Chương 61: [Dịch] Tiên Liêu

Thanh Phúc (1)

Phiên bản dịch 5088 chữ

Cái cáng được đặt xuống sân, lão Hồ bảo hai đồ đệ canh giữ ngoài cửa, không được phép vào trong.

Chu Thanh luyện tập Ngũ Cầm Hí đã lâu, sự hiểu biết về cấu trúc cơ thể người dần sâu sắc, đặc biệt là khi Hổ Hí và Lộc Hí đạt đến giai đoạn "tinh thông", đối với các khớp, cơ bắp, gân cốt ở tứ chi lại càng hiểu rõ hơn.

Vừa đặt cáng của Hồ Đồ Hộ xuống, Chu Thanh liền ngồi xổm xuống, sờ vào hai chân lão, rất nhanh đã hiểu rõ, hai chân của lão Hồ đã bị đứt gân gãy xương.

Hồ Đồ Hộ lại toe toét cười, "Tiểu Chu tiên sinh, ngài không cần lo lắng cho lão Hồ này, cùng lắm thì sau này chống hai cây gậy là được, mạng của ta cứng lắm, còn được thơm lây của ngài, chết không được đâu."

Chu Thanh trầm giọng nói: "Hồ đại ca, chân của huynh, ta sẽ nghĩ cách mời đại phu chữa trị cho lành lặn, rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì?"

Hồ Đồ Hộ đáp: "Là do Mãnh Hổ Bang gây ra."

"Mãnh Hổ Bang này có liên quan đến Trương Cử Nhân kia không?" Chu Thanh trầm ngâm.

Hồ Đồ Hộ gật đầu, "Mãnh Hổ Bang là bang phái từ nơi khác đến, mấy ngày trước bang chủ của Mãnh Hổ Bang đã đến Kim Quang Tự ở ngoài thành để thắp hương. Trương Cử Nhân năm xưa thi đỗ Cử Nhân, đến trả lễ thần phật cũng chính là ở Kim Quang Tự. Vì vậy sau khi Trương Cử Nhân đỗ Cử Nhân, Trương gia luôn là đại hương chủ của Kim Quang Tự."

"Vì sao lại ra tay?"

"Vì chúng tăng thêm gấp ba lần lệ tiền, không chỉ có mỗi hàng thịt, mà còn cả Lậu Hạng. Nếu để bọn chúng được như ý, thì dân trong xóm ở Lậu Hạng này căn bản là sống không nổi." Hồ Đồ Hộ nói.

Lệ tiền chính là phí bảo kê mà các bang phái thu, thường thì lệ tiền ở những nơi như Lậu Hạng cũng không nhiều, vì thực sự không có gì để mà vơ vét.

Nguyên thân của Chu Thanh cũng đã từng nộp.

Nhưng dù không nhiều, thì sau khi tăng gấp ba lần, cũng không phải là ít.

Huống hồ người ở Lậu Hạng, hầu như đều đang phải vật lộn trên bờ vực sinh tồn, cộng thêm giá lương thực trong thành dạo gần đây tăng cao, theo dòng người ăn xin và dân tị nạn đổ vào, nhân công lao động tăng lên, tiền công lại giảm xuống, dẫn đến sinh kế của dân trong xóm ở Lậu Hạng trở nên vô cùng khó khăn.

Vì vậy, Mãnh Hổ Bang này bày tỏ rõ ràng là muốn dân trong xóm ở Lậu Hạng sống không nổi.

"Bọn chúng có phải còn nói việc tăng lệ tiền này có liên quan đến ta không?"

"Quả thật là có những lời đồn đại như vậy."

"Ta hiểu rồi."

Toàn bộ mạch lạc của sự việc trở nên rõ ràng trong mắt Chu Thanh. Bất kể Trương gia có biết chuyện hắn đã giết hòa thượng mà bọn chúng phái đến hay không, thậm chí không cần biết chuyện này có phải là do Mãnh Hổ Bang tự ý làm để lấy lòng Trương gia hay không.

