Chương 10: [Dịch] Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta

Trương gia tiểu bối cách cục lớn。

Phiên bản dịch 7431 chữ

Một quỳ này, bốn bề tĩnh lặng, ngay cả cơn gió bấc gào thét kia cũng ngừng bước chân vội vã.

Hứa Khinh Châu câm lặng, đôi mắt trợn tròn, thần sắc đan xen hoảng hốt.

"Trương Tam Phong?"

Hắn thầm niệm trong lòng, một cái tên quen thuộc và đáng nhớ biết bao.

Những người xung quanh cũng trợn to mắt, mờ mịt, khó hiểu, kinh ngạc, trên những khuôn mặt khác nhau, lại có cùng một định nghĩa.

Một đứa trẻ vừa mất cha, không ở nhà trông linh cữu, đội khăn tang áo vải thô đã đành, sáng sớm lại chạy tới quỳ lạy Vong Ưu tiên sinh?

Bọn họ không hiểu, cũng không thể hiểu.

Rồi một ý nghĩ táo bạo lóe lên trong đầu mọi người.

Chẳng lẽ Trương cử nhân này bị sét đánh có liên quan tới Vong Ưu tiên sinh?

"Chúng ta quen biết sao?" Giọng nói đầy nghi hoặc của Hứa Khinh Châu vang lên, phá vỡ sự yên tĩnh nơi này đầu tiên.

Nghe vậy, Trương Tam Phong đứng thẳng người, hai tay đan xen, chắp lại về phía Hứa Khinh Châu.

"Gia phụ Trương Nhị Hợp."

Nghe nói cô mẫu của tại hạ hôm qua mạo phạm tiên sinh, nên hôm nay tại hạ đặc biệt dẫn cô mẫu tới tạ tội với Vong Ưu tiên sinh, mong tiên sinh trách phạt."

Nói xong, hắn còn kéo Trương Quý Lan bên cạnh, khẽ nói:

"Cô mẫu, còn không mau tạ lỗi với tiên sinh."

Trương Mỹ Lan vốn đã có chút ám ảnh với Hứa Khinh Châu.

Cái tát hôm qua, tới giờ xương sườn nàng vẫn còn đau.

Vốn dĩ nàng ta cậy vào danh tiếng của ca ca, còn nghĩ tới việc báo thù Hứa Khinh Châu, còn lớn tiếng tuyên bố ắt sẽ khiến Hứa Khinh Châu phải trả giá đắt.

Nhưng ca ca của nàng ta lại bị thiên lôi đánh cho tan thành tro bụi, nhất thời cảm thấy trời đất sụp đổ, lại nghe đứa cháu ruột này nói, nàng ta cũng biết mình đã chọc phải người không nên chọc, mới gây ra họa lớn như vậy.

Đâu còn dáng vẻ hống hách ngày thường, nhát gan như một con chuột chạy qua đường bị dọa sợ.

Cũng "bịch" một tiếng quỳ xuống, dập đầu xuống nền tuyết, giọng run rẩy nói:

"Dân nữ có mắt không thấy Thái Sơn, bị mỡ heo che mắt, mạo phạm tiên sinh, mong tiên sinh đại nhân đại lượng, vạn lần đừng để trong lòng, tha cho dân nữ, tha cho dân nữ lần này."

Gương mặt Hứa Khinh Châu hơi co giật.

Hôm qua ngươi hống hách, nói sẽ khiến ta sống không bằng chết.

Hôm nay ngươi cúi đầu khom lưng, nói xin ta tha mạng.

Đảo ngược quá nhanh, tất cả đều là ngẫu nhiên.

Nhưng hắn cũng không khỏi nhìn thiếu niên Trương Tam Phong kia thêm vài lần.

Nếu theo lẽ thường, chẳng phải nên tìm hắn báo thù rửa hận sao? Dù chỉ là bóng gió.

Dù không báo thù, cũng nên kính nhi viễn chi mới phải, nhưng tiểu tử này dường như không theo lẽ thường, lại chủ động tìm tới, tạ tội, thật sự thú vị.

Hắn tự nhiên không tin, công tử Trương gia này đã cải tà quy chính, nên hắn đoán, đối phương hẳn đã đoán ra thiên lôi hôm qua có liên quan tới mình.

Như vậy, nhãn quang và cách cục của đứa trẻ này thật sự rất lớn, hắn làm như vậy, ta quả thực cũng sẽ không động tới hắn.

"Thôi vậy, ta cũng không phải kẻ đại ác, vốn cũng không định gây họa cho vợ con người khác." Thầm nghĩ, hạ quyết tâm.

Khẽ ho một tiếng, vung tay áo, ngẩng đầu, ưỡn ngực, hóp mông, giữ giọng điệu, nói:

"Chuyện hôm qua đã qua, lại thấy ngươi thành tâm hối cải, vậy cứ cho qua đi, ta cũng không phải kẻ thù dai, nhưng sau này tuyệt đối không được làm chuyện bất nghĩa nữa, nếu không ắt có thiên đạo giáng kiếp."

"Diệt ngươi."

Giọng hắn trầm ổn, ngắt câu rõ ràng, thể hiện rõ phong thái khoáng đạt, khiến người nghe cảm khái, sinh lòng ngưỡng mộ.

Hai người cũng vội vàng cảm tạ.

"Đa tạ tiên sinh, đa tạ tiên sinh! Tại hạ ghi nhớ."

"Đa tạ Tôn thượng khai ân."

"Đứng lên đi."

Trương Mỹ Lan sợ hãi vội vàng đứng dậy rồi lui sang một bên, đầu vẫn luôn cúi thấp.

Còn Trương Tam Phong thì lấy từ trong tay áo ra một hộp gỗ, hai tay dâng lên trước mặt Hứa Khinh Châu.

