Chương 24: [Dịch] Ta Có Một Thế Giới Kinh Khủng

Bắt được rồi!

Phiên bản dịch 7738 chữ

Trần Ca kiểm tra thời gian gửi của tất cả tin nhắn, toàn bộ đều rơi vào lúc rạng sáng sau nửa đêm. Điểm này hoàn toàn trùng khớp với những gì Vương Kỳ nói, nhưng đây cũng chính là điều khiến hắn cảm thấy rợn tóc gáy nhất.

Một cái xác bị xây kín trong tường thì làm sao có thể gửi tin nhắn vào mỗi đêm được?

Hiện tượng tâm linh ư? Nếu thật sự là lệ quỷ quấy phá, vậy mấy kẻ đào xác sao bây giờ vẫn còn sống sờ sờ ra đấy?

"Nhất định là có kẻ giở trò." Trần Ca đã xâu chuỗi toàn bộ manh mối lại với nhau, trong lòng hắn hiểu rất rõ: "Kẻ dùng điện thoại của người chết nhắn tin cho Vương Kỳ mỗi ngày chính là hung thủ sát hại vị hôn thê của gã, đồng thời cũng là hung thủ thật sự trong vụ thảm sát năm năm trước."

"Mình nghĩ mình đã biết hung thủ là ai rồi." Trần Ca cầm điện thoại đứng giữa phòng: "Vương Kỳ bị khách trọ trong chung cư coi là kẻ điên, ông chủ nhà mỗi lần thấy gã đều đuổi đi. Gã là người duy nhất đêm nay mình gặp không sống trong chung cư nhưng lại luôn lảng vảng gần đó, vậy nên chỗ ở của gã nhất định phải rất gần đây."

"Thế nhưng mấu chốt của vấn đề nằm ở chỗ, lúc mình và ông chủ nhà mặc cả giá phòng, ông ta đã bảo xung quanh đây bán kính vài cây số không có bất kỳ chỗ nào để trọ cả, tức là Vương Kỳ không thể nào ở một khu chung cư hay nhà nghỉ khác. Nghĩ vậy thì khả năng cao là bình thường gã trốn ngay trong căn nhà gỗ này."

"Nếu gã chính là chủ nhân căn nhà gỗ, vậy thì mọi chuyện đều hợp lý cả rồi. Kẻ cầm tờ thông báo tìm người, ngày ngày đi tìm người vợ mất tích đáng thương của mình, thực chất lại chính là kẻ đã tự tay sát hại vị hôn thê!"

Trần Ca gần như không dám tin nổi, mình lại vừa trò chuyện với một kẻ giết người, thậm chí còn cố gắng khơi gợi để gã mở lòng.

Khẽ nuốt nước bọt, lúc này hắn mới thấy rùng mình ớn lạnh: "Tên điên này chắc chắn từng bị đả kích chuyện gì đó, gom góp quần áo lúc còn sống của người chết, dùng điện thoại người chết tự gửi tin nhắn cho mình. Có lẽ trong cơ thể gã còn ẩn giấu nhân cách thứ hai, mỗi khi gã ngủ say thì nhân cách đó sẽ chiếm quyền điều khiển cơ thể."

Càng nghĩ càng thấy rợn người, Trần Ca lướt điện thoại, muốn tìm thêm manh mối: "Trên chiếc điện thoại màu hồng đào này hẳn là còn lưu lại dấu vân tay của gã, đây là vật chứng, nhất định phải cất giữ cẩn thận."

Hắn nhìn chằm chằm vào màn hình, chẳng rõ là do quá căng thẳng dẫn đến hoa mắt hay vì nguyên do nào khác mà hắn lại thấy trên màn hình phản chiếu mờ mờ bóng dáng một cô bé. Đứa trẻ đó trông chỉ tầm mười bảy mười tám tuổi, trên người còn mặc bộ đồng phục học sinh đẫm máu.

