Chương 32: [Dịch] Thần Bí Phục Tô

Tặng ngươi khúc Lương Lương

Phiên bản dịch 8545 chữ

Tên chủ tiệm điện thoại bị ánh mắt lạnh lẽo đến mức quỷ dị của Dương Gian dọa cho phát hoảng.

Nhưng rất nhanh, gã đã ngoài miệng hùng hổ nhưng trong lòng chột dạ đẩy Dương Gian ra, gào lên: "Sao hả, chẳng lẽ ngươi còn muốn đánh người? Tin ta báo án ngay bây giờ không? Ta thấy ngươi chính là một tên ăn cắp, đến chỗ ta tiêu thụ tang vật không thành còn muốn hành hung! Không muốn rước họa vào thân thì mau mang đống đồ nát của ngươi cút đi, bằng không ta cho ngươi đi tù, thật tưởng ta sợ ngươi chắc?"

"Mọi người mau tới xem, kẻ này đến chỗ ta bán đồ ăn cắp, mau báo án bắt hắn đi!"

Không chỉ muốn lừa lấy điện thoại của Dương Gian, gã còn định cắn ngược lại một ngụm.

Người xung quanh nghe thấy tiếng chủ tiệm hô hoán, không khỏi ngoái nhìn sang bên này.

Lúc này, Dương Gian mới hiểu tên gian thương này rốt cuộc độc ác đến mức nào.

"Ông chủ, nếu ngươi đã tự tìm đường chết thì đừng trách ta ra tay tàn độc. Ngươi thích điện thoại đến vậy phải không, vậy ta sẽ tặng thêm cho ngươi một chiếc."

Khóe miệng hắn nhếch lên một nụ cười lạnh lẽo.

Chẳng nói chẳng rằng, hắn cầm lấy một chiếc điện thoại đập thẳng vào đầu tên gian thương. Bàn tay hắn tỏa ra hồng quang nhàn nhạt, một con mắt trên mu bàn tay tức thì mở bừng ra.

"Bốp!"

Dương Gian đập tay lên trán tên gian thương, nhưng khi hắn thu tay về, chiếc điện thoại cầm trước đó đã biến mất không thấy tăm hơi.

"Ngươi thật sự dám đánh người? Bây giờ ta sẽ báo án, ngươi chờ đó, có gan thì đừng chạy!" Tên gian thương tức giận ngút trời, cầm lấy điện thoại định gọi đi.

Thế nhưng rốt cuộc gã vẫn chột dạ, bấm bấm mấy phím trên điện thoại mà chẳng dám gọi thật.

Nếu trích xuất camera giám sát phát hiện gã trộm long tráo phụng, e rằng kẻ phải ngồi tù chẳng phải thanh niên bán điện thoại này, mà chính là gã.

Dương Gian nói: "Cứ tự nhiên, vừa vặn ta cũng cần gọi một cuộc điện thoại."

Nói xong, hắn cầm điện thoại lên bấm một dãy số.

Rất nhanh, cuộc gọi đã được kết nối.

"Lương lương nguyệt sắc vị nhĩ tư niệm thành hà..."

Đột nhiên, một tiếng chuông điện thoại vang lên, văng vẳng trong cửa tiệm nhỏ hẹp.

Vị trí tiếng chuông điện thoại vang lên không phải trên người Dương Gian, cũng chẳng phải trên quầy hàng, mà là ở trong... não của tên gian thương kia.

"A!"

Tên gian thương lập tức hét thảm một tiếng, đau đớn ngã nhào xuống đất, toàn thân co giật dữ dội, mũi, miệng và hai mắt đều trào máu tươi.

Khoảnh khắc này, gã cảm thấy đầu óc như sắp sửa nổ tung.

Dương Gian nhanh chóng ngắt cuộc gọi, sau đó cầm cây bút bên cạnh viết lại số tài khoản: "Chiếc điện thoại kia ta định giá một vạn. Mười phút sau hãy chuyển một vạn cho ta, nếu tiền chưa vào tài khoản thì chuông trong đầu ngươi sẽ lại vang lên. Ngoài ra, số điện thoại của ta ở ngay đây, khi nào muốn lấy chiếc điện thoại kia ra khỏi đầu thì báo cho ta."

