Chương 41: [Dịch] Tiên Liêu

Gió Nổi (1)

Phiên bản dịch 5055 chữ

"Văn Đảm, rốt cuộc là thứ gì?" Chu Thanh tựa lưng vào Đại Tang Thụ, trầm ngâm suy nghĩ.

Cái nóng mùa hè không dám xâm phạm bóng râm mát rượi của Đại Tang Thụ. Chu Thanh thật ra có chút hoài nghi, những dị thường trước đây của quỷ trạch, có lẽ có liên quan đến gốc Đại Tang Thụ vô cùng âm u này.

Chỉ là từ khi hắn dọn đến, ngày tháng thấy rõ là một ngày một tốt hơn, dù cho những quỷ dị trước kia có liên quan đến Đại Tang Thụ, thì cũng không gây ra trở ngại gì cho Chu Thanh.

Huống hồ hắn ngày ngày lấy Đại Tang Thụ làm bia tập luyện, cũng không thấy Đại Tang Thụ có phản ứng gì.

Tựa lưng vào cây dâu, cảm nhận chút hơi lạnh từ thân cây to lớn truyền đến, Chu Thanh càng thêm bình tĩnh.

Mấu chốt của việc Văn Đảm xuất hiện, tự nhiên là ở chỗ hắn viết 《Giới Tử Thư》.

Một bức thư pháp, có ma lực lớn đến vậy sao?

Chu Thanh đặt tờ da thú ngang trước đầu gối, mực khô rất nhanh, không biết là do thời tiết, hay là có những điểm đặc dị khác.

Khi viết 《Giới Tử Thư》, Chu Thanh tràn đầy cảm xúc, toàn bài một chữ "Tĩnh", chân thực ghi lại những chuyện hắn gặp phải từ khi xuyên không đến nay, cuối cùng dựa vào một chữ "Tĩnh", mới có được sự an định của ngày hôm nay.

Tĩnh dĩ tu thân... Phi ninh tĩnh vô dĩ trí viễn, phi đạm bạc vô dĩ minh chí...

Văn chương có thể lưu truyền thiên cổ, nằm ở sự cộng hưởng, nằm ở sự bộc lộ tình cảm chân thật, nằm ở việc thể hiện những trải nghiệm của bản thân, và sự phấn đấu không ngừng nghỉ...

Sự xuất hiện của Văn Đảm, hẳn là có liên quan đến việc hắn khi viết 《Giới Tử Thư》, đã diễn giải phương pháp xử thế "Tĩnh dĩ tu thân, ninh tĩnh trí viễn" của bản thân.

Hắn cẩn thận ngắm nghía những con chữ trên tờ da thú trong tay, trình độ thư pháp thật ra rất bình thường, không thể gọi là đăng đường nhập thất, nhưng hắn nhìn vào, thật sự có một cảm giác khác biệt.

Nhìn vào từng chữ từng câu phía trên, tâm thần tự nhiên an định lại.

Dường như bài văn này, tự có một luồng ý cảnh khiến người ta tĩnh tâm lưu chuyển.

Ý nghĩa của Văn Đảm có nhiều loại, Chu Thanh nhớ giảng viên đại học từng đề cập với hắn một cách giải thích, Văn Đảm tức là chỉ linh hồn và khí chất của văn chương, không chỉ ứng dụng trong việc viết văn học, mà các lĩnh vực liên quan đến nghệ thuật khác, đều có thể dùng đến khái niệm Văn Đảm.

"Linh hồn? Khí chất?"

Đọc sách dưỡng thần, luyện võ dưỡng thân.

"Dưỡng Sinh Chủ từ trước đến nay đều chỉ hiển thị tiến độ luyện võ dưỡng thân của ta, nay xuất hiện Văn Đảm, tự nhiên là liên quan đến phương diện đọc sách dưỡng thần."

Chu Thanh đại khái đưa ra phán đoán.

