Chương 84: [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Bên A bên B

Phiên bản dịch 8148 chữ

"Công ty máy tính á?" Lý Hưởng lộ rõ vẻ khó tin, lẩm bẩm: "Đó là công ty công nghệ cao cơ mà, dân thường như chúng ta làm sao mở nổi công ty kiểu đó chứ?"

"Ai bảo cậu công ty máy tính là công ty công nghệ cao? Toàn là trò bọn họ dựng rào cản trong ngành để thao túng tâm lý cậu thôi." Thành Nghị bật cười, rút tập giấy nhớ và cây bút từ túi áo ra, vẽ nguệch ngoạc một cái logo rồi viết thêm hai chữ "Vinh Diệu".

Hắn dán tờ giấy nhớ lên góc trên bên phải màn hình của một chiếc máy tính, cười bảo: "Đấy, đây chính là chiếc máy mẫu đầu tiên của công ty máy tính Vinh Diệu chúng ta."

"???" Lý Hưởng nhìn mà đần cả người.

Chuyện này là thật hay đùa thế?

Chẳng phải người ta vẫn bảo công ty máy tính đều thuộc ngành công nghệ mũi nhọn sao? Lẽ nào cũng giống hệt gã, chỉ là một công ty chuyên đi lắp ráp máy tính dạo?

Thành Nghị cười nói: "Nhiều chuyện cậu đừng có thần thánh hóa nó lên. Nói thế này cho dễ hiểu nhé, phần lớn các công ty máy tính không chuyên về nghiên cứu và phát triển thì bài toán kỹ thuật duy nhất của họ là làm sao thiết kế cái logo cho thật bắt mắt, còn lại chẳng có gì khó khăn cả."

Lời của Thành Nghị đã hoàn toàn làm đảo lộn thế giới quan của Lý Hưởng.

Lý Hưởng run giọng hỏi: "Nói vậy là, với đống máy tính hiện giờ, chúng ta chỉ cần dán một cái mác lên là có thể bán như máy tính có thương hiệu sao?"

"Cũng không đơn giản thế đâu. Ngành máy tính khá đặc thù, chúng ta còn phải làm thêm một vài thủ thuật nhỏ nữa." Thành Nghị nói: "Ngày kia cậu đi Hồng Kông cho tôi một chuyến."

"Hồng Kông á?" Đầu óc Lý Hưởng cứ quay mòng mòng.

Lớn từng này tuổi rồi, gã còn chưa từng bước chân ra khỏi tỉnh Hán Đông.

Thành Nghị dặn dò: "Cậu cứ về thu dọn đồ đạc trước đi, tôi sẽ đăng ký cho cậu một tour thương vụ Hồng Kông - Ma Cao. Cậu sang Hồng Kông mở một công ty trước, sau đó nộp đơn đăng ký nhãn hiệu. Tôi sẽ thuê thêm một hướng dẫn viên kiêm trợ lý đi cùng để hỗ trợ cậu lo liệu toàn bộ thủ tục."

"Nhớ kỹ, trong vòng bảy ngày bắt buộc phải nộp xong hồ sơ đăng ký nhãn hiệu, những việc khác cứ từ từ mà làm." Thành Nghị mỉm cười.

Dù nghe không hiểu lắm, nhưng Lý Hưởng biết Thành Nghị là người có bản lĩnh. Chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi mà Thành Nghị đã gây dựng được cơ ngơi bề thế nhường này, đi theo làm việc cho người như vậy chắc chắn không thiệt.

"Vâng, em nghe theo sắp xếp của đại ca." Lý Hưởng đáp: "Đại ca bảo em đi đâu là em đi đó."

"Ừ, được rồi, cậu về trước đi. Tiền của lô máy tính này mai tôi sẽ bảo người chuyển khoản cho cậu." Thành Nghị vỗ vai Lý Hưởng, khích lệ: "Cậu phải tự tin lên, cậu nhất định sẽ làm nên chuyện lớn."

