Chương 20: [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Có ngàn vạn đường sống, hắn lại đâm đầu vào chỗ chết

Phiên bản dịch 7834 chữ

"Ừ." Thành Nghị gật đầu. Hắn nhớ rất rõ, kiếp trước chiếc máy tính Pentium 1 hắn mua cho Tống Manh tốn đúng 850 tệ.

"Anh chở máy tính đến địa chỉ này giúp tôi, tiện thể lắp đặt luôn nhé. Mỗi máy tặng kèm hai cái đĩa mềm, không vấn đề gì chứ?" Thành Nghị viết địa chỉ ra giấy rồi đạp xe rời đi.

"Được, không thành vấn đề." Cậu thanh niên vui vẻ đồng ý ngay.

Tự dưng kiếm được một cục 280 tệ, anh chàng mừng ra mặt.

Hơn bốn giờ chiều, cậu thanh niên đạp xe ba gác chở từng chiếc máy tính đến xưởng thực phẩm Ái Quốc.

Thấy Thành Nghị mang về lắm máy tính thế, Giang Ái Quốc cũng hơi giật mình.

Chiếc máy tính của ông hồi đó mua tốn những hơn 7.000 tệ cơ mà.

Cậu thanh niên làm việc rất tháo vát, chẳng mấy chốc đã lắp đặt xong xuôi cả 7 dàn máy 386.

Thành Nghị xếp bàn máy tính thành một hàng ngang, bắt đầu bày binh bố trận.

Hắn dùng đĩa mềm cài chương trình bốc thăm vào tất cả các máy, rồi phân công những công nhân biết chữ ngồi trực máy.

Những người còn lại thì bắt đầu tập dượt phân loại và đóng gói hàng hóa.

Mọi người hì hục tập luyện đến tận chập tối. Để khao mọi người, Giang Ái Quốc đặc biệt gọi hẳn một bàn thức ăn thịnh soạn, cho ai nấy đánh chén một bữa no nê.

Ăn uống xong xuôi, Đỗ Vũ Sinh rốt cuộc không nhịn được nữa, kéo kéo áo Thành Nghị hỏi: "Thành Nghị, ngày mai tao làm gì thế?"

"Mày làm cái loa phóng thanh. Tao viết sẵn mấy câu kịch bản chốt sale rồi đấy, mày học thuộc đi, ngày mai cứ gân cổ lên mà gào là được." Thành Nghị nhét một tờ giấy vào tay Đỗ Vũ Sinh.

Đỗ Vũ Sinh cầm tờ giấy lên, đọc rành rọt từng chữ: "Cả nhà ơi, phúc lợi của chúng ta có tuyệt vời không nào?"

"Cảm ơn cả nhà bấy lâu nay đã luôn ủng hộ! Hôm nay là đợt xả kho cuối cùng, tặng nốt đợt này xong là xưởng chính thức tuyên bố phá sản luôn."

"Cả nhà ơi, xưởng tặng quà đến mức phá sản thì mọi người đã thấy bao giờ chưa? Hôm nay sẽ cho mọi người mở mang tầm mắt nhé!"

"Cả nhà ơi..."

Nhìn nội dung trên giấy, câu nào câu nấy đều không rời hai chữ "cả nhà", Đỗ Vũ Sinh cảm động đến mức suýt khóc.

Ông chủ xưởng này đúng là người tốt bụng quá đi mất.

Thành Nghị thị phạm sương sương cho Đỗ Vũ Sinh cái ngữ điệu gào thét thảm thiết như đứt ruột đứt gan, sau đó đi tới văn phòng của Giang Ái Quốc.

"Đại công thần, mau ngồi đi." Giang Ái Quốc đang tính sổ sách liền đứng dậy, cười nói: "Sắp xếp đâu vào đấy hết rồi chứ?"

"Vâng, việc của mọi người đã thu xếp xong cả rồi. Chú Giang, về hướng đi tiếp theo của xưởng, cháu cần bàn bạc với chú một chút." Thành Nghị ngồi xuống ghế sofa, buông một câu gây sốc: "Đợt hàng này bán xong, chú bán xưởng đi thôi."