Văn Đảm tuy rằng sau khi xuất hiện, đã giúp Chu Thanh nâng cao Hổ Hí, nhưng tiền đề là Hổ Hí ở giai đoạn thành thạo đã viên mãn, cách tinh thông vốn chỉ là một bước ngắn. Văn Đảm đối với việc nâng cao Hổ Hí, càng giống như nét vẽ điểm tinh, điểm ra thần vận của Hổ Hí, khiến nó đột phá bình cảnh.

"Có lẽ đây mới là tác dụng then chốt của Văn Đảm."

Hung ý khi tu luyện Hổ Hí, hóa thành đảm khí, tự nhiên cũng không thể thiếu tác dụng của Văn Đảm.

Người luyện võ, phải có đảm, mới có thể dũng mãnh tinh tiến.

Một mực sợ hãi rụt rè, thì chung quy không có thành tựu.

Nhưng nếu một mực hung hăng, dễ dàng gây chuyện thị phi, cho nên Đạo Đức Kinh có câu "Cường lương giả bất đắc kỳ tử".

Quá cương ắt gãy.

Cho nên các võ thuật gia trong những người luyện võ, phần lớn lấy việc không gây sự, không sợ sự làm lý niệm an thân xử thế.

Dù sao võ công cao đến đâu, cũng là thân thể bằng xương bằng thịt, có thể chịu được bao nhiêu đao thương kiếm kích?

Nhục thân của con người là có giới hạn.

Nhưng mà?

Chu Thanh nghĩ đến Dưỡng Sinh Chủ.

Có Dưỡng Sinh Chủ, hắn thật sự tồn tại giới hạn của nhục thân sao?

Với tình huống hiện tại của hắn, ít nhất còn lâu mới đến lúc phải xem xét giới hạn của nhục thân.

Hắn cũng hy vọng sự nâng cao của nhục thân là không có giới hạn.

Tóm lại, sau khi nghĩ thông suốt những chuyện này, Chu Thanh vô cùng sảng khoái. Hôm nay rất tốt, ngày mai sẽ tốt hơn, cuộc sống sẽ một ngày một tốt hơn.

Cuộc sống tràn đầy hy vọng như vậy, dù không có điện, không có mạng, cũng rất vui vẻ.

Bản chất của cuộc đời chẳng phải là theo đuổi niềm vui sao?

Đến bây giờ, hắn vẫn chưa đói.

Chỉ là cũng không có hứng thú viết thêm một bức thư pháp nào nữa. Da thú không rẻ, khi không có cảm hứng, hắn không định lãng phí. Hắn rất rõ ràng, như bức thư pháp trước mắt này, hắn dù có viết lại một bức Giới Tử Thư y hệt, thì phần lớn cũng không thể có được ý cảnh sâu sắc như những con chữ trên tờ da thú trước mắt.

Những danh tác thư pháp cổ kim, dù những đại gia thư pháp kia có viết lại một lần nữa, cũng không thể tái hiện ra được.

Như 《Khoái Tuyết Thời Tình Thiếp》, 《Tang Loạn Thiếp》, 《Tế Điệt Văn Cảo》...

Chu Thanh sờ sờ bụng nhỏ bằng phẳng, nhưng rắn chắc hơn nhiều so với khi vừa xuyên không đến, vẫn chưa đói, vậy thì cũng lười kiếm đồ ăn nữa. Ăn uống cũng sẽ tiêu hao cơ thể.

Hắn đột nhiên muốn ước một điều ước.

Ngày mai Mão Nhật lại bắt một con Thanh Bích Xà về, có được không?

Về phần hôm nay, Chu Thanh định ngủ một giấc thật ngon.

Giấc ngủ đầy đủ, cũng là một khâu không thể thiếu để dưỡng thân.

Bạn đang đọc [Dịch] Tiên Liêu của Trung Nguyên Ngũ Bách

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    7d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!