Chương 28: [Dịch] Ta Tại Nhà Trẻ Giả Vờ Tu Tiên

Thanh mai trúc mã

Phiên bản dịch 7799 chữ

Trước khi về nhà, Hàn Văn Văn lại trêu chọc Tiểu Hà Tình vài câu.

Tiểu Hà Tình cũng biết thẹn thùng, giả vờ giận dỗi, Hàn Văn Văn cười tủm tỉm lại dỗ dành nàng.

"Đúng rồi Hà Tình, trường mà ngươi muốn báo danh tên là gì? Vừa hay năm nay cữu cữu của ta muốn dẫn ta đi du lịch phương Bắc, ta định đến trường đó xem thử."

"Việc này ta còn chưa hỏi, tối nay ta về sẽ hỏi hắn."

"Vậy biết tên rồi thì báo cho ta nhé, ngày mai gặp, bái bai Hà Tình."

"Bái bai Văn Văn."

Đêm dần khuya, tối nay Tiểu Hà Tình ngay cả bữa tối cũng chẳng nếm ra mùi vị gì, vội vàng nuốt xuống bụng rồi cầm điện thoại của mẫu thân vào phòng ngủ gọi điện.

Có lẽ là do trùng hợp, lúc ấy Giang Tuyết Lị đang ở nhà Lâm Chính Nhiên.

Lại vừa hay định về nhà thì thấy Lâm a di nhấc điện thoại lên, vẻ mặt bà có chút thay đổi: "A lô? Là Tình Tình à? Nhiên Nhiên hắn bây giờ..."

Lâm Tiểu Lệ nhìn Giang Tuyết Lị đang bước ra cửa, rồi lại nhìn sang nam nhi bên cạnh, cười bất đắc dĩ: "Nhiên Nhiên... là Tình Tình gọi đến."

"Ồ, bảo nàng đợi một lát, ta đưa Giang Tuyết Lị xuống lầu, lát nữa sẽ gọi lại cho nàng." Hắn tỏ vẻ chẳng hề gì, đối lập rõ rệt với vẻ ngượng ngùng trên mặt mẫu thân.

Lâm Tiểu Lệ gật đầu: "Được, vậy ta nói với Tình Tình một tiếng." Mẫu thân y theo lời nam nhi truyền đạt lại, Tiểu Hà Tình vì hôm nay chơi vui nên cũng không nghĩ nhiều, vui vẻ gật đầu: "Dạ được, a di, ta chờ hắn là được."

Lâm Chính Nhiên bước ra cửa, thắc mắc nhìn người nào đó đang ngẩn người: "Giang Tuyết Lị, đi thôi, ta đưa ngươi xuống lầu, tiện thể bàn với ngươi chuyện báo danh."

Giang Tuyết Lị liếc nhìn a di đang nói chuyện với cô gái bí ẩn kia, đáp một tiếng rồi đi theo sau Lâm Chính Nhiên.

Trong lòng nàng càng thêm tò mò, rốt cuộc cô gái kia là ai... tại sao lại liên lạc với tên đại ngốc này thường xuyên đến vậy.

Kể từ vở kịch ồn ào năm lớp bốn đến nay đã hơn một năm trôi qua.

Vì Hà Tình rời đi, những năm này Lâm Chính Nhiên ít gặp kỳ ngộ hơn, chỉ có thể nói vận mệnh thật khéo sắp đặt, bên cạnh hắn lại xuất hiện một Giang cô nương thích ca hát.

Thế là một năm trước, khi biết Giang Tuyết Lị thích ca hát và đang gặp phải nút thắt trong âm nhạc, Lâm Chính Nhiên liền hỏi nàng một câu: "Thấy ngươi học hành bế tắc quá, có muốn ta dạy ngươi không?"

Giang Tuyết Lị lúc đó nghe mà ngây người, ôm bụng cười lớn: "Ngươi dạy ta cái gì chứ? Ngươi biết hát sao mà đòi dạy ta?"

