Chương 24: [Dịch] Siêu Thị Thông Cổ Đại, Ta Cứu Cả Nhà Hầu Phủ Khỏi Họa Tịch Biên

Tay nghề thất truyền đã lâu, hai bộ sáu mươi vạn

Phiên bản dịch 7295 chữ

Sở dĩ nàng bệnh lâu như vậy mà vẫn không có chút chuyển biến nào, chính là vì bản thân luôn chủ quan trốn tránh những chuyện này.

Đây là điều mà đại phu tâm lý đã thử đủ mọi cách nhưng vẫn không thể giải quyết.

Cho nên về sau thực sự hết cách, ông đành phải đưa ra kết luận, để Thi Họa tự mình quyết định.

Đó chính là xem bản thân nàng có nguyện ý bước ra khỏi nỗi đau khổ hay không.

Nếu nguyện ý, nàng phải kiên trì, tự mình đối mặt với nỗi sợ hãi đã ăn sâu vào tận xương tủy kia.

Phương Viên thấy sắc mặt Thi Họa không tốt, vội vàng rót chén nước đặt trước mặt nàng, nhẹ giọng an ủi:

"Lão bản, có phải ngài thấy khó chịu trong người không? Hay là để ta đi tìm..."

Bệnh tình của Thi Họa, Phương Viên không quá tường tận, nhưng ít nhiều cũng biết đôi chút.

Khuôn mặt nàng tràn đầy vẻ ân cần, thực sự lo lắng cho tình trạng của Thi Họa.

Thi Họa nghe vậy liền ngước mắt lên, nàng không nói gì mà chỉ xua tay với Phương Viên ý bảo từ chối.

Nàng hít sâu một hơi, miễn cưỡng đè nén cảm xúc đang không ngừng cuộn trào nơi đáy lòng.

Những chuyện này để sau hẵng từ từ suy nghĩ, lúc này quan trọng nhất vẫn là giải quyết cho xong chuyện y phục cổ trước.

Với trạng thái tinh thần này của bản thân, nếu còn tiếp tục nghĩ quẩn, e rằng hôm nay sẽ khiến Hứa Thiến cùng bằng hữu của nàng ấy uổng công một chuyến.

Nghĩ đến đây, Thi Họa cắn răng, âm thầm siết chặt nắm tay để bản thân trông có vẻ bình tĩnh trở lại.

Phương Viên nhìn nàng gồng mình đè nén như vậy, trong lòng lo lắng, muốn nói thêm điều gì đó.

"Ta không sao, ngươi ra ngoài trước đi, có chuyện gì để sau hẵng nói."

Thi Họa khàn giọng cất lời, trực tiếp hạ lệnh đuổi khách.

Phương Viên do dự chau mày, nhưng cuối cùng vẫn khẽ gật đầu, xoay người rời đi.

Không biết đã trôi qua bao lâu, tâm trạng của Thi Họa mới dần dần ổn định lại.

Cũng chính vào lúc này, tiếng gõ cửa phòng làm việc vang lên.

"Mời vào." Thi Họa nhàn nhạt lên tiếng, khôi phục lại thần sắc bình thản như thường ngày.

Cửa phòng mở ra, người bước vào là Hứa Thiến, bên cạnh nàng còn dẫn theo hai nữ nhân mặc sườn xám vô cùng tao nhã.

Thi Họa mím môi cười khẽ, chủ động đứng dậy, sau đó đưa tay về phía hai người.

"Họa Họa, hai vị này đều là bằng hữu của ta, Từ nữ sĩ và An nữ sĩ. Một người là nhà sưu tầm y phục cổ, người còn lại là truyền nhân của di sản phi vật thể, nghe nói chỗ muội có y phục cổ nên đều muốn tới xem thử."

Hứa Thiến mỉm cười giới thiệu.

Cùng lúc đó, Thi Họa cũng đã bắt tay chào hỏi hai vị khách.

"Mời ngồi, Từ nữ sĩ, An nữ sĩ."

Hai nữ nhân nhìn nhau một cái, nụ cười nơi khóe môi càng thêm sâu.

Ấn tượng đầu tiên của bọn họ về Thi Họa coi như không tệ.

Bất quá lúc này, điều bọn họ mong đợi hơn cả vẫn là bộ y phục cổ kia, trong lòng đã có chút không chờ nổi nữa.

Thi Họa vừa rồi đã mang y phục cổ đến, cất trong tủ áo của phòng làm việc.

"Xin đợi một lát, ta đi lấy y phục ra cho hai vị xem thử."

Thi Họa vừa nói vừa đứng dậy, đi tới trước tủ áo của mình, mở cửa tủ ra.

Nàng lấy hai bộ y phục cổ đang treo bên trong ra, rồi trải phẳng lên chiếc bàn làm việc trước mặt.

Hai nữ nhân ban đầu vẫn còn ngồi, nhưng vừa nhìn thấy y phục cổ trong tay Thi Họa, liền ăn ý vô thức đứng dậy tiến lại gần.Bọn họ quả thực từng thấy qua không ít y phục cổ, chỉ là không ngờ món đồ lần này lại được bảo tồn hoàn hảo đến vậy!

An nữ sĩ tỉ mỉ quan sát từng đường kim mũi chỉ trên hoa văn thêu, không kìm được chặc lưỡi cảm thán:

"Thật sự quá khó tin, tay nghề thất truyền bấy lâu nay vậy mà lại xuất hiện ở nơi này. Thủ pháp thêu này tuyệt đối không đơn giản, ngay cả sợi tơ cũng vô cùng hiếm có. Trước kia ta chỉ từng đọc được ghi chép trong cổ thư, không ngờ lại có thể tận mắt chứng kiến vật thật, đúng là quá đỗi bất ngờ."