"Bán á? Sao mà được!" Giang Ái Quốc giật mình: "Đây là tâm huyết nửa đời người của chú đấy, hơn nữa chú còn định để lại cho cháu với Vũ Tịch cơ mà."

"..." Thành Nghị im lặng một lát rồi nói: "Lần này cháu giúp chú xả được đống hàng tồn kho đã là ăn may rồi. Bây giờ ngành đồ ăn vặt sắp sửa trải qua một cuộc thanh lọc lớn, đợi đến khi nước ta gia nhập WTO, những xưởng nhỏ vô danh như xưởng của chú sẽ chẳng còn đường sống nào đâu. Nếu để ứ đọng hàng thêm một lần nữa thì coi như xong đời thật đấy."

"Chúng ta... chẳng phải chúng ta có máy tính sao? Cái trò bốc thăm trúng thưởng của cháu, chúng ta cứ tiếp tục làm là được mà." Giang Ái Quốc khó hiểu hỏi.“Trò bốc thăm trúng thưởng này của chúng ta chỉ xài được lúc người trong nghề chưa kịp hiểu ra vấn đề thôi. Một khi họ nhận ra rồi bắt chước theo, chú đoán được hậu quả rồi đấy.” Thành Nghị khuyên giải: “Bây giờ chú xử lý xong đống hàng tồn kho rồi bán quách xưởng đi, cả cái huyện này sẽ đồn ầm lên cái tiếng tốt là chú tặng phúc lợi đến mức phá sản. Chú không chỉ được tiếng thơm, mà xưởng còn bán được giá hời nữa.”

“Nếu ngày nào chú cũng làm trò này, đợi đến lúc người ta kịp nghiệm ra, chú sẽ thành tên đại lừa đảo lấy cớ tranh quyền đăng cai Olympic để câu khách. Đến lúc đó thì thân bại danh liệt, bị người đời chửi rủa...” Thành Nghị cố ý dùng từ nặng nề một chút.

Vì hắn biết, chú Giang của hắn coi trọng danh tiếng hơn bất cứ thứ gì.

“Nghiêm trọng đến thế cơ à?” Giang Ái Quốc hoảng hốt ra mặt.

“Lợi nhuận gộp những 17% lận đấy, chú thế này đâu phải mở xưởng, là mở siêu thị thì có. Hơn nữa, nếu cơ quan chức năng biết chú đang kiếm lời, họ cũng sẽ tới sờ gáy chú cho xem. Trò này đã tính là xổ số biến tướng rồi, chú thử nghĩ xem, mấy năm trước mấy cái trò bán hàng có thưởng kiểu xổ số biến tướng này đã lừa không biết bao nhiêu người rồi?” Thành Nghị nói.

Giang Ái Quốc nghĩ ngợi một lát, vẻ mặt hơi tiếc rẻ nói: “Nhưng... nhưng mà bán xưởng rồi thì chú biết làm gì? Hay là chú đi bán máy nhắn tin? Hoặc là đầu đĩa VCD, chú nghe nói hai ngành này đang hot lắm.”

“...” Thành Nghị cạn lời nhìn Giang Ái Quốc.

Hắn không ngờ ngàn vạn đường sống, Giang Ái Quốc lại cứ nhất quyết đâm đầu vào đúng hai ngõ cụt này.

“Làm vật liệu xây dựng đi chú, bây giờ ngành này vẫn chưa có nhiều người nhảy vào đâu.” Thành Nghị gợi ý.

“Vật liệu xây dựng á? Giá nhà giờ mới có mấy trăm tệ một mét vuông, làm vật liệu xây dựng chẳng phải lỗ sặc máu sao?” Giang Ái Quốc nghi ngờ hỏi lại.

“Believe it or not!”

Thấy Giang Ái Quốc vẫn cố chấp như thế, Thành Nghị bỏ lại một câu tiếng Anh rồi đi thẳng ra khỏi văn phòng.

“Ơ này này, Tiểu Nghị, cháu đừng có bắn tiếng Anh với chú chứ, câu đó nghĩa là gì hả?” Giang Ái Quốc gọi với theo.

