Chương 33: [Dịch] Trọng Sinh Tám Mốt Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc

Hôm nay viên mãn

Phiên bản dịch 7106 chữ

Sau đó, Lý Long lại bán được năm con cá ở cổng Đại Nhục Thực Đường, trong đó có một con cá chép hơi nhỏ, người mua không muốn cá nhỏ nên hắn chỉ lấy tám hào.

Sáu đồng tám hào đã vào túi.

Lý Long thấy vậy cũng không tệ, nhưng một người đàn ông mặc áo Tôn Trung Sơn từ trong Đại Nhục Thực Đường bước ra, nói chuyện khá hòa nhã:

“Này cậu em, cậu bán hàng ở đây thì chúng tôi vốn không có ý kiến gì, nhưng chuyện này bây giờ không hợp với chính sách. Hay là hai cậu xem có thể đi chỗ khác được không?”

Người ta đã lựa lời khuyên bảo, Lý Long cũng không tiện cãi lại, hắn cười nói:

“Được ạ, đại ca, chúng tôi đi ngay đây.”

Hai người kéo xe trượt tuyết đi về phía đông.

“Long ca, tiếp theo chúng ta đi đâu?” Đào Đại Cường nhìn một phần ba số cá còn lại trong túi, hỏi.

“Đến khu tập thể.” Lý Long cười nói: “Đến khu tập thể của Cục Lương thực trước.” Hắn nhớ vào thời điểm này, Cục Lương thực và Hợp tác xã cung tiêu đều được coi là những đơn vị có tiền. Bên Hợp tác xã cung tiêu thì hắn không dám đến, sợ bị tố cáo, nhưng bên Cục Lương thực thì vẫn ổn.

Cục Lương thực nằm ở phía đông Huyện thành, trong sân có ba tòa nhà, cổng mở ngay bên đường. Khi Lý Long và Đào Đại Cường đến, cánh cổng sắt lớn đang mở. Lý Long kéo xe trượt tuyết vào, một người từ cửa sổ phòng bảo vệ ở cổng thò đầu ra hỏi:

“Làm gì đấy?”

“Cháu tìm chú, mang đồ đến ạ.” Lý Long đáp lời, người đó liền rụt đầu vào.

Bên ngoài lạnh quá.

Vào trong sân, Lý Long kéo xe trượt tuyết bắt đầu tìm người. Có người từ trên lầu đi xuống, hắn lập tức lại gần hỏi han.

Chẳng mấy chốc, hắn cũng bán được năm sáu con cá.

Nhưng không phải tất cả đều lấy tiền, có hai con cá đổi được vài cân bột ngô, còn đổi được cả hai cân bột mì.

Lý Long thấy cách này cũng hay, gặp ai hắn cũng hỏi:

“Tôi có cá tươi bán đây, đổi gạo mì cũng được!”

Nghe nói đổi gạo mì cũng được, có người liền hỏi:

“Đổi thế nào?”

“Cá lớn của tôi đều nặng hai cân, đổi lấy hai cân gạo, dĩ nhiên ba cân bột mì cũng được, không thì sáu cân bột ngô cũng xong.”

Thời buổi này muốn ăn đồ tươi sống không dễ, có người liền mang gạo mì đến đổi, cơ bản đều là bột ngô, cũng có người lác đác đổi bằng gạo và bột mì, nhưng số đó rất ít.

Nhưng không lâu sau, một người đàn ông hơn năm mươi tuổi từ phòng bảo vệ ở cổng lớn đi ra, chỉ vào Lý Long và Đào Đại Cường quát:

“Các cậu mau ra ngoài! Không ra tôi gọi người bắt các cậu đấy!”

Lý Long vội vàng nói:

“Ấy chú, chú ơi, cháu đi ngay đây... Đây đây, cháu biếu chú con cá, cảm ơn chú ạ!” Lý Long ra hiệu cho Đào Đại Cường nhanh chóng tính toán chuyện gạo mì, còn hắn thì lấy một con cá mè nặng khoảng một cân từ trong túi phân đạm ra đưa qua.

Đối phương do dự một chút rồi cũng nhận lấy, nhưng vẫn nói:

“Các cậu mau đi đi, sắp tan làm rồi, lãnh đạo đến thì các cậu gặp rắc rối, tôi cũng gặp rắc rối!”

Lý Long cười nói:

“Vâng, chúng cháu đi ngay đây ạ.”

Đổi xong đợt gạo mì này, Lý Long và Đào Đại Cường kéo chiếc xe trượt tuyết đã nặng hơn ra khỏi cổng.Còn lại mấy con cá mè và một ít cá diếc nhỏ không ai mua. Cá mè nhiều xương dăm, ăn mất công, còn cá diếc thì bé quá, ít thịt nên bị người ta chê.

“Long ca, số cá còn lại thì sao?” Đào Đại Cường nhìn gạo với bột mì trên xe trượt tuyết, hỏi.

Hắn có cảm giác mình chưa bao giờ thấy nhiều gạo trắng với bột mì như vậy.

Tuy Đội sản xuất cũng trồng lúa nhưng số gạo với bột mì được chia chẳng nhiều nhặn gì.

Đào Đại Cường không khỏi thấy phấn khích.

“Bán chứ, bán tiếp.” Lý Long nhìn trời nói: “Tìm chỗ nào bán nốt cho xong rồi chúng ta về.”

“Mấy con cá này, chắc không ai thèm mua nữa đâu nhỉ?” Đào Đại Cường đã tận mắt thấy chúng bị người ta lựa tới lựa lui rồi chê bai.