Dứt lời, hắn gom những chiếc điện thoại khác lại, đeo cặp sách lên rồi rời khỏi cửa tiệm sửa chữa điện thoại này.

Dám lừa gạt ta?

Ta phải khiến tên gian thương nhà ngươi sống không bằng chết.

Dương Gian rời đi được một lúc lâu, tên chủ tiệm ngã lăn co giật, mũi mắt đổ máu kia mới mang theo vẻ mặt đầy kinh hãi bò dậy.

Gã sờ sờ đầu mình.

Cảm giác trong đầu dường như thừa ra một thứ gì đó, giống như bị người ta cưỡng ép nhét vào một dị vật. Đầu đau đớn vô cùng, khó chịu khôn xiết, chỉ muốn bổ đôi sọ não ra để lôi thứ đó ra ngoài...

Gã ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài tiệm, nhưng đã không còn tìm thấy bóng dáng gã thanh niên đeo cặp sách đến bán điện thoại cũ khi nãy đâu nữa.Trên quầy để lại một tờ giấy, bên trên ghi một số điện thoại cùng một số tài khoản.

Một vạn?

Trong vòng mười phút phải chuyển một vạn cho kẻ này, bằng không tiếng chuông trong đầu vừa rồi sẽ lại vang lên?

Tên chủ tiệm thật sự không muốn trải nghiệm lại cơn đau nhức kịch liệt như muốn nứt toác đầu óc vừa rồi nữa. Gã vội vàng cầm điện thoại lên, định chuyển một vạn vào tài khoản người kia để lại.

Thế nhưng ngay khi chuẩn bị bấm xác nhận, gã lại thoáng do dự.

Nhỡ đâu kẻ kia chỉ lừa gạt mình thì sao?

Vừa rồi có khi chỉ là trùng hợp, là sự cố ngoài ý muốn thôi.

Nếu đúng là vậy, chuyển một vạn qua chẳng phải hôm nay làm ăn lỗ vốn rồi sao?

Không được, không được, tuyệt đối không thể chuyển tiền.

Tên chủ tiệm uống ngụm nước, ngồi nghỉ ngơi một lát. Tuy vẫn cảm thấy đầu óc choáng váng nặng nề như có thứ gì đó nhét chặt bên trong, nhưng so với lúc nãy đã đỡ hơn nhiều.

Chút nữa vẫn nên đến y viện kiểm tra một chuyến xem sao.

Thế nhưng mười phút sau.

Dương Gian đang đi trên phố, điện thoại của hắn vẫn chưa nhận được thông báo chuyển tiền. Hắn không chút do dự bấm gọi vào số kia.

"Lương lương dạ sắc vị nhĩ tư niệm thành hà..."

Cuộc gọi được kết nối, tiếng chuông lại một lần nữa vang lên trong đầu tên chủ tiệm. Sự đau đớn do chiếc điện thoại chấn động khiến gã ngã nhào xuống đất, toàn thân co giật dữ dội, miệng sùi bọt mép, máu tươi từ khóe mắt và khoang mũi trào ra.

"Á!"

Mười giây sau, Dương Gian ngắt cuộc gọi.

Hắn điềm nhiên như không có chuyện gì xảy ra, tiếp tục bước đi trên phố.

Tính mạng tên gian thương này đã nằm gọn trong tay hắn, dám lừa gạt hắn sao? Cứ từ từ mà chơi đùa với ngươi.

Sau cuộc gọi này, chưa đầy mấy phút, âm thanh thông báo tiền vào tài khoản lập tức vang lên.

Một vạn!

Cùng lúc đó, chiếc điện thoại khác của Dương Gian đổ chuông.

Vừa bắt máy, đầu dây bên kia đã truyền đến tiếng khóc lóc van xin của tên gian thương: "Đại... đại ca tha cho ta đi! Tiền ta đã chuyển qua cho ngươi rồi, xin ngươi tha cho ta đi!"

"Tiền? Tiền gì chứ? Chỗ ta căn bản chưa nhận được, chắc chắn là ngươi chuyển nhầm tài khoản rồi. Còn ba phút nữa, đến lúc đó ta sẽ gọi lại cho ngươi, nhưng lần này không phải một vạn, mà là hai vạn." Dương Gian mở to mắt nói hươu nói vượn, dứt lời liền cúp máy.

Tới đi, xem ai lừa ai.