Từ nữ sĩ bên cạnh cũng gật đầu phụ họa:

"Bộ y phục này so với phương pháp thêu thùa ngày nay của chúng ta hoàn toàn khác biệt, thậm chí có thể nói là một trời một vực. Đồ thời nay phần lớn đều làm từ xưởng chế tác, căn bản không có tay nghề thêu thùa gì đáng nói, nhưng bộ này lại làm hoàn toàn bằng thủ công, do từng mũi kim sợi chỉ thêu dệt nên!"

"Hơn nữa còn thêu tinh xảo, chất chứa tâm tư khéo léo thế này, có thể thấy tú nương năm đó đã tốn không ít công phu, thật sự khiến người ta kinh ngạc. Y phục này đến tận bây giờ vậy mà vẫn bảo tồn được hoàn hảo như thế. Thi tiểu thư, nếu muội xác định muốn bán, không bằng chúng ta bây giờ trực tiếp định giá đi."

An nữ sĩ đã không thể chờ đợi thêm, chỉ muốn lập tức thu bộ y phục này vào tay.

Thi Họa nhìn ra sự vội vàng trong mắt bọn họ, nhưng đối với những thứ này nàng cũng chỉ biết chút ít, không quá am hiểu.

Nghĩ đến đây, Thi Họa hơi do dự lên tiếng: "Thật ra ta đối với những thứ này cũng không hiểu biết nhiều. Hai vị đã là người trong nghề, lại là bằng hữu do Thiến Thiến dẫn tới, ta đương nhiên tin tưởng các vị. Không bằng hai vị cứ ra giá, ta xem có thích hợp hay không, nếu được, chúng ta trực tiếp thành giao."

Hai người cũng không ngờ Thi Họa vậy mà lại dứt khoát như thế.

Từ nữ sĩ dường như đang đắn đo điều gì, sau đó vung tay đưa ra mức giá cao nhất:

"Thế này đi, Thi tiểu thư, ta thấy muội thực sự rất có thành ý, ta cũng sẽ đưa ra thành ý lớn nhất của mình. Nếu đổi lại là người khác, chắc chắn ta sẽ ép giá, nhưng hôm nay xem như kết giao bằng hữu, ta ra giá ba mươi vạn, một kiện!"

Hứa Thiến vốn đang nhấp trà, nghe thấy mức giá này liền vô cùng kinh ngạc nhìn về phía Thi Họa.

Thi Họa cũng không ngờ một kiện vậy mà lại lên tới ba mươi vạn.

Nàng ban đầu nghĩ hai kiện bán được hai ba mươi vạn là đã cao lắm rồi.

Mức giá này so với dự tính ban đầu còn cao hơn gấp đôi!

An nữ sĩ đứng bên cạnh cũng gật đầu phụ họa: "Hai kiện, ta trực tiếp trả muội sáu mươi vạn, muội xem có đồng ý không?"

Thi Họa nhất thời chưa lấy lại tinh thần, còn đang suy nghĩ nên trả lời thế nào.

Hứa Thiến vội vàng đứng dậy ôm lấy cánh tay Thi Họa:

"Họa Họa, sáu mươi vạn đó! Đây đã là mức giá cao nhất rồi, muội còn do dự gì nữa?"

"Đúng vậy, Thi tiểu thư, hay là muội trực tiếp thành giao với ta đi, ta thực sự rất thích hai kiện y phục này." An nữ sĩ cũng ở bên cạnh phụ họa theo, trên mặt tràn ngập nụ cười.

Nhưng có thể nhìn ra được, nàng thực sự rất nóng lòng muốn thu hai kiện y phục này vào tay.

"Muội cứ nhường lại cho ta đi, đợi lần sau ta nhất định sẽ giới thiệu tỷ muội tới đây! Hôm nay chúng ta xem như kết giao bằng hữu!"

An nữ sĩ trong lúc nói chuyện, dường như lại nghĩ đến điều gì, mỉm cười tiến lại gần Thi Họa:

"Thi tiểu thư, nếu sau này chỗ muội vẫn còn hàng, muội có thể liên hệ ta bất cứ lúc nào, tốt nhất là càng nhiều càng tốt!"

Nàng vừa nói vừa nhét tấm danh thiếp vào tay Thi Họa, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ.Hành động này của An tiểu thư rõ ràng là đang dò la xem trong tay Thi Họa còn bao nhiêu kiện y phục cổ tương tự.

Đây cũng xem như ngón nghề quen thuộc của bọn họ.

Thi Họa nhìn thấu tâm tư ấy, chỉ khẽ mỉm cười, không hề trực tiếp đáp lời hay nói rõ bản thân còn giữ lại bao nhiêu.

"Sau này nếu có thêm hàng, ta nhất định sẽ chủ động liên hệ với An tiểu thư. Còn bây giờ, chúng ta cứ giao dịch hai kiện này trước đã."

An tiểu thư không ngờ nàng lại thoái thác khéo léo đến vậy.

Trong lòng không khỏi ngứa ngáy, nóng lòng muốn chiêm ngưỡng những kiện y phục cổ khác.

Nhưng ngặt nỗi Thi Họa không chịu thuận theo lời nàng ta nữa, cuối cùng đành phải bỏ ra sáu mươi vạn để mua hai kiện y phục này trước.

Bạn đang đọc [Dịch] Siêu Thị Thông Cổ Đại, Ta Cứu Cả Nhà Hầu Phủ Khỏi Họa Tịch Biên của Nguyệt Nguyệt Bách Vạn

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    5h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!