Chương 60: [Dịch] Ta Tại Nhà Trẻ Giả Vờ Tu Tiên

Tiểu hồ ly phát sốt (2)

Phiên bản dịch 3850 chữ

Hàn Văn Văn mệt mỏi thở dài một hơi: "Ta tìm việc làm thêm đâu phải mới một hai ngày, cách nào kiếm được tiền ta đều thử cả rồi, tiền không dễ kiếm như vậy đâu... Cho nên..."

Nàng ném vỏ chuối vào sọt rác, ngây người nhìn hắn: "Ta nghĩ dù ngươi có dạy ta thì cũng vậy thôi, với lại ta cũng không muốn nợ ngươi nhiều ân tình như vậy, gần đây ngươi đã giúp ta không ít rồi."

Lâm Chính Nhiên đặt điện thoại của nàng sang một bên, Hàn Văn Văn đưa tay định lấy lại, nhưng Lâm Chính Nhiên đương nhiên không cho.

Hắn nói: "Ngươi tưởng ta giúp ngươi chỉ đơn thuần là làm việc thiện sao? Ta muốn nhận thù lao đấy, nên ngươi không cần lo sẽ nợ ta ân tình gì cả. Hơn nữa, ngươi cũng quá xem thường ta rồi, ngươi tự mình kiếm không được không có nghĩa là có ta dẫn dắt mà ngươi cũng không kiếm được."

Hàn Văn Văn mím môi, rồi đột nhiên phồng má quay đi như đang hờn dỗi: "Xem thường người khác~ Chẳng lẽ Lâm Chính Nhiên đồng học lợi hại đến vậy sao? Rõ ràng chúng ta bằng tuổi nhau, ta không tin ngươi nhất định kiếm được nhiều hơn ta."

"Sự thật hơn hẳn lời nói, ta lười tranh cãi với ngươi lúc này, sau này ngươi sẽ biết. Giờ uống thuốc trước đã."

Lâm Chính Nhiên vốn định đưa ly cho nàng, nhưng thấy con hồ ly này càng lúc càng mơ màng, bèn dứt khoát tự mình cầm ly đút thuốc cho nàng.

"Để ta đút cho ngươi."

Bàn tay định đưa ra nhận ly của Hàn Văn Văn rụt lại, mặt nàng không biết là do sốt hay vì lý do gì mà hơi ửng đỏ.

Uống xong, Hàn Văn Văn nhíu mày than một tiếng đắng chết đi được, rồi ngã phịch xuống giường, mệt mỏi thở hổn hển.

Lâm Chính Nhiên lấy nhiệt kế ra xem, phát hiện gần ba mươi chín độ.

Hắn có chút kinh ngạc, sao lại sốt cao đến vậy?

Hắn vẩy vẩy nhiệt kế thủy ngân rồi lại kẹp vào nách nàng.

Trong lòng thầm nghĩ nếu uống thuốc hạ sốt mà trong thời gian ngắn vẫn không hạ nhiệt, đến lúc đó chỉ có thể đưa nàng đến y quán.

May mà tình hình tốt hơn trong tưởng tượng, thuốc hạ sốt nhanh chóng có tác dụng.

Nhiệt độ cơ thể đã giảm xuống còn hơn ba mươi tám độ một chút.

Thấy nàng đã ngủ, Lâm Chính Nhiên định xuống lầu mua chút đồ ăn tối, nào ngờ vừa đứng dậy, Hàn Văn Văn đã đột nhiên níu lấy vạt áo hắn.

Nàng mở mắt, vẻ mặt lưu luyến đáng thương: "Ngươi đi đâu vậy? Ngươi về nhà sao? Bỏ ta lại một mình ở đây..."

Lâm Chính Nhiên quay đầu lại, tò mò: "Sao ngươi vẫn chưa ngủ? Ta xuống lầu mua chút đồ ăn tối, sẽ về ngay."

Hàn Văn Văn không buông tay, mà nhìn hắn đầy tủi thân: "Ta không tin... Mẫu thân trước đây cũng nói vậy, nhưng người đi rồi thì không trở về nữa. Ta biết trong mắt các ngươi, ta chỉ là một kẻ phiền phức, nhưng ít nhất hôm nay ta bị bệnh, ngươi ở lại với ta thêm một lát không được sao."

Lâm Chính Nhiên nhìn chằm chằm nàng, gỡ tay nàng đang níu vạt áo mình đặt lại vào trong chăn: "Ai nói ngươi là kẻ phiền phức? Ít nhất Hà Tình chắc chắn sẽ không nghĩ vậy, nàng vẫn luôn coi ngươi là khuê mật tốt nhất. Ta đi mua cơm cho ngươi, nếu ngươi sốt cao, tối nay ta sẽ không đi."

Đôi mắt cáo của Hàn Văn Văn bán tín bán nghi nhìn hắn: "Thật sao?"

"Thật, dù sao ta cũng chưa bao giờ thấy ngươi là một kẻ phiền phức." Hai người nhìn nhau, Lâm Chính Nhiên đắp lại chăn rồi nói tiếp: "Cùng lắm thì bình thường có hơi phiền một chút, nhưng ta vẫn coi ngươi là bằng hữu."

Hàn Văn Văn mỉm cười nhắm mắt lại, dường như đã yên tâm:

"Lâm Chính Nhiên đồng học... Ngươi có biết vì sao ta vẫn luôn tác hợp ngươi với Tiểu Tình Tình không?"

Giọng nàng chậm rãi như người đang ngủ: "Bởi vì chỉ cần hai người ở bên nhau là ta có thể yên lòng rồi. Ta chỉ có Tiểu Tình Tình là bằng hữu duy nhất, từ nhỏ đến lớn ta đã chia rẽ rất nhiều đôi tình lữ, cho nên ta không muốn chia rẽ hai người nữa, cho dù ngươi có là chân mệnh thiên tử của ta... ta vẫn muốn hai người ở bên nhau."

Lâm Chính Nhiên nghi hoặc: "Chân mệnh thiên tử?"

Hàn Văn Văn hé một mắt, cười híp mí: "Lỡ lời rồi, không nói cho ngươi biết ta vừa nói gì đâu."

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Tại Nhà Trẻ Giả Vờ Tu Tiên của Lâm Ngoại Hữu Lâm

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    11d ago

  • Lượt đọc

    12

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!