Chương 42: [Dịch] Trùng Sinh Quan Trường: Ta Thật Không Muốn Lại Tăng Chức

Thế này rốt cuộc có tính là thích không?

Phiên bản dịch 7241 chữ

Lương Duy Thạch khẽ mỉm cười, trước mắt dường như hiện lên gương mặt thanh tú, vừa e lệ lại vừa ẩn chứa chút mong chờ của cô.

Hắn gõ nhẹ bàn phím trả lời: "Khéo thế, anh đang nhớ em, đang nghĩ xem kỳ nghỉ Quốc khánh em có về không, kết quả vừa online đã nhận được tin nhắn của em rồi. [che miệng cười]"

"Lên lịch, nhất định phải lên lịch! Gần sân bay có quán nướng ngon lắm, hay là em xuống máy bay rồi mình đi ăn luôn? [cười ngố]"

Ngồi trước máy tính, nhìn thấy hai tin nhắn này, khóe môi Lý Thanh Nghiên không kìm được mà nở nụ cười rạng rỡ.

So với dấu cách "có linh hồn" lần trước, dấu phẩy lần này cũng mang ý nghĩa sâu xa không kém.

Còn cái đề nghị xuống máy bay đi ăn đồ nướng kia, thực chất là cái cớ để được gặp cô ngay lập tức mà thôi.

Đối phương cứ lấp lửng thăm dò tâm ý của cô, cô biết tỏng nhưng lại chẳng hề thấy phản cảm chút nào. Thậm chí, còn có chút vui thầm!

Rõ ràng có thể nhắn tin điện thoại, nhưng hai người lại cứ thích dùng QQ để trò chuyện.

Sự đồng điệu tâm hồn, sự ăn ý ngầm hiểu đó khiến trong lòng Lý Thanh Nghiên không kìm được mà nảy sinh một cảm xúc khác lạ.

Cô tự hỏi lòng mình, thế này rốt cuộc có tính là thích không?

Suy nghĩ kỹ một lát, cô nhẹ nhàng gõ một chữ: "Được! [mặt cười]"

Lương Duy Thạch nhìn thấy câu trả lời vỏn vẹn một chữ này, tim không khỏi đập thình thịch, hồi lâu không thể bình tĩnh.

Có người nói, "thích" là chuyện của một người, cho nên "anh thích em" không cần em đồng ý, cũng chẳng cầu em hồi đáp.

Ừm, mấy đứa nói câu này thường là liếm cẩu!

Lương Duy Thạch luôn cho rằng, dù là "thích" hay "yêu", dù là theo đuổi hay được theo đuổi, bản chất của tình yêu luôn là sự tương tác ngọt ngào khi cả hai tâm đầu ý hợp, là cuộc "song hướng bôn ba", chứ không phải màn tự cảm động và hy sinh đơn phương của bất kỳ ai.

Vì vậy hắn thích Lý Thanh Nghiên, đồng thời cũng hy vọng Lý Thanh Nghiên có thể có được hắn.

Dù sao hắn tốt như thế này cơ mà, vớ được hắn là hời to!

Lương Duy Thạch vận dụng tốc độ tay của người đàn ông hơn bốn mươi tuổi, gõ nhanh như bay: "Mai chuyến mấy giờ? Anh đi đón em."

Vài giây sau, Lý Thanh Nghiên đáp: "Chuyến tám rưỡi, khoảng mười một giờ hai mươi là tới. Anh đợi em ở tầng một phòng chờ sân bay là được."

Lương Duy Thạch nhắn lại: "Vậy mai gặp ở sân bay nhé, không gặp không về!"

Sau đó Lý Thanh Nghiên cũng trả lời bốn chữ: "Không gặp không về!"

Xử lý xong việc quan trọng nhất, Lương Duy Thạch mới chuyển sang cửa sổ chat QQ của thằng bạn nối khố Trình Vũ Bằng, dứt khoát gõ hai chữ: "Không đi."

Ghét nhất là mấy vụ họp lớp!

Không phải hắn không coi trọng tình bạn cũ, mà là kiếp trước từng có trải nghiệm chẳng vui vẻ gì. Mấy tên đó đứa nào đứa nấy ăn mặc bóng bẩy, mặt mũi đắc ý, nói chuyện thì oang oang, chém gió đến mức trời đất tối tăm mù mịt...

Rồi thì trai si gái oán, liếc mắt đưa tình, lén lút vụng trộm, đưa đẩy đong đưa...

Cuối cùng tiệc tàn người đi, chẳng ai muốn gặp lại ai nữa.

Chính vì ký ức chẳng mấy tốt đẹp này mà hắn không có chút hứng thú nào với cái thông báo họp lớp của Trình Vũ Bằng.Xong việc, nghỉ thôi!

Tối nay ngủ sớm, mai xin nghỉ phép đi đón bạn gái!

Vừa khéo ngày mai Bí thư Tống về quê nhà Liêu Đông, không cần hắn ở bên cạnh lo liệu.

Lương Duy Thạch tắt máy tính, tranh thủ vào nhà vệ sinh rửa mặt thì nghe thấy điện thoại bên ngoài đổ chuông điên cuồng.

Hắn vừa lấy khăn lau mặt vừa bước ra nghe máy, đầu dây bên kia lập tức vang lên một giọng nói vô cùng quen thuộc nhưng đã lâu không gặp.

"Thạch Đầu, sao mày không đến thế? Hoa khôi trường, hoa khôi lớp có mặt đông đủ cả đấy! Mày không khoái Đôi chân dài hay là không thích Đèn pha?"

