Chương 27: [Dịch] Võ Đạo Trường Sinh, Ta Tu Hành Có Kinh Nghiệm

Lợi Tức

Phiên bản dịch 7619 chữ

“Vẫn xin Phan thúc hoàn trả.”

Trần Bình An nụ cười không đổi, phớt lờ lời đề nghị của Lão Phan Đầu, kiên quyết giữ vững quan điểm của mình.

“Bình An, Phan thúc chẳng phải đã nói rồi sao? Chuyện này ngươi nhắc đến quá đột ngột, Phan thúc ta còn chưa chuẩn bị gì cả. Ngươi về trước đi, mai mốt hãy đến, khi ấy chúng ta lại bàn bạc xem nên giải quyết việc này ra sao.”

Lão Phan Đầu khéo léo khuyên nhủ.

Ý trong lời lão là việc trả tiền được nhắc đến quá đột ngột, khiến lão không có chút chuẩn bị nào. Cứ như thể chuyện này lại hóa ra là Trần Bình An sai vậy.

Phải biết rằng, số bạc này đã nợ gần một năm rồi. Nhà nào bình thường một chút, chẳng cần ai nhắc, tự khắc đã phải chủ động nói đến chuyện này. Dẫu cho có vài nhà quả thực túng thiếu, thì cũng nên trình bày tình hình, bàn bạc trước, thương lượng một thời điểm trả nợ, như vậy đôi bên đều tốt, đều có một mốc thời gian rõ ràng.

Lão Phan Đầu già đời thành tinh, đã nắm thế chủ động. Lại còn cắn ngược một cái, biến việc rõ ràng là lão không chủ động nhắc đến chuyện trả tiền, thành Trần Bình An nhắc đến chuyện trả tiền quá đột ngột, gây phiền nhiễu cho lão.

Thiếu niên bình thường nghe đến đây, hẳn sẽ cảm thấy ngại ngùng. Sự đường đột của mình lại khiến đối phương phiền lòng đến vậy, hễ nghĩ như thế là liền rơi vào cái bẫy của Lão Phan Đầu.

“Phan thúc, chuyện nợ bạc cũng chẳng phải một hai ngày. Phan thúc cần chuẩn bị tâm lý gì sao? Chi bằng nói ra để ta nghe thử.”

Ngươi có nhịp điệu của ngươi, ta có sự kiên trì của ta.

Nghe vậy, nụ cười trên mặt Lão Phan Đầu hoàn toàn tắt ngấm.

“Bình An, ngươi một là chưa cưới vợ, hai là không nợ nần bên ngoài, cũng chẳng thiếu chút tiền này, gấp gáp đòi bạc làm gì! Dù sao cũng là hàng xóm láng giềng, có cần thiết phải như vậy không? Lại chẳng phải không trả ngươi! Phan thúc ngươi chẳng phải đã nói muốn nghĩ thêm sao! Hơn nữa, ngươi đường đường là một thiếu niên, cả ngày cứ nghĩ đến chút tiền này, nói ra chẳng thấy xấu hổ sao!”

Phan thẩm đứng một bên, nói giọng đầy mỉa mai.

Hay cho một màn chuyển dời mâu thuẫn, phản khách thành chủ! Quả không hổ là vợ chồng!

Đối phương không nhắc đến nợ nần bên ngoài thì thôi, nay nhắc đến, không khỏi có chút buồn cười.

Thuở trước Lão Trần Đầu, thà vay nặng lãi của Hổ Đầu Bang, cũng chẳng đến trả số bạc đã vay nhà Lão Phan Đầu.

Mà Trần Bình An lại tự mình gom đủ mười bốn lượng, trả hết nợ bạc của Hổ Đầu Bang. Nay ngược lại bị đối phương nói thành lỗi của mình.

Hắn cả ngày cứ nghĩ đến chút tiền này ư!?

Kẻ cả ngày nghĩ đến chút tiền này, rốt cuộc là ai!?

Nợ thì phải trả, thiên kinh địa nghĩa!

