắc chắn rằng thần thông Tam Tỉnh Thân đã có đủ dư địa đệm, Lý Thuận mới thật sự bắt đầu tiếp tục tu hành.Trong đầu hắn lại từ từ hiện lên nội dung Thập Nhị Trường Sinh pháp.

【Thiên đạo huyền viễn, sinh sát hữu thường; sự thịnh ắt suy, vật tráng ắt lão.

Nhưng kẻ nắm giữ đỉnh cao lục hợp, há cam lòng vùi xương nơi hoàng tuyền? Kẻ thống ngự vạn loài, sao có thể mục nát cùng cây cỏ?

Kẻ dung tục ở đời, sợ thiên mệnh mà cam chịu cái chết; người phương ngoại, lánh hồng trần mà khất cầu trường sinh.

Đó thảy đều là hạng hạ thừa.

Trời muốn tuyệt đường sống của người, người ắt phải nghịch thiên.

Cho nên nghịch chuyển tạo hóa, đảo lộn âm dương.

Từ đó viết nên Thập Nhị Trường Sinh pháp.】

Phần mở đầu của công pháp chính là tổng cương do Càn Đế tự tay viết, vạch rõ tông chỉ.

"Thập nhị trường sinh, chính là hướng thiên tá thọ, trọng phản thanh xuân."

"Tựa như sống lại một đời, bắt đầu từ độ tuổi mười sáu tràn đầy sức sống nhất, cho đến khi suy lão rồi vẫn lạc."

"Trải qua mười hai giai đoạn, lần lượt là..."

"Trường sinh, lâm trần, hoa tú, thành tượng, kiến lộc, đế vượng, thoái tàng, tiệm bóc, tọa vong, tàng u, quy căn, huyền tẫn."

Lý Thuận ngồi xếp bằng, từ từ vận chuyển pháp môn nghịch thiên cải mệnh này.

Bạn đang đọc [Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ của Phẫn Nộ Ô Tặc

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    5h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!