"Hai thằng Phương Á Vinh với Chu Hoa Lâm trời không sợ đất không sợ, chỉ có cụ mới trị được bọn nó thôi. Mày mà không đến, tao bị hai thằng đấy hành chết mất!"

"Còn nữa này, Triệu Khả Oánh cũng đi đấy. Nghe đồn người ta vẫn chưa có bạn trai đâu, khéo lại đang đợi mày cũng nên."

"Đại ca ơi, tao lạy mày đấy, đến đi mà! Mày không muốn gặp người khác thì cũng phải nể mặt tao chứ? Anh em mình hồi bé còn Cởi truồng ngủ chung giường cơ mà."

Trong điện thoại, Trình Vũ Bằng dùng đủ mọi chiêu trò, từ tình cảm, lý lẽ cho đến lấy sắc đẹp ra dụ dỗ, khổ sở khuyên can mong thằng bạn thân hồi tâm chuyển ý mà đến họp lớp.

Triệu Khả Oánh à!

Nghe thấy cái tên này, Lương Duy Thạch thoáng ngẩn ngơ, trong đầu tự nhiên hiện lên bóng dáng một người phụ nữ.

Kiếp trước, hắn và Triệu Khả Oánh là vợ chồng suốt năm năm, nguyên nhân khiến hắn quyết tâm ly hôn chỉ có hai điều.

Một là khi quan lộ của hắn rơi xuống đáy vực, Triệu Khả Oánh đã giấu hắn bỏ đi đứa con trong bụng, với lý do nếu không thể cho con cuộc sống "tốt nhất" thì thà đừng sinh ra.

Hai là khi cha hắn đổ bệnh hôn mê phải nhập viện cấp cứu, Triệu Khả Oánh lại đang vui vẻ đi dạo phố cùng đồng nghiệp, mặc cho hắn gọi cả chục cuộc điện thoại cũng không thèm bắt máy.

Nói là hai lý do, nhưng thực chất chỉ có một: Duyên phận của hai người đã tận!

Theo lời Triệu Khả Oánh, cô không phải thực dụng, mà chỉ là không muốn lãng phí quãng đời còn lại vào những ngày tháng bình lặng, liếc mắt một cái là thấy hết cả cuộc đời.

Cô cũng chẳng phải loại người đứng núi này trông núi nọ, mà đơn giản là phụ nữ ai cũng có quyền mưu cầu một cuộc sống tốt đẹp hơn.

Lương Duy Thạch cảm thấy Triệu Khả Oánh nói rất đúng, huống hồ "vợ chồng vốn là chim cùng rừng, đại nạn đến ai nấy bay". Ồ, tuy cũng chẳng phải đại nạn gì ghê gớm, nhưng hắn cũng không thể ích kỷ cản đường người ta cao chạy xa bay được, đúng không?

Thế nên, ly hôn thực ra là sự giải thoát tốt cho cả hai.

Còn đối với Lương Duy Thạch, dù là kiếp trước hay kiếp này, trong kịch bản cuộc đời hắn, vai diễn của Triệu Khả Oánh đã sớm Đóng máy rồi!

Hắn sẽ không bao giờ dây dưa gì với người phụ nữ này nữa.

Thu lại dòng suy nghĩ, Lương Duy Thạch thản nhiên đáp: "Đã bảo không đi là không đi. Đợi bọn mày họp lớp xong thì ới tao, à, gọi cả Minh Thần nữa, ba thằng mình đi ăn một bữa, tiện thể bàn chút chuyện."

Trình Vũ Bằng ở đầu dây bên kia vốn hiểu tính nết Lương Duy Thạch, thấy bạn kiên quyết thì không dám chèo kéo nữa, đành chép miệng: "Thôi được rồi, thế lúc đấy ba thằng mình ngồi riêng. Nói thật, tao cũng thấy chen chúc ồn ào với đám kia chẳng có vị gì!"

Lương Duy Thạch thầm mắng trong bụng: Mày cứ xạo, mày mà nhìn thấy Hạ Dung thì có mà chân tay mềm nhũn, bước không nổi ấy chứ. Cái tư tưởng muốn "chén" người ta của mày, có giấu đằng trời!Hẹn xong xuôi, Lương Duy Thạch đặt điện thoại xuống rồi chui tọt vào trong chăn. Mang theo niềm háo hức về buổi hẹn hò ngày mai, hắn nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

...

Sáng hôm sau, Lương Duy Thạch ghé qua Văn phòng Huyện ủy trước để xin phép Phó Chủ nhiệm Uông nghỉ làm.

Hôm nay là ngày làm việc cuối cùng trước kỳ nghỉ Quốc khánh 1/10, văn phòng cơ bản chẳng có việc gì, ai nấy đều đang tranh thủ "mò cá".

Nghe tin Lương Duy Thạch đi sân bay đón bạn học, mấy cô nàng Từ Đan, Hoàng Lị Lị và Đường Hân Di mắt ai nấy đều sáng rực lên vẻ hóng hớt.

Đón bạn học á? Chắc chắn là bạn học nữ rồi!

Mạnh dạn đoán thêm tí nữa thì khéo là đi đón bạn gái cũng nên!

Kể ra Duy Thạch đẹp trai thế kia, người yêu hắn chắc cũng không phải dạng vừa đâu nhỉ?

Đợi nghỉ lễ xong, kiểu gì cũng phải dùng biện pháp "nghiêm hình bức cung", bắt Duy Thạch xì ảnh bạn gái ra cho mọi người chiêm ngưỡng mới được.

Bạn đang đọc [Dịch] Trùng Sinh Quan Trường: Ta Thật Không Muốn Lại Tăng Chức của Dĩ Mặc Vi Phong

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    7h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!