Chương 28: [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Hoa nở cứ bẻ ngay

Phiên bản dịch 7935 chữ

Khoảnh khắc này, sự ngưỡng mộ của Đỗ Vũ Sinh dành cho Thành Nghị dạt dào như nước sông cuồn cuộn không dứt.

Trong khi hắn còn đang chật vật đánh với mấy con bot cấp độ dễ, thì đại ca đã bắt đầu chinh phục "cỗ máy tính" lạnh lùng kia rồi.

Đúng là đại ca có khác!

Đến bên cửa xoay của tòa nhà, Lâm Thanh Nhân dừng bước. Cô nhìn thẳng vào Thành Nghị bằng ánh mắt có thể khiến bất cứ người đàn ông nào cũng phải xao xuyến, cất lời: "Xin cậu đừng đi theo tôi nữa."

Giọng cô rất lạnh, mang theo sự xa cách như muốn đẩy người ta ra xa ngàn dặm.

Thế nhưng, một kẻ sành sỏi việc nhìn mặt đoán ý như Thành Nghị lại nghe ra được một tia run rẩy trong giọng nói của cô.

Cô đang sợ à?

Kiếp trước, Thành Nghị không hiểu rõ về Lâm Thanh Nhân. Hắn chỉ nghĩ cô là kiểu đại tiểu thư cành vàng lá ngọc, ỷ tài khinh người, lúc nào cũng cao ngạo lạnh lùng.

Thế nhưng bây giờ, khi được tiếp xúc ở khoảng cách gần, dù mới chỉ qua hai tiết học, hắn đã nhận ra rất nhiều điểm bất thường nhỏ nhặt.

Vẻ cao ngạo lạnh lùng của Lâm Thanh Nhân, e rằng chỉ là giả vờ.

Cô không hề có cái khí chất hống hách, coi trời bằng vung của mấy cô chiêu con nhà giàu.

Nếu có, thì ngay cái khoảnh khắc hắn kéo cuốn sách của cô lại gần, hắn đã ăn trọn một cái tát rồi.

Chẳng lẽ là mắc chứng sợ xã hội?

Đâu thể nào? Cô là con gái của Lâm Thịnh Đông cơ mà.

Lâm Thịnh Đông sở hữu khối tài sản hàng trăm triệu tệ, khét tiếng khắp thành phố Lan Lăng. Con cái của ông ta hẳn phải ngày ngày ra vào những chốn sang trọng, nhìn quen đủ mọi cảnh hoành tráng rồi, sao lại mắc chứng sợ xã hội được?

Không khoa học chút nào. Thành Nghị rơi vào trầm tư.

Có lẽ, hắn nên tìm hiểu thật kỹ bối cảnh gia đình của Lâm Thanh Nhân trước rồi mới hành động.

Bởi vì trông cô chẳng giống con cái nhà giàu chút nào.

Thấy Thành Nghị đứng yên tại chỗ, Lâm Thanh Nhân lập tức cúi đầu, bước nhanh qua cửa xoay.

"Đại ca, cô gái đó là ai vậy? Đẹp quá chừng, cứ như từ trong tranh bước ra vậy." Đúng lúc này, Đỗ Vũ Sinh lon ton chạy tới.

"Đó là chị dâu tương lai của chú mày đấy." Thành Nghị đáp.

"??" Đỗ Vũ Sinh nhìn cái bản mặt đắc ý vênh váo của Thành Nghị, hoàn toàn cạn lời.

Sự ngưỡng mộ hắn vừa dành cho Thành Nghị ban nãy lập tức bốc hơi mất tám mươi phần trăm.

Mạnh miệng thật đấy.

Đỗ Vũ Sinh rất muốn nói: Đại ca à, anh theo đuổi mỗi Tống Manh thôi mà đã trầy vi tróc vẩy rồi, lấy đâu ra cái sự tự tin này vậy?

Muốn nói, nhưng lại chẳng dám mở miệng.

Cố nhịn một lúc, Đỗ Vũ Sinh mới hỏi: "Đại ca, chẳng phải vừa nãy anh bảo đợi chúng ta đứng trên đỉnh cao rồi mới quay đầu nhìn bọn họ sao?"