Lùi vạn bước mà nói, Trần Bình An đòi tiền, căn bản chẳng cần qua sự đồng ý của bọn họ. Dẫu cho nhà bọn họ không có tiền, thì cũng chỉ có thể nghĩ cách gom bạc trả tiền cho hắn trước.

Chuyện này, đặt ở đâu hắn cũng có lý.

Nửa lượng bạc, gần một năm trời, hắn chẳng đòi nửa phần tiền lãi.

Giờ đây trong miệng đối phương, lại thành hắn không màng tình làng nghĩa xóm, chỉ biết đến tiền.

“Phan thúc, Phan thẩm, ta có thiếu chút tiền này hay không, chẳng liên quan nửa phần đến việc các ngươi có trả tiền hay không. Ta chính là vì giữ thể diện cho hàng xóm láng giềng, mới đến tận cửa nhẹ nhàng bàn bạc chuyện này với các ngươi. Nếu thật sự để chuyện này truyền ra ngoài, chẳng hay kẻ xấu hổ, mất mặt sẽ là ai!?”

Trần Bình An không nổi giận, cũng chẳng mang theo bất kỳ cảm xúc kích động nào, thong thả nói.

“Ngươi!”

Trần Bình An nói chậm rãi, nhưng một lời nói ra, lại khiến Phan thẩm nghẹn họng ngay tức thì.

Thấy Trần Bình An nói thẳng thừng như vậy, Lão Phan Đầu đứng một bên sắc mặt cũng lập tức trở lạnh: “Bình An, có ai nói không trả tiền đâu. Ngươi có cần thiết phải nói như vậy không!?”

“Nếu đã vậy, xin Phan thúc hoàn trả.”

“Ngươi về trước đi, vài ngày nữa trả ngươi!” Lão Phan Đầu lạnh lùng nói.

Nếu Lão Phan Đầu ngay từ đầu đã nói như vậy, Trần Bình An hẳn sẽ thật sự nghe theo lời đối phương, cho bọn họ thêm vài ngày. Nhưng bây giờ… e rằng là nghĩ nhiều rồi.

“Xin Phan thúc hoàn trả ngay bây giờ!”

Thái độ của Trần Bình An kiên quyết, lời nói đanh thép.

Mấy người nhà họ Phan hoàn toàn sững sờ. Bọn họ vạn lần không ngờ, Trần Bình An, một thiếu niên chưa đến tuổi nhược quán, trong cảnh tượng này, lại có phản ứng như vậy.

“Trần Bình An, ngươi đừng quá đáng!” Phan thẩm bắt đầu chụp mũ, giọng điệu cũng trở nên the thé cao vút, như một mụ đàn bà phát điên: “Đã nói vài ngày nữa sẽ trả ngươi, ngươi có cần phải ép chặt như vậy không! Ngươi đây là không muốn nhà lão Phan ta sống yên ổn nữa à!”

Đối mặt với hành động như vậy của Phan thẩm, Trần Bình An vẫn bình tĩnh, chậm rãi nói: “Phan thúc, hàng xóm láng giềng chú trọng thể diện. Hôm nay nếu ngươi không trả tiền cho ta, vậy thì thể diện này ngươi cũng đừng mong giữ nữa.”

Rầm!

Phan thúc một chưởng vỗ mạnh xuống mặt bàn, đứng bật dậy, giận dữ đùng đùng.

“Trần Bình An, ngươi cũng biết đều là hàng xóm láng giềng, ta dù sao cũng là trưởng bối của ngươi. Lời ngươi nói ra, còn có xem Phan thúc ngươi ra gì không.”

Thật lòng mà nói, Lão Phan Đầu với vẻ mặt đầy giận dữ, đứng bật dậy trong cơn thịnh nộ, vẫn khá dọa người.

“Thằng nhãi ranh, ngươi nói năng kiểu gì thế! Hôm nay dẫu Thiên Vương Lão Tử có đến, thì cũng không có tiền.”

Phan thẩm phát điên, dùng đến chiêu bài cãi vã của đám đàn bà.