Giang Vũ Tịch thong dong bước vào văn phòng, bảo: “Câu đó có nghĩa là, tin hay không tùy bố.”

“Hả?” Giang Ái Quốc ngẩn người.

Giang Ái Quốc cân nhắc hồi lâu, cuối cùng vẫn quyết định tin tưởng Thành Nghị.

Bán xưởng!

Làm vật liệu xây dựng!

Dù sao thì cái xưởng này của ông cũng là do Thành Nghị cứu sống.

Chừng đó đủ để chứng minh thằng nhóc này có tầm nhìn và năng lực.

Tin nó thêm một lần nữa thì có sao đâu?

Ba giờ sáng, tất cả mọi người đã thức dậy bắt đầu tất bật làm việc.

Hơn tám vạn gói thực phẩm, làm sao để phát đi trong thời gian nhanh nhất, đây cũng là cả một nghệ thuật.

Trời vừa tờ mờ sáng.

Cánh cổng đã đóng chặt suốt hai ngày qua của xưởng thực phẩm Ái Quốc cuối cùng cũng từ từ mở ra.

Ngay trước cổng lớn, tám chiếc bàn đặt tám dàn máy tính được xếp thành hình chữ U.

“Cả nhà ơi! Chương trình tặng phúc lợi chính thức bắt đầu!” Cùng với giọng oang oang của Đỗ Vũ Sinh, trận quyết chiến xả hàng tồn kho chính thức nổ ra.

Các ông chú bà thím chầu chực từ lâu lập tức ùa vào như ong vỡ tổ, vừa ném tiền vừa nhào tới tranh nhau giật chuột máy tính.

“Cả nhà ơi, hôm nay phúc lợi của chúng ta có tận tám vạn phần! Mọi người đừng chen lấn, ai cũng có phần hết! Xả hàng phá sản cực lớn đây!” Đỗ Vũ Sinh kêu gào đến mức nước mắt ngắn nước mắt dài.

Thành Nghị đứng giữa sân xưởng, nhìn Đỗ Vũ Sinh đã nhập tâm hoàn toàn vào vai diễn, không nhịn được muốn thả cho cậu bạn một like.

Thằng mập này, "tiền" đồ rộng mở đấy.

Nhờ có mấy tiếng diễn tập từ trước, toàn bộ quy trình mượt mà như thể vừa gội đầu bằng Rejoice, trơn tru đến mức quá đáng.Trả tiền, bốc thăm, nhận thưởng.

Mọi thứ diễn ra trơn tru, liền mạch.

Trung bình mỗi người mất chưa đến mười giây.

"Oa! Trúng rồi, tôi trúng giải Cẩm Lý rồi!" Một ông chú phấn khích gào to.

Thấy có người trúng ba ngàn tệ, Thành Nghị lập tức chạy tới, thuần thục đeo bông hoa lụa đỏ chót trước ngực ông chú, rồi đỡ thẳng ông ngồi lên ghế.

Xấp tiền dày cộp toàn tờ năm mươi tệ khiến ông chú trúng giải kích động đến mức run lẩy bẩy.

Thấy ông chú trúng thưởng, Đỗ Vũ Sinh liền gào lớn: "Cả nhà ơi, giải Cẩm Lý đã xuất hiện rồi, mọi người xông lên nào! Giải Cẩm Lý không giới hạn số lượng, người may mắn tiếp theo là ai? Là ai đây? Nói to cho tôi nghe xem nào!"

"Là tôi!"

"Là tôi!"

Tốc độ ném tiền của đám đông lại càng nhanh hơn.

Đây là một sự cuồng nhiệt đến mức gần như điên rồ.

Hơn tám vạn gói đồ ăn vặt đã được bán sạch veo chỉ trong vòng một ngày.

"Cả... cả nhà ơi." Chẳng mấy chốc, Giang Ái Quốc - người vẫn chưa quen lắm với cảnh tượng này - đã được Thành Nghị hướng dẫn, bước lên đứng hẳn trên bàn.

Bạn đang đọc [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT? của Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    16h ago

  • Lượt đọc

    24

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!