Thành Nghị cảm thán: "Hoa nở đáng bẻ thì cứ bẻ ngay, đừng đợi hoa tàn mới bẻ cành không."

"???" Đầu óc Đỗ Vũ Sinh lại "đứng hình" thêm lần nữa.

Đang nói chuyện bình thường, sao tự nhiên lại giở giọng văn vở ra thế? Văn vở thì cứ văn vở đi, nhưng cái tư tưởng này cũng tiêu chuẩn kép quá rồi đấy! Hóa ra là hắn không xứng để bẻ hoa chắc?

"Đi, đi ăn cơm thôi." Thành Nghị vỗ một cái vào lưng Đỗ Vũ Sinh, cười nói: "Chú mày cứ nghe anh, không sai đâu, anh không hại chú đâu."

"Chuyện đó thì rõ rồi." Đỗ Vũ Sinh nhướng mày, vô cùng tin tưởng lời Thành Nghị.

Làm gì có ai rảnh rỗi bỏ ra hơn một nghìn tệ chỉ để hại hắn chứ?

Bản thân hắn bán đi còn chẳng được một nghìn tệ cơ mà.

Cạnh Tòa nhà Khoa Kỹ có một quán cơm bình dân khá lớn. Nhân viên làm việc trong tòa nhà phần lớn đều ăn ở đây, chỉ cần ba tệ là đã có một bữa no nê ra trò.

Thấy Thành Nghị quen đường quen nẻo bước vào quán cơm này, Đỗ Vũ Sinh có cảm giác dường như đại ca của mình đã từng đến đây rồi thì phải.Nếu không thì chẳng thể nào đi lại mượt mà như vậy được.

Lúc này vẫn chưa tới giờ tan tầm nên bên trong không có nhiều người ăn lắm, chỉ lác đác mười mấy người.

Thành Nghị nhìn quanh một vòng, liền thấy ngay Lâm Thanh Nhân đang ngồi ở góc khuất nhất.

Lâm Thanh Nhân dường như cũng nhận ra hắn, vội vàng cúi gằm mặt xuống, hận không thể vùi cả khuôn mặt nhỏ nhắn xuống gầm bàn, cứ như thể xem Thành Nghị là thú dữ vậy.

Nhìn dáng vẻ sợ sệt của Lâm Thanh Nhân, Thành Nghị lập tức mỉm cười nhẹ nhõm.

Hắn càng thêm chắc chắn về suy đoán của mình.

Cô nhóc này mắc chứng sợ xã hội.

Đã chắc chắn Lâm Thanh Nhân mắc chứng sợ xã hội, Thành Nghị cũng không dám sán lại gần vồ vập nữa.

Hắn sợ cô sẽ hoảng loạn tâm lý rồi xách dép chuồn thẳng.

Tán gái là cả một nghệ thuật, không thể cứ cắm đầu cắm cổ tấn công dồn dập được.

Làm "liếm cẩu" thì cũng phải có nghệ thuật của "liếm cẩu".

Đối phó với mấy cô nàng lạnh lùng kiêu ngạo thì có thể tấn công dồn dập.

Nhưng đối phó với gái sợ xã hội, thì phải đi chậm lại, mưa dầm thấm lâu, phô ra dáng vẻ dịu dàng của một người anh trai tốt.

“Bên này.” Thành Nghị vỗ vai Đỗ Vũ Sinh một cái, rồi ngồi xuống một góc mà Lâm Thanh Nhân không nhìn thấy.

Lâm Thanh Nhân cũng không ngờ Thành Nghị lại chọn góc khác. Cô ngó cái đầu nhỏ ra nhìn quanh như một con nai ngơ ngác, đến khi xác định không thấy bóng dáng Thành Nghị đâu nữa, cô liền xách túi chạy tọt ra khỏi quán ăn nhanh.

Nhìn bóng lưng hớt hải vội vàng của Lâm Thanh Nhân, Thành Nghị có chút hối hận vì hành động ban nãy của mình.

Thông tin kiếp trước sai lệch quá rồi.

Người ta căn bản đâu phải nữ vương kiêu ngạo gì chứ.

“Đại ca, cơ hội tốt thế này, sao anh không đuổi theo?” Đỗ Vũ Sinh không nhịn được bèn hỏi.