Lâm Chính Nhiên không nói nhiều, mà trong tiết nhạc ngày hôm đó đã hiếm hoi hát một bài, tuy chưa đạt đến trình độ chuyên nghiệp, nhưng là một người xuyên không, kiếp trước hắn cũng từng tự học qua, giáo viên nghe xong đều khen ngợi Lâm Chính Nhiên có kỹ thuật và chất giọng tốt, rất có thiên phú.

Hành động đơn giản mà trực tiếp này đã khiến Giang Tuyết Lị kinh ngạc, cũng giúp Lâm Chính Nhiên nổi danh trong vài lớp học.

Sau giờ học, Giang Tuyết Lị tìm đến hắn, đôi mắt ngây dại: "Ngươi vậy mà lại hát hay đến thế... ta chẳng hề hay biết."

"Chuyện ngươi không biết còn nhiều lắm." Lâm Chính Nhiên nhắc nhở: "Vậy ngươi có muốn theo ta học không? Nếu muốn thì gật đầu, nói sau này sẽ theo ta, không học thì thôi, ta cũng không miễn cưỡng."

Giang Tuyết Lị nghe ra điểm mấu chốt: "Theo... theo ngươi?" Mặt nàng đỏ bừng, lần này lại không kiêu ngạo mà gật đầu, nàng thật sự rất thích ca hát: "Được... được thôi, nếu tên đại ngốc nhà ngươi có bản lĩnh thật sự thì hãy dạy ta! Đời này ta sẽ theo ngươi!"

Nàng đưa ngón út ra như Tiểu Hà Tình năm xưa, Lâm Chính Nhiên cùng nàng ngoắc tay.

Giọng nói của hệ thống cũng theo đó vang lên.

【Ngươi đã thành công kết duyên khí vận với Giang cô nương, sau này khi Giang cô nương tu luyện, ngươi sẽ nhận được gấp đôi phản hồi tu luyện, đồng thời nhờ tác dụng của kỹ năng cấp hai mươi, khi ngươi truyền thụ phương pháp tu luyện cho đối phương, đối phương còn có thể nhận được tốc độ tu luyện gấp đôi】

Sau khi kết duyên khí vận, hơn một năm nay Lâm Chính Nhiên bắt đầu dành thời gian rảnh rỗi, giờ ra chơi, sau giờ học, những ngày cuối tuần để chỉ dạy Giang Tuyết Lị làm sao để hát hay hơn, phương pháp sáng tác ca khúc là gì.

Dù sao hai người cũng không cần tránh hiềm nghi, lời đồn đã sớm bay đầy trời.

Hơn nữa còn có phản hồi từ hệ thống, mỗi lần cảnh giới của Giang Tuyết Lị tăng lên một bậc, Lâm Chính Nhiên liền có thể tăng gấp đôi, mỗi lần nàng gặp khó khăn đều có thể cho nàng sự chỉ dẫn quan trọng nhất.

Điều này khiến Giang Tuyết Lị vừa kinh ngạc vừa nảy sinh một tia sùng bái mà nàng không muốn thừa nhận: "Ngươi vậy mà lại am hiểu âm nhạc đến thế? Ta cảm thấy nếu gặp ngươi sớm hơn, có lẽ ta đã thành minh tinh rồi, học với ngươi quả là tiến bộ vượt bậc..."

Lâm Chính Nhiên búng trán nàng một cái, thấy nàng đau đớn liền phản bác:

"Bây giờ cũng không muộn, gần đây ta tra được trong trấn chúng ta có một xưởng đào tạo đồng tinh, mười hai tuổi trở lên tức là vào sơ trung là có thể báo danh, người quản lý các thứ đều rất chuyên nghiệp, đến lúc đó nếu ngươi thật sự muốn vào ngành này, có thể báo danh thử xem."

Giang Tuyết Lị cảm thấy hắn thật sự đã sắp đặt mọi thứ ổn thỏa, câu nói "ta tin ngươi làm được" năm đó vậy mà không phải là nói đùa.

