Chương 16: [Dịch] Siêu Thị Thông Cổ Đại, Ta Cứu Cả Nhà Hầu Phủ Khỏi Họa Tịch Biên

Thi Họa sắp xếp chữa trị cho Tạ Hằng, mau chóng bình phục

Phiên bản dịch 7309 chữ

Nghe Thi Họa nói xong, An An lại ân cần hỏi han tình hình lúc này của phụ thân.

“Lang trung đã tới khám và băng bó vết thương, chỉ là đến giờ phụ thân cháu vẫn chưa tỉnh. Lang trung bảo thương thế lần này khá nặng, muốn khỏi hẳn e rằng phải mất thêm một thời gian nữa.”

Nhắc đến đứa con trai đang chịu khổ, Lão phu nhân lại không kìm được nỗi xót xa.

Nếu thần tiên có cách cứu chữa, bà sẵn lòng vứt bỏ thể diện mà cúi đầu khẩn cầu.

Chỉ tiếc là, thần tiên căn bản không nghe được những lời bà nói...

An An thuật lại toàn bộ lời của Lão phu nhân cho Thi Họa, giọng nói bất giác nghẹn ngào.

Nó cũng đau lòng cho tình cảnh của phụ thân, thương thế nặng thế này mà ngày mai đã phải lên đường lưu đày, biết tính sao cho ổn đây.

Thi Họa nghe vậy, ánh mắt khẽ động, dường như đang trầm ngâm suy tính điều gì.

“Nếu phụ thân hai đứa đã uống thuốc rồi thì cứ chờ xem tình trạng ra sao. Nếu hồi phục không tốt thì hãy nói với tỷ, tốt nhất là nhờ người vẽ lại thương thế của hắn, để tỷ xem cụ thể bị làm sao. Chỗ tỷ có thuốc đặc trị, đến lúc đó hai đứa cho phụ thân uống, hắn sẽ mau chóng bình phục thôi.”

Thi Họa nghĩ mấy thứ như thuốc kháng viêm trẻ con chưa chắc đã hiểu, nên dứt khoát gọi chung là thuốc đặc trị cho tiện.

“Còn lương thực trên đường đi, y phục cần thay giặt, những thứ này không cần vội. Chỗ tỷ có đủ mọi thứ, dẫu trên đường có đói bụng mà không kịp chuẩn bị đồ ăn, tỷ sẽ gửi thẳng đồ ăn làm sẵn sang cho hai đứa, hoàn toàn không cần lo lắng.”

Lời của Thi Họa được hai đứa trẻ thuật lại.

Trong mắt Lão phu nhân, vị này chẳng những là thần tiên, mà đích thị là đấng cứu thế!

Không chỉ giúp giải quyết đại kiếp tịch thu gia sản, mà còn hứa hẹn tương trợ suốt dọc đường lưu đày.

Lão phu nhân xưa nay một lòng hướng Phật, giờ phút này bà mới cảm thấy sự thành tâm bái Phật bao năm qua dường như đã thực sự linh ứng.

Nghĩ đến đây, Lão phu nhân không kìm được chắp hai tay, lẩm bẩm khấn vái:

“Bồ Tát phù hộ, thần tiên hiển linh! Đúng là hoàng thiên không phụ lòng người! Tạ gia ta nhiều đời trung lương, không ngờ lại lưu lạc đến bước đường này. May mà mạng chưa tuyệt lộ, nay dẫu có bị lưu đày thì cũng có thần tiên che chở.”

Đang nói, giọng bà bất giác nghẹn ngào, chất chứa đầy vẻ xót xa và cay đắng.

Thế nhưng mọi người đều hiểu rõ, mọi chuyện dường như sắp sửa tốt đẹp trở lại rồi.

Cảm thán xong, Lão phu nhân dường như sực nhớ ra điều gì, lại nhịn không được nhìn về phía hai đứa trẻ:

“An An, Tuế Tuế, hai cháu mau thưa với thần tiên tỷ tỷ, những đồ vật cần dùng của Hầu phủ ta cơ bản đã được giải quyết xong. Thực ra chỉ có tình trạng của phụ thân hai cháu là tổ mẫu không yên lòng. Nếu thuốc đặc trị của thần tiên tỷ tỷ phải chờ vài hôm nữa, thì bây giờ có nên chữa trị theo lời lang trung trước không?”

Thi Họa nghe hai đứa trẻ truyền lời, bèn dứt khoát cam đoan.

Dẫu sao điều kiện y tế ở thời đại của nàng so với ngàn năm trước là hoàn toàn khác biệt.

Cứ như một trên trời, một dưới đất vậy.

Chỉ cần không phải là loại thương tật nghiêm trọng đến mức phải cưa chân cắt tay, thì cơ bản đều có thể xử lý thỏa đáng, hơn nữa cũng chẳng mất bao nhiêu thời gian.

“Hai đứa hãy bảo tổ mẫu cứ yên tâm, tỷ ở bên này có thể sắp xếp chữa trị cho phụ thân hai đứa càng sớm càng tốt. Trên đường đi dù không có lang trung cũng chẳng sao, nếu cần uống thuốc thì tỷ có thể sắc sẵn bên này, đến lúc đó chia thành từng túi nhỏ để phụ thân hai đứa uống cho tiện, không cần lo lắng chuyện mang theo bất tiện nữa.”"Tỷ tỷ, thuốc thang thì dùng thứ gì để đựng ạ? Liệu có bị đổ ra ngoài không?" An An tò mò hỏi.

"Tất nhiên là không rồi, đệ quên tỷ tỷ là thần tiên sao? Mấy chuyện cỏn con này giải quyết dễ như trở bàn tay thôi."

Thi Họa đáp lời không chút nghĩ ngợi, chất giọng mang theo vẻ cưng chiều, lại càng khiến người ta thêm bề tin phục.

