Chương 98: [Dịch] Thiên Lao Ba Năm, Thế Tử Ra Tù

Văn chương thiên hạ, đều nằm trong tay ta

Phiên bản dịch 7701 chữ

"Thế tử, hay là chúng ta đổi lầu khác đi? Ngươi cứ yên tâm, mấy huynh đệ nhất định sẽ lo liệu cho ngươi thỏa đáng!"

Trương Long và những người khác thấy Tạ Nguy Lâu cứ loay hoay moi tay áo mà không lấy ra được bạc, không khỏi cười khổ.

Giờ phút này, trong lòng bọn họ có chút ngậm ngùi.

Nếu là Tạ Nguy Lâu của ba năm trước đến Bạch Ngọc Kinh, có lẽ chỉ cần xưng tên là có thể vào trong, bây giờ lại bị chặn ngoài cửa.

Hổ sa đồng bằng, thật khiến người ta phải thở dài!

"Sao có thể như vậy được?"

Tạ Nguy Lâu nhíu mày.

Mỹ phụ trung niên cười nói: "Thật ra thế tử muốn vào Bạch Ngọc Kinh, cũng còn có cách khác..."

"Ồ? Cách gì?"

Tạ Nguy Lâu hỏi.

Mỹ phụ trung niên cười duyên: "Thế tử tài hoa hơn người, vừa hay lầu chủ nhà ta yêu thích thơ từ ca phú, các cô nương trong lầu cũng am hiểu đôi chút. Hôm nay, ta sẽ để một cô nương ra vế đối, nếu thế tử đối được thì có thể cùng các bằng hữu vào Bạch Ngọc Kinh, hơn nữa mọi chi phí đều được miễn!"

"Đối đối tử ư? Đây chẳng phải sở trường của bản thế tử sao? Bản thế tử không phải Văn Khúc tinh hạ phàm, mà là trích tiên của Điện Văn Học, văn chương thiên hạ, đều nằm trong tay ta!"

Trên mặt Tạ Nguy Lâu lại hiện lên vẻ tự tin.

Mỹ phụ trung niên cạn lời, đã thấy kẻ tự phụ, nhưng chưa thấy ai tự phụ đến mức này: "Vậy nô gia xin được mong chờ tài học của thế tử. Thược Dược, ngươi ra đây!"

Một nữ tử thân hình yểu điệu, gương mặt kiều tiếu bước ra.

Ả đánh giá Tạ Nguy Lâu, cười khẩy nói: "Ta ra một vế đối, thế tử đối được thì có thể vào trong."

"Cứ ra đi! Để bản thế tử xem thực lực của ngươi."

Tạ Nguy Lâu thản nhiên cười.

Khóe miệng Thược Dược nhếch lên, chậm rãi nói: "Một tòa lầu, hai cánh cửa, thân không một xu, làm tròn thành không, tứ cố vô thân không được vào."

Trương Long và những người khác sững ra một giây, thoáng suy ngẫm liền hiểu ngay ý châm chọc trong vế đối của Thược Dược.

Lầu có cửa trước, cửa sau, kẻ đi cửa trước đều là hạng lưng giắt vạn quan, còn kẻ đi cửa sau cũng có lai lịch không tầm thường.

Bọn họ ở đây vừa đúng tám người, làm tròn lên cũng không gom đủ ngàn lượng bạc, tứ cố vô thân, đây là nói tám người bọn họ quá nghèo, cả cửa trước lẫn cửa sau đều không có tư cách vào sao?

"Ả đàn bà này miệng lưỡi thật độc địa."

Trương Long trừng mắt, ả đàn bà này khinh người quá đáng!

"Ha!"

Nụ cười trên mặt mỹ phụ trung niên càng thêm đậm.

Thược Dược vẻ mặt đầy trêu tức nhìn chằm chằm Tạ Nguy Lâu: "Thế tử, vế đối này của tiểu nữ thế nào? Ngươi có đối được không?"

Tạ Nguy Lâu nghe xong, bật cười: "Vế đối của ngươi chẳng ra sao cả, ta đương nhiên đối được, nhưng đối lại cũng chẳng ra gì đâu!"