Thế là hôm đó Giang Tuyết Lị lại đỏ mặt, kích động hỏi cùng một câu hỏi: "Tuy ta thật sự rất thích ngành này, nhưng làm ca sĩ ngươi chắc chắn ta làm được không? Ngành này nghe nói rất khó đi, tên đại ngốc nhà ngươi thật sự cho rằng ta có thể sao?!"

Lâm Chính Nhiên tự tin nói: "Có gì mà không được? Dù cho bản thân ngươi không được, chẳng phải còn có ta dạy ngươi sao?"

Sức sát thương của vài lời nói ngay cả Lâm Chính Nhiên cũng không ngờ tới, Giang Tuyết Lị khi đó nghe câu này liền cảm thấy đời này chắc chắn phải rơi vào tay tên ngốc này rồi.

Nói những lời này với một cô gái... nàng không biết sau này lớn lên còn có thể thích người khác được nữa không.

Thời gian trôi qua một năm, chính là hôm nay.

Mùa đông ngày ngắn, đèn đường đã sáng.

Bím tóc đuôi ngựa của Giang Tuyết Lị nảy lên theo từng bước chân xuống lầu, đi theo sau Lâm Chính Nhiên.

Lâm Chính Nhiên nói: "Nửa năm nữa chúng ta sẽ lên sơ trung, gần đây ta xem bài đăng của xưởng đào tạo kia, phát hiện họ đang tìm kiếm đồng tinh ở các trường, thỉnh thoảng sẽ đến dự các buổi văn nghệ của trường, vừa hay trường sơ trung chúng ta sắp vào học nằm trong danh sách dự thính của họ, cho nên ta cho rằng buổi văn nghệ tân sinh viên đầu tiên của sơ trung sau nửa năm nữa chính là cơ hội thể hiện tốt nhất của ngươi."

Lâm Chính Nhiên quay đầu nhìn nàng: "Phụ thân mẫu thân của ngươi vốn không quá phản đối ngươi học nhạc, đợi đối phương chủ động mời ngươi, thúc thúc a di chắc chắn sẽ không từ chối."

Giang Tuyết Lị gật đầu: "Ừm!"

Hai người đi dưới ánh đèn đường trong khu nhà, Lâm Chính Nhiên đi phía trước nói: "Nửa năm này ta sẽ không dạy ngươi các kỹ xảo khác, chủ yếu là nâng cao khả năng biểu diễn tại chỗ của ngươi, củng cố lại các lối hát đã học, không sợ sân khấu mà có khí thế, điều này đối với một đứa trẻ mà nói là một điểm cộng rất lớn."

"Ừm."

Nói xong, Lâm Chính Nhiên đột nhiên gân xanh trên trán nổi lên, quay đầu gõ mạnh vào trán Giang Tuyết Lị một cái.

"Ừm cái đầu nhà ngươi! Ngẩn người cái gì? Có nghe ta nói không?!"

Giang Tuyết Lị không phục, ôm đầu: "Nghe rồi... ta chắc chắn sẽ học hành nghiêm túc, ta có lần nào không nghiêm túc đâu!"

"Vậy vẻ mặt này của ngươi là sao?" Hắn khinh thường nhìn bộ dạng ghen tuông của Giang Tuyết Lị khi nàng nhìn mình.

Giang Tuyết Lị phồng má giận dỗi, quay đầu hừ một tiếng: "Cũng không có gì, ta chỉ muốn hỏi... cô gái vừa gọi điện cho ngươi là ai vậy? Nàng tên là Tình Tình sao." Nàng lẩm bẩm: "Sao cứ gọi điện cho ngươi mãi... có quan hệ gì với ngươi chứ."

Lâm Chính Nhiên nói thật: "Nàng là thanh mai trúc mã của ta, trước đây chuyển trường nhưng bây giờ vẫn còn liên lạc."

"Hả?!" Nàng không hiểu: "Thanh mai trúc mã? Thanh mai trúc mã của ngươi không phải là ta sao?! Ta quen ngươi từ năm học đầu tiên rồi mà!"

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Tại Nhà Trẻ Giả Vờ Tu Tiên của Lâm Ngoại Hữu Lâm

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    11d ago

  • Lượt đọc

    34

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!