“Yên tâm, sẽ có người mua thôi.” Lý Long cười, chỉ vào bóng người xa xa phía sau nói:

“Cậu tin không, bây giờ tôi chỉ cần hô một tiếng cá này một hào một con, họ chắc chắn sẽ xông vào tranh nhau.”

Đào Đại Cường nhìn những người lấp ló đi theo, tò mò hỏi:

“Họ đi theo làm gì vậy?”

“Để hóng xem có vớ bở được gì không chứ sao. Họ nghĩ nếu chúng ta không bán hết, cuối cùng sẽ vứt mấy con cá nhỏ đi, lúc đó họ chắc chắn sẽ chạy tới nhặt.” Kiếp trước Lý Long đã gặp chuyện tương tự nên quá rõ suy nghĩ của những người này.

“Vậy chúng ta đi đâu bán cá bây giờ?” Cuối cùng, Đào Đại Cường vẫn quay lại với mấy con cá.

“Đi theo tôi.” Lý Long vừa đi vừa nói: “Trong huyện mình trước đây cũng có nhà giàu, đến đó hỏi thử xem.”

Huyện thành là một tòa thành cổ, ban đầu được thành lập từ thời Càn Long, tính đến nay cũng đã mấy trăm năm, nên việc có vài nhà giàu cũng không có gì lạ. Mặc dù trải qua một số thời kỳ đặc biệt, gia sản của các nhà giàu đã thay đổi, nhưng lạc đà gầy vẫn hơn ngựa béo. Vì vậy, Lý Long kéo xe trượt tuyết đến phía đông bắc của huyện thành.

Một sân nhà kiểu cũ với cánh cổng gỗ đặc đóng im ỉm.

Thấy cổng đóng, Đào Đại Cường nhìn Lý Long.

“Muốn kiếm tiền thì đừng sợ phiền phức.” Lý Long cười, tiến lên gõ cửa.

Gõ vài cái, có người bên trong vọng ra:

“Chuyện gì? Đừng gõ nữa, ra ngay đây!”

“Cháu bán cá, cá sông đây ạ. Ông có mua không ạ? Nếu không thì không cần mở cửa đâu ạ.” Lý Long nói chuyện rất lễ phép.

“Để tôi xem.” Người nói chuyện đã ngoài sáu mươi tuổi, mở cửa gỗ ra nhìn về phía xe trượt tuyết.

“Cá mè, cá diếc nhỏ, ông xem ạ?” Lý Long lấy hết cá trong bao phân đạm ra.

“Được, được, cá này tốt đấy, trông tươi rói, nấu canh thì ngon phải biết!” Ông lão gật đầu: “Bán thế nào?”

“Cá mè tám hào một con, còn cá diếc thì gộp cả đống này lại, chắc cũng được hai ba cân, ông đưa cháu một đồng được không ạ?”

Còn lại năm sáu con cá mè, cá diếc cũng không nhiều, Lý Long không muốn chạy đi đâu bán nữa. Mặt hắn đã cóng đến tê dại, hắn sợ nếu còn ở lại thêm chút nữa thì sẽ bị cước mất.

“Được, giá này hợp lý đấy, cá mè này cũng ngon, thịt mịn, ăn rất được.”

“Ông đúng là người sành ăn!” Lý Long giơ ngón cái lên: “Cháu mang vào giúp ông nhé?”

“Được.” Ông lão vào nhà lấy tiền, còn Lý Long thì xách cá vào.

Tổng cộng thu được sáu đồng, ông lão đã làm tròn số cho họ.

“Hôm nay có đồ ăn ngon rồi.” Ông lão vui vẻ nói.Lý Long nhân tiện nhìn quanh sân, tuy cũ nhưng nhìn khung kèo cũng biết là không đơn giản.

Thuyền nát còn ba lớp đinh, dù trong một số thời kỳ đặc biệt có thể bị cạo đi từng lớp, nhưng người ta luôn có cách để ứng phó.

Nhà này, không hề đơn giản.

Cá đã bán hết, Lý Long và Đào Đại Cường kéo xe trượt tuyết quay về, vừa đi Lý Long vừa nói với Đào Đại Cường:

“Đại Cường, về đến nhà, cậu lấy một miếng thịt, thêm ít gạo, bột mì và một ít bột ngô nữa. Tôi sẽ đưa cậu mười tệ. Hôm nay coi như thanh toán xong.”

Đào Đại Cường đã bỏ công sức, Lý Long đương nhiên sẽ không để hắn làm không công. Nhưng nếu nói chia đôi thì Lý Long cũng đâu phải kẻ ngốc.

Vừa cho đồ, lại còn cho tiền, như vậy đã là quá tốt rồi.

“Không không không, Long ca, vẫn câu cũ thôi, tiền cứ để anh giữ, em có gạo, bột và thịt là đủ rồi.” Đào Đại Cường vừa nghe Lý Long muốn đưa tiền cho mình, vội vàng xua tay từ chối: “Em mà cầm nhiều quá, bố em sẽ không cho em đi nữa đâu.”

Thôi được, Lý Long biết điều này cũng là chuyện bình thường.

Khi đi ngang qua cửa hàng lương thực, Lý Long lại bỏ ra năm hào mua một cái thùng, đong năm cân dầu ăn, sau đó thì vội vã về nhà.

Bạn đang đọc [Dịch] Trọng Sinh Tám Mốt Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc của Cơ Trung Mã

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    7h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!