"Ồ? Vậy mời thế tử đối thử xem."

Thược Dược vẻ mặt giễu cợt.

Tạ Nguy Lâu cười hiền hòa: "Ta đối thế này: Một cây gậy (), hai hòn bi (), lưng giắt vạn kim, bảy lần vào, tám lần ra, bảy vào tám ra, mạnh mẽ xông vào!"

(Điền vào chỗ trống)

"Hay! Đối hay lắm!" Trương Long và những người khác lập tức giơ ngón cái, cười gian xảo.

Thế tử đúng là tài cao, rất có ý tưởng, đối thế nào không cần biết, chỉ cần biết là có đối được hay không thôi.

"Ả ranh con này, cũng có chút bản lĩnh, nhưng không biết điều, ở trước mặt thế tử vẫn còn non lắm."

"Một tòa lầu hai cánh cửa thì có gì ghê gớm?"

"Có phải ta dung tục quá không? Sao ta lại nghĩ đến một cảnh tượng kỳ lạ thế nhỉ? Hình như ta không còn trong sạch nữa rồi."

"Ngươi trong sạch cái quái gì, ngươi chính là đồ dâm ngầm."

Mọi người cười gian không ngớt, bất kể có học thức hay không, đều nghe ra được lời lẽ trắng trợn trong vế đối của Tạ Nguy Lâu.

"..."

Sắc mặt Thược Dược cứng đờ, mặt đỏ bừng nhìn chằm chằm Tạ Nguy Lâu.

Tạ Nguy Lâu cười ôm quyền: "Thừa nhận, thừa nhận!"

Nói xong, hắn nhìn về phía mỹ phụ trung niên: "Bản thế tử đối được rồi chứ?"

Sắc mặt mỹ phụ trung niên có chút gượng gạo, ngươi đối được cái quái gì, đầu trâu không khớp với mồm ngựa, lại còn hạ lưu.

Nhưng ả vẫn đưa tay ra hiệu: "Mời!"

Tạ Nguy Lâu đi đến bên cạnh mỹ phụ trung niên, giơ tay vỗ một cái lên cặp mông cong vểnh của ả.

"Bốp!"

Một tiếng giòn tan vang lên, khiến mỹ phụ trung niên đứng không vững, hai chân mềm nhũn.

Tạ Nguy Lâu đắc ý nói: "Mỹ nhân, ngươi còn non lắm. Ngươi tưởng bản thế tử thật sự thiếu một ngàn lượng sao? Bản thế tử chỉ muốn chơi chùa mà thôi!"

Nói xong, hắn liền nghênh ngang đi vào trong lầu.

"..."

Mỹ phụ trung niên xoa cặp mông của mình, mặt đầy tức giận nhìn Tạ Nguy Lâu, chỉ muốn bóp chết tên này.

"Đúng vậy, thế tử sao có thể thiếu của ngươi một ngàn lượng chứ? Thế tử chỉ muốn cho nữ tử thiên hạ một vòng tay ấm áp miễn phí, hắn có lòng dạ xấu xa gì đâu?"

Trương Long và những người khác tươi cười hớn hở đi theo.

Giữa lầu.

Trên đài cao, tiếng đàn réo rắt, mỹ nhân múa lượn, thân hình yểu điệu. Những đường cong rung động, làn da trắng như tuyết ẩn hiện, khiến người ta hoa mắt chóng mặt, miệng lưỡi khô nóng.

Trương Long và những người khác mắt nhìn không chớp, nữ tử của Bạch Ngọc Kinh quả nhiên ai nấy đều đẹp như hoa, khí chất phi phàm, hơn xa nữ tử ở các thanh lâu khác.

Tạ Nguy Lâu bưng chén rượu, cũng đang ngắm nhìn các mỹ nhân xung quanh. Những nữ tử này đa phần đều có tu vi, che giấu rất kỹ.

"Dạ Oanh, Nhan Như Ngọc."

Tạ Nguy Lâu thầm nghĩ.

Trên tầng bảy có hai nữ tử, khí tức của họ hắn không hề xa lạ.