Dụi dụi mắt, hắn đang định nhìn kỹ lại lần nữa thì sau gáy đột nhiên truyền đến một luồng khí lạnh toát, hệt như vừa bị thứ gì đó vuốt ve. Cảm giác rợn gáy bất thần ấy khiến Trần Ca ngoắt phắt đầu lại!

Không khí trong căn nhà gỗ như đóng băng. Nhìn cảnh tượng sau lưng, Trần Ca cảm giác tim mình sắp nhảy vọt ra khỏi lồng ngực.

Cửa phòng chẳng biết đã mở ra từ lúc nào, im lìm không một tiếng động. Cách hắn hơn hai mét, Vương Kỳ đang trừng đôi mắt vằn vện tia máu, từ từ giơ cao chiếc rìu trong tay!

Thời gian dường như ngưng đọng, hai người đứng ở hai đầu căn phòng, chẳng ai nhúc nhích.

"Chỉ suýt chút nữa thôi..." Giọng nói của Vương Kỳ hoàn toàn khác hẳn lúc trước, mang theo sự điên cuồng kìm nén, mất khống chế chẳng khác nào dã thú.

Trần Ca không lên tiếng, hắn siết chặt cây búa, trong lòng dâng lên chút cảm kích với bóng ma xuất hiện trên màn hình ban nãy. Nếu không nhờ lệ quỷ hiện thân nhắc nhở, có lẽ ngay lúc này đây, Vương Kỳ đã bổ rìu vào người hắn rồi."Tiếc thật đấy." Vương Kỳ bước lên một bước. Trần Ca lập tức giơ búa công cụ chắn trước ngực: "Bình tĩnh nào, anh thấy hết mấy thứ trong điện thoại rồi đúng không?"

Trần Ca không biết tên điên này đang toan tính điều gì nên vô cùng cảnh giác.

"Thực ra cũng chẳng có gì to tát." Vẻ mệt mỏi trên mặt Vương Kỳ tan biến sạch sẽ, gã tỏ ra cực kỳ hưng phấn, khác một trời một vực so với lúc ban đầu: "Ngay từ lần đầu nói chuyện khi cậu mới bước vào chung cư, tôi đã bảo rồi, vợ tôi chắc chắn đang trốn ở trong đó. Sao hả? Tôi đâu có lừa cậu, đúng không?"

Gã dùng lưỡi rìu khều bộ quần áo vị hôn thê từng mặc lên: "Dù sao thì... cũng chính tay tôi đã xây kín cô ấy vào tường mà."

Đang nói, giọng điệu Vương Kỳ bỗng nhiên thay đổi. Cảm xúc của gã dao động dữ dội, dường như vừa nhớ lại chuyện gì đó vô cùng đau khổ. Gã vung rìu chém mạnh xuống bộ quần áo kia: "Tôi không sai, người sai là cô ta! Cô ta cứ nhất quyết đòi bỏ đi, tôi chỉ muốn dốc hết sức để giữ cô ta lại thôi!"

Vương Kỳ đứng chặn ngay cửa, tay lăm lăm cây rìu, chằm chằm nhìn bộ quần áo đã bị chém nát bét dưới đất: "Tôi không hề muốn làm vậy, cậu biết không? Tôi cũng đâu muốn thế này..."

Bất kể Vương Kỳ có nói gì đi chăng nữa cũng không thể thay đổi được sự thật là gã đã giết người, thế nên Trần Ca hoàn toàn chẳng để tâm đến mấy lời đó.

Siết chặt cây búa công cụ, Trần Ca lén nhét chiếc điện thoại của nạn nhân vào túi, mắt dán chặt vào cánh cửa nhà gỗ. Hắn đang tìm cơ hội, sẵn sàng tẩu thoát bất cứ lúc nào.

"Tôi là một kẻ rất đáng ghét, hầu như những người xung quanh đều nói thế. Không, kể cả họ không nói thì tôi cũng tự cảm nhận được." Vương Kỳ không chỉ đơn thuần là một kẻ biến thái, mà tinh thần của gã cũng có vấn đề cực kỳ nghiêm trọng. Mỗi lần mở miệng, gã đều giống như đang tự lẩm bẩm một mình. Dường như gã đã lọt vào một vòng luẩn quẩn quái đản, không tài nào thoát ra nổi.