Ở kiếp trước, Lý Hưởng quả thực đã làm nên chuyện lớn. Gã không chỉ trở thành một trong những trùm buôn rác điện tử lớn nhất Hoa Hạ, mà ngay cả trong giới vận tải biển, cái tên Lý Hưởng cũng vô cùng máu mặt. Nghe đồn gã còn từng vác hàng nóng đấu súng tay đôi với cướp biển Somali.

Chỉ tiếc là gã không biết điểm dừng. Sau khi nhà nước quy rác điện tử vào diện hàng buôn lậu, gã vẫn bất chấp pháp luật làm liều, để rồi cuối cùng phải nhận một kết cục vô cùng thê thảm.

Thành lập một công ty máy tính là mắt xích cực kỳ quan trọng trước mắt Thành Nghị.

Nếu muốn mở chuỗi quán net phủ sóng toàn quốc, chỉ dựa vào phần mềm ưu việt thôi thì chưa đủ, mà bắt buộc phải có một nguồn cung máy tính khổng lồ.

Vậy nên, hắn phải nâng đỡ Lý Hưởng, thúc đẩy quá trình phất lên của gã. Lý Hưởng làm ăn càng lớn, linh kiện máy tính tuồn về sẽ càng nhiều.

Đống linh kiện máy tính này đều là rác điện tử được nhập về theo đường hợp pháp, mãi cho đến tận năm 2017 vẫn chưa bị coi là vi phạm pháp luật.Thành Nghị cần một lượng máy tính khổng lồ, càng nhiều càng tốt.

Càng nhiều máy tính, tốc độ phát triển của hắn sẽ càng nhanh.

Hơn nữa, chỉ cần Lý Hưởng phất lên, e là sẽ làm thay đổi luôn cả xu hướng của ngành máy tính. Mấy năm nay, các công ty máy tính nước ngoài cấu kết với đám đại lý trong nước, điên cuồng vơ vét túi tiền của cư dân mạng Hoa Hạ. Cùng một chiếc máy tính, ở nước ngoài thì cấu hình cao giá rẻ, còn về đến trong nước lại thành cấu hình thấp mà giá trên trời.

Kết hợp cùng hệ điều hành, phần mềm và game do họ tự phát triển, bọn chúng gần như trói buộc tất cả mọi người lên cỗ chiến xa đang lao đi vùn vụt này.

Cùng một tựa game, ở nước ngoài dùng máy tính Pentium 2 đã có thể chơi mượt mà, nhưng về tới trong nước, ngay cả Pentium 3 chơi cũng giật đùng đùng.

Dù bọn chúng lấy cớ là do bản Việt hóa gây giật lag, nhưng đó cũng chỉ là cái cớ mà thôi.

Chung quy lại là do thị trường máy tính Hoa Hạ quá đỗi béo bở, chiếm tới 35% doanh số toàn cầu. Mỗi lần tung ra CPU và card màn hình mới, bọn họ đều đồng thời phát hành vài tựa game đỉnh cao, ép người dùng phải bỏ tiền nâng cấp, nhờ đó mà kiếm về bộn tiền.

Thật ra với một tệp khách hàng khổng lồ như vậy, Hoa Hạ đáng lẽ phải sắm vai "bố thiên hạ" là bên A mới đúng, hoàn toàn không cần bị người ta dắt mũi. Đáng tiếc là các công ty công nghệ trong nước chẳng làm nên trò trống gì, cứ tình nguyện cam chịu phận làm bên B.

"Chà, càng ngày càng thú vị rồi đấy." Nghĩ tới đây, Thành Nghị không nhịn được bật cười.

Hắn đang mường tượng xem, nếu toàn bộ máy tính giải trí phổ thông của Hoa Hạ đều đổi thành Celeron 1 và Celeron 2, thì đó sẽ là khung cảnh thế nào?

Tệp người dùng khổng lồ hơn một tỷ dân, chẳng lẽ còn không ép nổi đám công ty internet cao quý trời Tây kia phải cúi cái đầu kiêu ngạo xuống để tối ưu hóa game và phần mềm hay sao?

Thành Nghị bước vào phòng mình, bật một chiếc máy tính thanh lý thường xuyên trục trặc lên.