Một người là hoa khôi của Hoán Sa Lâu ba năm trước, Dạ Oanh.

Dạ Oanh là người Tây Sở, từng lừa nguyên chủ một vố, nói rằng chỉ cần giúp ả cứu trọng phạm của Tây Sở ra ngoài thì có thể cùng nhau hoa trước trăng sau, cuối cùng lại thất hứa.

Còn người kia chính là Nhan Như Ngọc.

Nghe đồn kẻ đứng sau Bạch Ngọc Kinh là Nhan Như Ngọc, xem ra lời đồn không sai.

Nhan Như Ngọc và Dạ Oanh của Tây Sở cấu kết với nhau, chuyện này thú vị đây.

Như vậy cũng giải thích được vì sao Tây Sở Thiết Hổ và Bán Yêu Huyết Thiên Lang lại bị Nhan Như Ngọc điều khiển.

"Sao thế này? Chỗ của bản thế tử sao lại không có mỹ nhân nào đến hầu hạ?"

Tạ Nguy Lâu nhìn về phía mỹ phụ trung niên, vẻ mặt có chút không vui.

Đã vào Bạch Ngọc Kinh mà không có mỹ nhân đến hầu hạ, thế này sao được?

Mỹ phụ trung niên tiến lên, cạn lời nói: "Thế tử, các cô nương của Bạch Ngọc Kinh chúng ta chủ yếu là bán nghệ, không hầu người..."

Tên này đến Bạch Ngọc Kinh mà không tìm hiểu trước sao? Ngươi còn tưởng Bạch Ngọc Kinh là thanh lâu tầm thường à? Nữ tử của Bạch Ngọc Kinh đa phần đều là sát thủ do Trưởng công chúa bồi dưỡng, ngày thường chuyên dò la tin tức, không hầu hạ khách.

Một số quan to quý nhân đến Bạch Ngọc Kinh không phải để tìm hoa hỏi liễu, mà là muốn có được tình báo, làm những chuyện mờ ám.

Chỉ cần ngươi trả đủ tiền, tình báo hay ám sát đều có thể hoàn thành, đây cũng là lý do Bạch Ngọc Kinh phải đặt ra ngưỡng cửa.

"Bốp!"

Tạ Nguy Lâu lập tức ném chén rượu xuống bàn, không vui nói: "Bán nghệ thôi mà cũng đắt thế à? Đây rốt cuộc có phải thanh lâu đàng hoàng không vậy?"

"Đúng vậy!"

Trương Long và những người khác cũng vội gật đầu.

Còn không phải sao, mỹ nhân tuy nhiều nhưng chỉ có thể đứng nhìn, thật khiến người ta khó chịu, ít nhất cũng phải qua đây mời một chén rượu chứ.

Tuy là chơi chùa, nhưng cũng không thể bắt nạt người thật thà như vậy!

Mỹ phụ trung niên trong lòng bất lực.

Hỏi thanh lâu có đàng hoàng không? Ngươi muốn đàng hoàng hay không đàng hoàng? Quả là một kẻ háo sắc! Ả nhìn Tạ Nguy Lâu, thở dài nói: "Thế tử muốn tìm cô nương đến hầu rượu, thật ra cũng không phải không có cách."

"Lừa gạt tình cảm của ta thì được, lừa tiền của ta thì đi chết đi."

Tạ Nguy Lâu nhíu mày.

Mỹ phụ trung niên nhún vai: "Không liên quan đến tiền!"

Ả khẽ nói: "Vừa rồi đã nói, lầu chủ nhà ta yêu thích thơ từ ca phú, từ trước đến nay, Bạch Ngọc Kinh vẫn chưa có một tuyệt tác nào lưu truyền. Nếu thế tử có thể vì Bạch Ngọc Kinh mà làm một tuyệt tác, nữ tử trong lầu, ngươi có thể tùy ý chọn lựa!"

Bạn đang đọc [Dịch] Thiên Lao Ba Năm, Thế Tử Ra Tù của Đồ Lục Thương Sinh

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    8d ago

  • Lượt đọc

    126

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!