Chiêu này của Mãnh Hổ Bang quả thực là đánh vào điểm yếu của Chu Thanh.

Nếu dân trong xóm ở Lậu Hạng vì Chu Thanh mà bị Mãnh Hổ Bang ép đến đường cùng, thì người mà bọn họ hận nhất chắc chắn không phải là Mãnh Hổ Bang, cũng không phải là Trương gia cao cao tại thượng, bóc lột dân lành, mà chính là Chu Thanh.

Chu Thanh trước đây đã sống ở Lậu Hạng mấy năm, một khi tiếng tăm ở Lậu Hạng không tốt, thì đối với tiếng tăm của hắn trong giới sĩ lâm sẽ vô cùng bất lợi.

Đi kèm với dư luận lan truyền, việc có thể giữ được thân phận sinh viên hay không còn khó nói, còn việc tham gia hương thí, thì chắc chắn là vô vọng.

Bởi vì sinh viên tham gia hương thí cần có người bảo lãnh, một khi Chu Thanh tiếng tăm không tốt, thì làm sao có ai dám đứng ra bảo lãnh cho hắn chứ?

Hồ Đồ Hộ hiển nhiên là biết rõ điều này, mới đứng ra.

"Vậy người của Mãnh Hổ Bang đã rời đi như thế nào?"

"Là bởi vì nể mặt Tiểu Chu tiên sinh."

"Mặt mũi của ta?"

Chu Thanh trước tiên loại trừ Lâm gia, từ thái độ của thằng nhóc họ Trương kia đối với Lâm tiểu thư mà nói, Mãnh Hổ Bang khó có khả năng vì nguyên nhân của Lâm gia mà rút lui.

Về việc Chu Thanh vì sao biết người của Mãnh Hổ Bang nhất định đã rời đi, là vì Hồ Đồ Hộ còn sống.

Nếu người của Mãnh Hổ Bang không đi, thì cái mà Hồ Đồ Hộ liều mạng đánh đổi không phải là một đôi chân, mà là cả cái mạng. Hắn biết Hồ Đồ Hộ là một người có máu liều, đã cùng Chu Thanh cùng vinh cùng nhục, thì sẽ không có lựa chọn nào khác.

Người ở tầng lớp dưới muốn vươn lên giai cấp, ngoài liều mạng ra, thực sự không có biện pháp nào khác, điều đáng sợ nhất là, ngay cả cơ hội để liều mạng cũng không có.

Nếu không phải là Lâm gia, thì là Lục Đề Học bên kia, mà khả năng lớn hơn là Vương gia, đại cữu ca của Lục Đề Học bên kia?

Vương Hải?

Nghĩ đến cái tên này, Chu Thanh có chút mơ hồ. Kể từ ngày sau Đạo thí, hắn chưa từng gặp lại đối phương.

"Có phải là cháu vợ của Tông Sư, Vương Hải, Vương gia công tử?" Chu Thanh hỏi Hồ Đồ Hộ.

Tông Sư là cách gọi kính trọng đối với Đề Học.

"Ừ, Vương công tử từ nơi khác trở về, còn chưa biết chuyện ngài chuyển nhà, vì vậy trực tiếp đến Lậu Hạng tìm ngài, đúng lúc gặp phải chuyện này, thế là làm chủ ngăn cản lại. Chỉ là hắn đến hơi muộn, đôi chân này của ta không giữ được." Hồ Đồ Hộ trong lòng, vẫn là hướng Chu Thanh bày tỏ sự tiếc nuối.

Lão tin chắc rằng nếu không tàn phế, nhất định có thể đi theo Chu Thanh mà làm nên chuyện lớn. Bây giờ thì, lão tin vào nhân phẩm của Chu Thanh, nhưng một người tàn phế, thì có thể quản được bao nhiêu việc chứ?

Bạn đang đọc [Dịch] Tiên Liêu của Trung Nguyên Ngũ Bách

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    8d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!