Tuy nhiên, tất cả những điều này đối với Trần Bình An, lại chẳng có chút ý nghĩa nào.

“Nếu đã vậy, hẹn gặp ở Trấn Phủ Ty!”

Nói xong, Trần Bình An liền cất bước định đi ra ngoài.

Thấy vậy, khí thế của Lão Phan Đầu bỗng chốc khựng lại.

Trấn Phủ Ty!?

Lão còn tưởng Trần Bình An cùng lắm sẽ đi tìm Lý Chính, sao lại lôi đến Trấn Phủ Ty rồi!?

Mỗi con hẻm trong Nam Tuyền Lý Hạng đều có một Lý Chính, chủ yếu phụ trách điều phối các việc dân sự lớn nhỏ. Đến chỗ Lý Chính, nhà bọn họ đông người, giở trò vô lại, còn có thể làm lẫn lộn một vài chuyện. Kết quả tệ nhất, cũng chẳng qua là phải trả lại nửa lượng bạc này.

Nhưng đi Trấn Phủ Ty…

Chuyện này…

Lão Phan Đầu cuối cùng cũng nhận ra một vấn đề.

Thiếu niên trước mặt này, chẳng phải là thiếu niên bình thường. Đó là một sai dịch đang làm việc tại Trấn Phủ Ty ở Nam Tuyền Lý Hạng!

Khi hắn khách khí, có thể nói chuyện tình nghĩa hàng xóm láng giềng, gọi Phan thúc, Phan thúc. Nhưng nếu không khách khí, có đủ mọi thủ đoạn để trị tội.

Lão Trần Đầu đã chết, Trần Bình An lại tỏ ra quá dễ nói chuyện, khiến lão quên mất hắn là người ăn lương quan phủ.

Chết tiệt!

“Khoan đã!”

Lão Phan Đầu cuối cùng cũng không ngồi yên được nữa, muốn gọi Trần Bình An lại.

Chỉ là, bước chân Trần Bình An vẫn không dừng, chẳng mảy may để ý đến lão.

“Bình An, khoan đã, khoan đã. Trả tiền, ta trả ngay đây!”

Nói đoạn, Lão Phan Đầu lập tức chạy vào trong nhà.

“Lão Phan!” Phan thẩm muốn cản Lão Phan Đầu lại, nhưng bị lão một tay đẩy ra. Mụ đàn bà này cảm xúc dâng trào, còn chưa kịp phản ứng!

Nghe vậy, Trần Bình An dừng bước.

Trong nhà truyền đến một trận tiếng lục lọi đồ đạc, chẳng mấy chốc, Lão Phan Đầu liền cầm một túi vải đen đi ra.

“Bình An, đừng nổi giận. Bạc đều ở trong đó rồi, ngươi xem thử đi.”

Lão Phan Đầu miễn cưỡng nặn ra nụ cười nói.

Trần Bình An nhận lấy túi, bên trong có tiền xu lớn, cũng có tiền xu nhỏ. Hắn đếm số tiền, chậm rãi ngẩng đầu, nhìn về phía Lão Phan Đầu.

“Tiền, hình như không đúng thì phải?”

“A! Sao lại không đúng được, ta đã đếm rồi mà! Trong túi tổng cộng là năm trăm tiền xu nhỏ, vừa đúng nửa lượng bạc.” Lão Phan Đầu vội vàng bước tới.

Trần Bình An lặng lẽ nhìn Lão Phan Đầu: “Trong này quả thực là năm trăm tiền xu nhỏ. Vay nửa lượng bạc, chiếu theo lợi tức phổ biến trên thị trường, gần một năm, phải trả là năm trăm năm mươi tiền xu nhỏ. Trong này, vẫn còn thiếu năm mươi tiền xu nhỏ.”

Bạn đang đọc [Dịch] Võ Đạo Trường Sinh, Ta Tu Hành Có Kinh Nghiệm của Hồ Thượng Minh Nguyệt Lượng

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    21d ago

  • Lượt đọc

    308

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!