Tên gian thương kia hiển nhiên đã nếm đủ mùi đau đớn, rất nhanh đã chuyển tiếp hai vạn sang.

Điện thoại của Dương Gian lại vang lên âm thanh báo nhận tiền.

"Đại... đại ca, lần này ta đã dò tài khoản tới ba lần rồi, ngươi nhận được chưa?" Tên gian thương lại gọi điện tới, khóc lóc van xin.

Dương Gian nói: "Nhận thì nhận được rồi, trong mười phút này ta sẽ không gọi cho ngươi nữa. Qua mười phút sau lại gọi tiếp, vẫn luật cũ, một vạn."

Dứt lời, hắn lại cúp máy.

Cái gì?

Mười phút sau vẫn còn gọi?

Gọi thêm lần nữa thì gã thật sự đi đời nhà ma mất.

Tên gian thương trong tiệm nhỏ khóc không ra nước mắt, tự vung tay tát lia lịa vào mặt mình.

Đáng chết, bản thân thật sự đáng chết! Sớm biết vậy đã không tham chiếc điện thoại kia. Trước kia làm xằng làm bậy bao nhiêu lần chẳng sao, lần này lại đụng trúng một kẻ tàn nhẫn rồi.

Gã tiếp tục gọi điện qua, muốn cầu xin Dương Gian buông tha cho mình, giải quyết dứt điểm chuyện này.

Nhưng Dương Gian không hề nghe máy.

Thế nhưng tên chủ quán này không dám cược mạng, gã dứt khoát chuyển tiếp một vạn qua, sau đó mới gọi điện lại. Lần này rốt cuộc cũng gọi được.

Cuộc điện thoại thật đắt đỏ.

Một vạn một cuộc.

"Đại ca, ngươi tha cho ta đi! Ngươi quay lại đây, ta trả điện thoại cho ngươi có được không? Ngươi đừng giày vò ta nữa, hơn nữa ta cũng đã bị ngươi tống tiền tới bốn vạn rồi." Tên chủ quán tiếp tục khẩn khoản van nài.Dương Gian nói: "Chủ quán, trước đó chẳng phải ngươi ngang ngược lắm sao? Còn lớn tiếng đòi báo án. Nếu ngươi cảm thấy ta đang tống tiền thì bây giờ có thể báo án bắt ta, ta đang đi dạo quanh đây thôi. Cứ vậy đi, mười phút tiếp theo, một vạn."

Nói xong, hắn lại cúp máy.

Bảy tám phút sau, một vạn lại được chuyển vào tài khoản.

Tên chủ quán kia lại gọi tới, lần này gã khóc lóc càng thêm thảm thiết: "Đại ca, ta van xin ngươi, ta quỳ xuống dập đầu với ngươi rồi! Ngươi là người tốt, xin hãy tha cho ta lần này đi! Ta đáng chết, ta không nên lừa lấy điện thoại của ngươi, không nên hung hăng càn quấy như vậy. Lát nữa ta sẽ đi tự thú, ta đi ngồi tù, ngươi thấy thế nào?"

"Ngồi tù là chuyện của ngươi, chẳng liên quan gì đến ta. Ta chỉ đang làm ăn với ngươi, đâu có ép buộc ngươi trả tiền. Cứ vậy đi, mười phút tiếp theo, một vạn."

"Nhưng... nhưng trong thẻ của ta hết tiền rồi." Tên chủ quán tuyệt vọng nói: "Ta đã chuyển cho ngươi năm vạn rồi."

"Hết tiền cũng không sao, ta biết mấy ứng dụng cho vay trên mạng, tuy lãi suất hơi cao một chút nhưng giải ngân cực nhanh, lại vô cùng uy tín, tin rằng sẽ rất thích hợp với ngươi. Nếu trong vòng mười phút tiền không vào tài khoản, ta sẽ tặng ngươi một bài Lương Lương." Dương Gian nói.

"Ngươi... ngươi đang ăn cướp!" Giọng tên chủ quán run rẩy kịch liệt.

Dương Gian đáp: "Đừng nói bậy, ăn cướp làm gì nhanh được như vậy. Cứ vậy đi, điện thoại của ta sắp hết tiền cước rồi."

"Tút..."

Bạn đang đọc [Dịch] Thần Bí Phục Tô của Dâng hoa cúng dường Đức Phật

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    4h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!