Chương 61: [Dịch] Ta Tại Nhà Trẻ Giả Vờ Tu Tiên

Hàn Văn Văn Nửa Tỉnh Nửa Mê (1)

Phiên bản dịch 5086 chữ

Hàn Văn Văn dường như đã thiếp đi, Lâm Chính Nhiên cầm chìa khóa xuống lầu mua bữa tối rồi trở về.

Xem tình trạng hiện tại, cơn sốt của Hàn Hồ Ly đêm nay e rằng khó mà hạ được.

Thế là khi mua đồ, hắn tiện thể gọi điện cho phụ thân mẫu thân, báo rằng đêm nay sẽ không về.

Lâm Tiểu Lệ và Lâm Anh Tuấn vẫn luôn cảm thấy nhi tử của mình gan dạ hơn những nam hài bình thường, thường làm những việc mà bạn bè đồng trang lứa không dám làm: "Nhiên Nhiên, đêm nay không về là định đi đâu thế?"

"Ta ở nhà bạn học, nhà nàng cách nhà chúng ta không xa, phụ mẫu cứ yên tâm."

Lâm Tiểu Lệ tò mò khẽ hỏi qua điện thoại: "Không phải là nhà Giang Tuyết Lị chứ? Chuyện này phụ mẫu không thể đồng ý đâu, Nhiên Nhiên."

Lâm Chính Nhiên đáp một tiếng, không tính là nói dối: "Không phải, mẫu thân người đang nghĩ gì vậy? Là nhà một bạn học khác của ta có một tiểu hồ ly bị bệnh, ta ở lại chăm sóc một chút."

Phụ thân Lâm Anh Tuấn "ồ" một tiếng, theo bản năng cho rằng bạn học kia là nam sinh:

"Thì ra là vậy, làm phụ mẫu sợ chết khiếp. Ở tuổi của ngươi, kết giao nhiều bằng hữu cũng là chuyện tốt. Vậy có việc gì cứ gọi điện cho phụ mẫu, trước khi ngủ nhớ báo bình an, chú ý an toàn nhé."

"Được, phụ mẫu cứ yên tâm."

Cầm bữa tối trở về căn nhà thuê, Hàn Văn Văn vẫn co ro trên giường như cái bánh ú.

Nghe tiếng mở cửa, nàng cảnh giác nhìn người đến, phát hiện là Lâm Chính Nhiên mới an tâm.

"Ngươi về rồi à?" Vẫn rất lễ phép.

"Nàng tỉnh rồi sao?"

Hàn Văn Văn mở miệng chưa kịp trả lời, lại nhắm mắt ngủ thiếp đi.

Lâm Chính Nhiên nghĩ có lẽ thuốc cảm đã phát huy tác dụng, thêm vào việc nàng đã mấy ngày không ngủ, giờ mới nửa tỉnh nửa mê.

Lâm Chính Nhiên ngồi bên cạnh nàng, tự mình mở bữa tối đã mua ra ăn.

Chỉ ăn vài miếng, hắn đã phát hiện tay Hàn Văn Văn lại kéo vạt áo mình. Nàng nhíu mày như đang tìm kiếm điều gì trong giấc ngủ.

Tư thế ngủ co ro, vẻ mặt có chút đau đớn vì bệnh tật, dáng vẻ ngụy trang thường ngày của con hồ ly này hoàn toàn biến mất.

Thay vào đó là biểu hiện cảm xúc nguyên thủy nhất trong lòng, như một tiểu gia hỏa bị mẫu thân bỏ rơi trong rừng, cô độc bất lực, không tìm thấy phương hướng.

Lâm Chính Nhiên từ từ nắm lấy bàn tay đang hoảng loạn của nàng.

Vẻ mặt căng thẳng của Hàn Văn Văn mới có thể thấy rõ đã trở nên an tâm và hạnh phúc, cũng đáp lại mà nắm chặt lòng bàn tay Lâm Chính Nhiên, ngủ càng thêm say.

Vài giờ sau khi uống thuốc được xem là lúc vô thức nhất.

Gia hỏa này từ lúc nửa tỉnh nửa mê ban đầu, dần dần bắt đầu nói mê sảng.