"Tiên sinh, đây là chút lòng thành của vãn bối, mong tiên sinh nhất định nhận lấy, để tỏ lòng hối lỗi của Tam Phong."

Còn tặng quà, thật chu đáo.

Hứa Khinh Châu nhướng mày, theo nguyên tắc "có qua có lại, có lợi không chiếm là đồ ngu ngốc", hắn nhận lấy.

Tiện tay mở ra, trong hộp gỗ đặt một cuộn giấy, trên buộc dải lụa đỏ, trong ngày tuyết này trông đặc biệt tươi tắn.

"Trương công tử, đây là ——"

"Bẩm tiên sinh, đây là địa khế của cửa hàng này, từ hôm nay, căn nhà này là của tiên sinh."

Hít... Hứa Khinh Châu hít một hơi lạnh, một tòa nhà hai tầng mặt tiền phố xá giá cả không hề thấp, nói tặng liền tặng sao.

"Khụ khụ, Trương công tử, e là không thích hợp, vô công bất thụ lộc."

Nói thật, hắn có chút chột dạ, dù sao mình cũng đã bắn chết tay chân của nhà hắn, lại giáng một đạo lôi đánh chết cha già của hắn.

Giờ lại nhận một căn nhà của người ta, không hợp tình hợp lý.

"Danh tiếng tiên sinh, tại hạ đã nghe từ lâu, sớm đã muốn kết giao, được kết giao với tiên sinh là phúc của Tam Phong, là may mắn của Trương gia, huống chi cô mẫu mạo phạm tiên sinh trước, tiên sinh đã không truy cứu, địa khế này tiên sinh đừng từ chối."

Hứa Khinh Châu thấy đối phương đã nói vậy, đâu còn để ý những thứ đó, đạo nghĩa hay tình lý gì gì đó, không quan trọng, tư tưởng giác ngộ của hắn xưa nay không cao.

"Ha ha! Trương công tử ăn nói thật hay, đã ngươi thành tâm tặng, vậy ta không từ chối nữa, nhận vậy, ha ha."

"Nhất định phải nhận."

Hai người lại hàn huyên vài câu, nói những lời khách sáo, rồi người trước cáo từ rời đi.

"Tiên sinh, tại hạ trong nhà còn có việc, không dám làm phiền tiên sinh nữa, xin cáo từ trước, hôm khác lại tới bái phỏng."

Hứa Khinh Châu nhìn Trương Tam Phong nho nhã, vỗ vai đối phương, thần sắc ngưng trọng hơn.

"Chuyện của lệnh tôn, ta đã nghe, công tử nén bi thương, đừng làm tổn hại thân thể."

"Làm phiền tiên sinh quan tâm, chút khó khăn này Tam Phong—— có thể chịu được."

Sau khi cáo biệt, Trương Tam Phong dẫn cô mẫu và một đám người hầu vội vã rời đi.

Dù là mùa đông giá rét, nhưng trán Trương Tam Phong đã đổ mồ hôi, qua khúc ngoặt, hắn lảo đảo suýt ngã xuống đất, may mà Trương Mỹ Lan bên cạnh nhanh tay đỡ lấy.

"Tiểu Tam, ngươi không sao chứ?"

Trương Tam Phong ổn định thân hình, lau mồ hôi, yếu ớt nói: "Không sao, còn tốt, còn tốt."

Rồi quay đầu, nhìn Trương Mỹ Lan, "Cô mẫu, hứa với ta một chuyện? Dù thế nào cũng không được tìm Vong Ưu tiên sinh gây phiền phức nữa?"

"Tiểu Tam, ngươi sao vậy, sao đột nhiên nói chuyện này?"

Trương Tam Phong cắn môi, trong mắt đầy hoảng sợ, "Ta vừa nhìn qua khe cửa, thấy kiếm của Liễu thúc."

Trương Mỹ Lan trợn tròn mắt, nàng ta rất rõ điều này có nghĩa gì.

Liễu thúc là cung phụng của Trương gia, cao thủ Tiên Thiên nhất trọng, Trương gia có thể có được ngày hôm nay ở Thiên Sương Thành, công của ông ta chiếm một phần ba.

Mà kiếm giả xưa nay kiếm không rời thân, kiếm đã ở đó, vậy người ắt hẳn đã không còn.

"Đều tại cô mẫu, là cô mẫu hại chết cha ngươi, hu hu."

"Người chết không thể sống lại, cô mẫu đừng đau lòng, người sống nên sống cho tốt, phải không? Ít nhất Vong Ưu tiên sinh sẽ không ra tay với chúng ta nữa, như vậy là đủ rồi."

"Ừm ừm, Tiểu Tam, cô mẫu nghe lời ngươi...."

Còn Hứa Khinh Châu bên kia thì nghịch chiếc hộp gỗ trong tay, ánh mắt đầy ý cười, "Xem ra tiểu thuyết viết cũng không hoàn toàn đúng, kẻ xấu trên đời này không ngu ngốc như vậy, rất thông minh."

"Được rồi, Vương Nhị, bắt đầu phát thẻ đi."

"Vâng, tiên sinh."

Hắn quay người vào nhà, đối với Trương Tam Phong này hắn rất hứng thú, kẻ ngu muội đi mãi rồi đường cũng hết, còn người thông minh đi mãi đường sẽ rộng mở, Trương Tam Phong chính là người sau.

"Tiên sinh đã nói, bắt đầu phát thẻ, hôm nay phát 350 người, quy củ như cũ, bắt đầu!"

Bạn đang đọc [Dịch] Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta của Tiểu Hà Phiếm Khinh Chu

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    15d ago

  • Lượt đọc

    13

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!