Trong lúc Vương Kỳ lải nhải, Trần Ca chậm rãi điều chỉnh góc đứng. Hắn nhẩm tính ba bốn phương án thoát thân trong đầu, chẳng hạn như đánh lạc hướng đối phương, hay dụ gã tiến lại gần... nhưng vì không gian trong nhà gỗ quá chật hẹp, tính khả thi của mấy cách này đều cực kỳ thấp.

Giọng nói của Vương Kỳ ngày càng the thé, trạng thái tâm lý vô cùng bất ổn.

Càng nán lại lâu, Trần Ca càng cảm thấy nguy hiểm. Hắn quyết định không chờ đợi thêm nữa, cũng chẳng thèm nghĩ ngợi mấy phương án lung tung kia làm gì. Toàn thân căng cứng cơ bắp, đúng khoảnh khắc cảm xúc của Vương Kỳ sắp sửa mất kiểm soát mà vô thức vung vẩy cây rìu, hắn đạp mạnh chân xuống đất, lao thẳng về phía Vương Kỳ như một quả đạn pháo!

Thỏ bị dồn vào đường cùng còn dám bật lại chim ưng, đây có lẽ là quyết định táo bạo nhất trong hơn hai mươi năm cuộc đời của Trần Ca. Giữa lúc đối đầu trực diện với hung thủ thực sự của vụ thảm sát liên hoàn, hắn thậm chí còn điên cuồng hơn cả kẻ sát nhân!

Khoảng cách hai ba mét chỉ chớp mắt là tới. Trong bóng tối, Vương Kỳ phản ứng chậm hơn Trần Ca một nhịp. Kẻ có toan tính đánh úp kẻ không phòng bị, ngay từ vài phút trước, Trần Ca đã sớm nhắm chuẩn vào đầu Vương Kỳ rồi.

"Bốp!"

Búa công cụ nện xuống thật mạnh, cổ tay chợt cảm thấy một vệt ấm nóng. Trần Ca bồi thêm một cú đá vào bụng dưới của Vương Kỳ rồi lập tức phá cửa lao ra ngoài!

Vừa thoát khỏi nhà gỗ, Trần Ca liền cắm đầu chạy thục mạng về phía rừng rậm. Lần này hắn đã nhắm đúng hướng, cây cối dần thưa thớt, tầm nhìn cũng mở rộng hơn. Nhưng nguy hiểm vẫn chưa hề chấm dứt, hắn có thể cảm nhận được có người đang bám sát sau lưng mình trong rừng cây. Ánh đèn pin chao đảo cùng tiếng cành cây gãy răng rắc liên hồi chính là minh chứng rõ ràng nhất.

Không dám dừng lại dù chỉ một giây, Trần Ca dốc hết sức bình sinh cắm đầu chạy thục mạng. Mãi cho đến khi nhìn thấy con đường bê tông gần thôn trấn, những âm thanh đuổi theo sau lưng hắn mới dần dần biến mất."Đám người kia chắc đã bỏ đi rồi." Men theo con đường bê tông, Trần Ca chạy thêm mấy trăm mét nữa thì bên tai bỗng vang lên tiếng còi cảnh sát. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, phía cuối đường đã thấy ánh đèn nhấp nháy, mấy chiếc xe cảnh sát đang hú còi lao tới.

"Sống rồi!" Hắn mừng rỡ hệt như gặp lại người thân thất lạc nhiều năm, đứng ngay giữa đường hét lớn: "Là tôi báo cảnh sát đây! Tôi tóm được hung thủ của vụ thảm sát năm năm trước rồi!"

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Có Một Thế Giới Kinh Khủng của Tôi có thể sửa chữa máy điều hòa không khí

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    3h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!