“Chú nhìn cái mặt anh xem.” Thành Nghị chỉ vào mặt mình, nghiêm túc nói: “Với nhan sắc này của anh, còn cần phải hạ mình đi theo đuổi con gái sao?”

Đỗ Vũ Sinh cạn lời.

Khoảnh khắc này, hắn chỉ muốn cắm mặt húp mì cho xong.

Hắn cứ tưởng da mặt mình đã đủ dày rồi, không ngờ có người còn dày hơn cả mình.

Đúng là không hổ danh đại ca.

Ăn xong, Thành Nghị liếc nhìn đồng hồ rồi nói: “Vẫn còn sớm, đi thôi, ra quán net.”

Vừa nghe nói đi quán net, đôi mắt hí bé tí như hạt đậu xanh của Đỗ Vũ Sinh lập tức trợn tròn xoe, cả người tỉnh táo hẳn lên: “Đi đi đi.”

Ngay cạnh Tòa nhà Khoa Kỹ có một quán net quy mô khá lớn.

Dù sao đây cũng là thành phố cấp tỉnh, quy mô và đẳng cấp của quán net đều vượt xa quán net Hải Lãng ở huyện Đông Thương.

Tất nhiên, mức giá cũng "đẹp" hơn ở huyện Đông Thương nhiều.

Ba tệ một tiếng, đắt hơn huyện Đông Thương một tệ.

Dù giá cả như vậy, bên trong vẫn đông nghẹt người.

Không ít người một tay gặm bánh mì, một tay cầm chuột, nạp cùng lúc cả lương thực vật chất lẫn tinh thần, dinh dưỡng dồi dào, cả người đều trong trạng thái cực kỳ phấn khích.

Quán net ở huyện Đông Thương chủ yếu chuộng mấy tựa game offline như CS, Báo động đỏ, Đế Quốc Thời Đại, cùng lắm là chat QQ, rất hiếm người chơi game online.

Thế nhưng trong quán net này, gần như toàn bộ đều là dân cày game online, đi một vòng qua các dãy máy, đập vào mắt toàn là giao diện của Thạch Khí và Thiên Niên.

“Ông chủ, mở hai máy.” Thành Nghị bước tới quầy thu ngân gọi.

Chủ quán net ngái ngủ ngẩng đầu lên, đảo mắt nhìn quanh một lượt rồi nói: “Hết máy rồi, đợi chút đi, hoặc cậu cứ đóng tiền trước, lát có máy tôi ưu tiên cho.”

“Vậy tôi đợi một lát.” Thành Nghị vốn không có hứng thú lên mạng, hắn chỉ muốn quan sát tệp khách hàng cũng như thị hiếu của quán net này mà thôi.Hết máy lại càng đúng ý hắn.

Còn Đỗ Vũ Sinh thì bứt rứt không chịu nổi, người cứ vặn vẹo không yên, cứ như thể bây giờ mà không được sờ vào con chuột là hắn sẽ thăng thiên tại chỗ vậy.

Thấy Thành Nghị đi lòng vòng quanh quán net, hắn cũng bất giác đi theo.

Mới bước được vài bước, hắn đã thấy một thanh niên đang chơi Báo động đỏ.

Vừa nhìn thấy giao diện Báo động đỏ, Đỗ Vũ Sinh đã ngứa ngáy hết cả người.

Hắn sán lại sau lưng người ta, mới đứng xem một chốc đã bắt đầu chỉ đạo mồm: "Ông phải chủ động xuất kích chứ! Ông lo phát triển thì người ta cũng đang phát triển, phải có gan đổi nhà đi chứ!"

Thành Nghị vốn tưởng Đỗ Vũ Sinh lại sắp ăn đòn đến nơi, ai dè thanh niên chơi Báo động đỏ kia cũng là gà mờ, chẳng những không bực mình mà còn quay sang nhờ Đỗ Vũ Sinh chỉ giáo.

Thế là máu sĩ diện của Đỗ Vũ Sinh được đẩy lên tận nóc, chuyện có được tự tay cầm chuột chơi hay không bỗng chốc chẳng còn quan trọng nữa.

Bạn đang đọc [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT? của Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    16h ago

  • Lượt đọc

    6

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!