Tuế Tuế vội vàng thuật lại lời Thi Họa vừa nói cho tổ mẫu nghe.

Nghe nói thuốc thang có thể cất gọn mang theo, ai nấy đều vô cùng kinh ngạc, rõ ràng trước đó chưa từng nghĩ tới chuyện này.

Nhưng nếu thần tiên đã mở lời, vậy thì nhất định có thể làm được.

Mọi người kích động đến mức không thốt nên lời, suýt chút nữa đã dập đầu tạ ơn Thi Họa.

Xem ra lần này Hầu phủ thực sự gặp được thần tiên hiển linh rồi.

Vành mắt Tạ Tri Ý đỏ hoe, nàng vô cùng kích động nắm chặt lấy tay mẫu thân, nghẹn ngào lên tiếng:

"Mẫu thân, lần này nhà ta được cứu rồi! Có thần tiên tương trợ, chúng ta không cần phải lo lắng trên đường lưu đày gặp phải trắc trở nữa."

Lão phu nhân chẳng biết diễn tả cõi lòng mình lúc này ra sao, chỉ có những giọt lệ tuôn trào nơi khóe mắt trông xót xa đến nhường nào.

Nhi tử và nữ nhi của bà, cả nhà hưởng vinh hoa phú quý hơn nửa đời người, bản thân bà cũng đã đến cái tuổi gần đất xa trời, vậy mà lại đột nhiên gặp phải biến cố lớn nhường này.

Đổi lại là người khác e rằng sớm đã gục ngã, nhưng Lão phu nhân vẫn cắn răng kiên cường chống đỡ.

Nay Lão Hầu gia sinh tử chưa rõ, bà thân là Lão phu nhân của Hầu phủ, đương nhiên phải gánh vác tất thảy mọi chuyện.

Dẫu sao nhi tử của bà vẫn đang trọng thương, đến giờ phút này còn hôn mê bất tỉnh.

Bà tuyệt đối không thể gục ngã, bằng không Hầu phủ thực sự tận diệt mất.

Lão phu nhân cố gắng kìm nén tâm trạng kích động, hít sâu một hơi rồi mới gượng đứng thẳng lưng lên.

Dạo gần đây, những biến cố liên tiếp quả thực đã đè nặng khiến bà sức cùng lực kiệt.

Thế nhưng giờ đây có thần tiên tương trợ, bà cảm thấy tháng ngày phía trước vẫn còn hy vọng.

Mọi thứ đều đang tiến triển theo chiều hướng tốt đẹp.

Chỉ là lúc này trời đã tối muộn, dẫu là thần tiên thì hẳn cũng cần phải nghỉ ngơi.

Nghĩ đến đây, Lão phu nhân đưa tay xoa đầu An An, khẽ cất lời:

"An An, trời cũng không còn sớm nữa, cháu hãy nói với thần tiên tỷ tỷ, khuyên người nghỉ ngơi sớm đi. Ngày mai chúng ta còn một trận ác chiến phải đối mặt, lúc quan binh đến xét nhà, đám người hãm hại chúng ta chắc chắn sẽ không bỏ qua cơ hội bỏ đá xuống giếng, vẫn nên dưỡng đủ tinh thần thì hơn."

An An ngơ ngác chớp chớp mắt, tuy không hiểu hết lời của tổ mẫu, nhưng nó cũng biết sắp có kẻ xấu kéo tới.

Tuế Tuế nắm lấy tay Lão phu nhân, kiên định hứa:

"Tổ mẫu, Tuế Tuế sẽ bảo vệ mọi người thật tốt."

"An An cũng vậy!"

Lời hứa của hai đứa trẻ ngoan khiến Lão phu nhân cảm thấy cõi lòng vô cùng ấm áp.

Bà mỉm cười gật đầu, cảm thấy được an ủi phần nào.

An An cũng biết lúc này trời đã khuya, lo lắng thần tiên tỷ tỷ không được nghỉ ngơi tử tế, tuy trong lòng có chút lưu luyến, nhưng vẫn cất tiếng nói với miếng ngọc bội:

"Thần tiên tỷ tỷ, tỷ mau nghỉ ngơi sớm đi, bọn đệ cũng chuẩn bị đi ngủ đây. Đợi đến ngày mai đệ và muội muội lại tìm tỷ có được không?"

Thi Họa vẫn đang đợi tin tức bên phía An An, tuy ngoài miệng bảo không sao, nhưng trong lòng ít nhiều vẫn có chút bận tâm.

Nghe thấy lời của An An, Thi Họa mới yên tâm thở phào nhẹ nhõm.

"Được, tỷ tỷ đợi hai đứa. Đúng rồi, nếu bất cứ lúc nào hai đứa có thứ gì cần tỷ cất giữ giúp, cứ trực tiếp đưa qua ngọc bội là được, tỷ sẽ cất cẩn thận cho hai đứa."An An ngoan ngoãn vâng dạ, rồi thuật lại những lời ấy cho tổ mẫu nghe.

Lão phu nhân nghe vậy, sắc mặt bỗng trở nên nghiêm nghị. Bà nhíu chặt đôi mày, rồi lắc đầu từ chối:

“An An, chúng ta không thể cứ thế nhờ thần tiên cất giữ đồ đạc được. Vô công bất thụ lộc, người chịu ra tay tương trợ đã là điều vô cùng đáng quý rồi, chúng ta tuyệt đối không thể thản nhiên đón nhận mọi thứ như lẽ đương nhiên.”

Bạn đang đọc [Dịch] Siêu Thị Thông Cổ Đại, Ta Cứu Cả Nhà Hầu Phủ Khỏi Họa Tịch Biên của Nguyệt Nguyệt Bách Vạn

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    5h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!