Hắn thành thạo mở Photoshop, bắt đầu thiết kế logo. Phần mềm này ở kiếp trước cần máy tính chip i5 và card đồ họa 1050 mới tạm coi là không giật lag, vậy mà lúc này đây, chỉ một con Celeron 1 đã có thể chạy vù vù.

Đây chính là bức tranh chân thực nhất về việc "tối ưu hóa và nâng cấp"! Chức năng phần mềm chẳng tăng được bao nhiêu, nhưng cấu hình tối thiểu yêu cầu lại đội lên gấp cả trăm lần.

Tại quán net Phi Dương, Chu Vinh Quân và Lý Băng đang ngồi đối diện nhau uống trà giải sầu.

Từ lúc về đến giờ, cả hai đều chẳng nói chẳng rằng. Càng nghĩ lại chuyện vừa rồi càng thấy nhục mặt, bọn họ lại bị một thằng béo quay như chong chóng!

Lý Băng uống cạn nước trong chén, định rót thêm chén nữa thì phát hiện ấm trà đã cạn khô.

Hắn càng nghĩ càng tức, mở miệng hỏi: "Chú Chu, chuyện này tính sao đây ạ? Chúng ta đâu thể bỏ qua dễ dàng thế được?"

Chu Vinh Quân nghiến răng nghiến lợi: "Tất nhiên là không thể cho qua rồi! Cái lũ dân tứ xứ này dám coi tao không ra gì!"

Lý Băng hiến kế: "Hay là mình kéo người qua đó, đập nát quán net của nó đi chú?"

"???" Chu Vinh Quân trố mắt kinh ngạc nhìn Lý Băng, tự hỏi có phải tai mình nghe nhầm rồi không.

Lão Lý khôn ngoan tháo vát thế kia, sao lại đẻ ra được một thằng đại ngu ngốc thế này chứ?

Đập quán net? Đúng là chỉ có hắn mới dám nghĩ ra! Nơi này có phải Vịnh Đồng La đâu, mà gã cũng chẳng phải Trần Hạo Nam.

Xem ra cưới vợ đúng là không thể lấy mấy cô mặt xinh da trắng nhưng đầu óc ngây thơ được. Nhìn xem, đẻ ra thằng con trai cũng trắng trẻo đẹp mã mà ngáo ngơ y như đúc.

"Thế nào hả chú Chu?" Lý Băng thấy Chu Vinh Quân trố mắt nhìn mình thì cứ tưởng mình vừa nảy ra sáng kiến xuất sắc lắm.

Chu Vinh Quân hít sâu một hơi, đáp: "Chuyện này... chuyện này để sau hẵng bàn.""Đừng để sau hẵng bàn chứ chú Chu, bố cháu ở nhà còn đang đợi câu trả lời của bọn mình đấy." Lý Băng sốt ruột nói: "Nếu để bố cháu tưởng là tại cháu ép giá nên mới không giành được quyền tài trợ độc quyền, chắc cháu bị ông ấy đánh chết mất."

Chu Vinh Quân lấy từ phía sau ra một tờ báo đã đọc đi đọc lại không biết bao nhiêu lần, ném cho Lý Băng rồi nói: "Mày tự đọc bài viết trên Nhật báo Kinh Châu đi."

"Bài gì thế ạ?" Lý Băng đọc lướt qua một lượt, vẫn chẳng nhìn ra đầu cua tai nheo gì.

Chu Vinh Quân hừ lạnh: "Trong báo viết rõ rành rành đấy thôi, ông chủ quán net Mạch Mạch là tân sinh viên của đại học Hán Đông tụi mày, chỉ còn một tháng nữa là đến trường nhập học rồi."

"Thế thì đã sao ạ?" Lý Băng vẫn chưa hiểu ra vấn đề.

Chu Vinh Quân không nhịn được nữa, chửi ầm lên: "Đám lưu manh vất vưởng kiếm ăn dưới đáy xã hội như bọn tao, mẹ kiếp thằng nào dám đi đánh sinh viên đại học Hán Đông của tụi mày hả? Trừ phi não có vấn đề!"

Bạn đang đọc [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT? của Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1d ago

  • Lượt đọc

    6

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!