Lâm Chính Nhiên vừa ăn bữa tối vừa lặng lẽ lắng nghe bên cạnh, toàn là những thông tin bình thường không thể nào dò hỏi được.

Bao gồm chuyện mẫu thân nàng năm xưa không muốn có nàng, còn có lần nghỉ đông trước nàng vô tình nghe thấy cữu mẫu và cữu cữu cãi nhau vì nàng.

Và... về chuyện vì sao Hàn Văn Văn lại muốn mọi người trong lớp đều nghĩ Lâm Chính Nhiên đã có người thương.

Nàng nói: "Thật ra chuyện mọi người trong lớp đều nghĩ ta là nữ nhân của ngươi, là do ta cố ý. Dù ban đầu ta quả thật chỉ muốn thay Tiểu Tình Tình trông chừng ngươi, nhưng về sau ta phát hiện ta càng ngày càng muốn quanh quẩn bên ngươi. Khi mọi người nói ta là nữ nhân của ngươi, ta lại không hề cảm thấy chán ghét chút nào..."

"Thậm chí nghe bọn họ nói vậy ta còn thấy vui. Thật ra ta vốn có thể giải thích với mọi người rằng chúng ta không có quan hệ gì, nhưng ta lại không làm vậy, bởi vì ta còn không biết mình đang nghĩ gì, cũng không biết rốt cuộc ta bắt đầu... thích ngươi từ khi nào."

Động tác nhai bữa tối của Lâm Chính Nhiên chậm lại một chút, khinh bỉ nhìn con hồ ly này.

Nàng đang nói gì vậy... Thích mình cũng quá hoang đường rồi.

Hàn Văn Văn nắm chặt tay Lâm Chính Nhiên, tiếp tục lẩm bẩm:

"Có lẽ năm đó ở trạm xe buýt ta đã thích ngươi rồi, dù sao từ lần đầu tiên nhìn thấy ngươi, ta đã coi ngươi là phu quân của ta. Chỉ có ngươi mới biết rốt cuộc ta đang nghĩ gì..."

"Đều tại cái Liên Tâm Tiết đáng chết đó, hại ta càng ngày càng để ý ngươi... càng ngày càng tò mò về ngươi... cho đến khi ta nhận ra ta thật sự bắt đầu có chút thích ngươi rồi."

"Liên Tâm Tiết?" Lâm Chính Nhiên tò mò: "Liên Tâm Tiết là gì?"

Hàn Văn Văn lại bắt đầu mơ mơ màng màng nói những lời mê sảng khác, bắt đầu kể chuyện hồi nhỏ.

Thế là Lâm Chính Nhiên dứt khoát tự lấy điện thoại ra, lên Baidu tìm kiếm xem Liên Tâm Tiết là ngày lễ gì.

Sau khi thấy giải thích trên đó, hắn kinh ngạc: "Ngày lễ cầu duyên? Con hồ ly này mới mấy tuổi chứ?"

Hắn bất đắc dĩ, cho nên mới nói trẻ con đừng rảnh rỗi không có việc gì mà đi dạo hết lễ này đến lễ nọ, đặc biệt là từng đứa còn chưa thành niên đã học người lớn đi cầu duyên làm gì?

Tự chuốc lấy phiền phức.

Lại qua một lúc, Hàn Văn Văn đột nhiên mở mắt như đã tỉnh, câu đầu tiên chính là: "Lâm Chính Nhiên đồng học? Ngươi đi rồi sao?"

Lâm Chính Nhiên đang nghịch điện thoại nhìn nàng: "Chưa đi, nàng tỉnh rồi sao?"

Hàn Văn Văn mơ mơ màng màng từ từ bò dậy, lại phát hiện một tay khác của mình không biết đi đâu mất, vừa quay đầu mới thấy đang bị Lâm Chính Nhiên nắm lấy.

Mặt nàng hơi đỏ lên, vội vàng rụt tay về, hai tay sợ hãi túm chặt chăn, lùi vào góc tường luống cuống nhìn đối phương:

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Tại Nhà Trẻ Giả Vờ Tu Tiên của Lâm Ngoại Hữu Lâm

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    11d ago

  • Lượt đọc

    9

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!