Chương 59: [Dịch] Chí Quái Thư

Giao hữu tất mang ba phần hiệp khí (1)

Phiên bản dịch 4516 chữ

"Ngụy Nguyên Trọng! Ngươi có biết ta là ai không?"

Thanh âm đột nhiên vang vọng trong căn nhà yên tĩnh, khiến Ngụy Nguyên Trọng suýt chút nữa hai chân mềm nhũn, ngã quỵ xuống đất.

Lâm Giác cũng bị kéo ra khỏi dòng suy nghĩ.

"Ta... không biết..."

Ngụy Nguyên Trọng vừa sợ vừa nghi, không hiểu ra sao.

"Choang!"

Lại một khúc gỗ bị ném ra, đập xuống sàn gỗ vang lên một tiếng trầm đục, lăn vài vòng.

"Giờ vẫn chưa biết sao?"

Giọng nói kia trở nên sắc bén hơn.

"Không biết... Không biết... Không biết Ngụy gia chúng ta đã đắc tội gì với ngài, cầu xin ngài hãy nói rõ ràng!" Ngụy Nguyên Trọng suýt chút nữa đã quỳ xuống dập đầu.

"Bốp..."

Một cành cây khác lại bị ném ra từ trong vách gỗ.

Cành cây này mảnh khảnh, trùng khớp với những vết thương trên người Ngụy Nguyên Trọng. Nghĩ lại thì đây chính là thứ mà yêu quái này đã dùng để đánh bọn họ.

"Giờ thì sao?!"

Giọng nói kia càng trở nên sắc bén, ngoài sự sắc bén, dường như còn có thể nghe ra vài phần chua xót.

Ngụy Nguyên Trọng vẫn đầy nghi hoặc, không hiểu ra sao.

"Có phải túc hạ chính là gốc cây trong sân kia không?" Lâm Giác không đành lòng nhìn tiếp, lên tiếng đoán giúp.

"Hả?"

Ngụy Nguyên Trọng lập tức ngẩng đầu lên, kinh hãi thất sắc.

Hắn không thể ngờ rằng, yêu quái lại chính là cây trong sân nhà mình, đã bầu bạn từ nhỏ đến lớn.

"Hừ..."

Từ trong vách tường truyền ra tiếng hừ lạnh.

Cũng coi như là một sự thừa nhận.

Ngụy Nguyên Trọng kinh hãi, "bịch" một tiếng, quỳ rạp xuống đất, miệng liên tục gọi Đào Thụ lão gia, nói những lời như không nên chặt bỏ.

Lâm Giác đứng bên nhìn, chỉ giấu con dao sau lưng, không lên tiếng.

"Nếu chỉ là người bình thường chặt một cái cây thì cũng chẳng ai nói gì, nhưng ta đã ở trong sân nhà các ngươi gần trăm năm rồi. Dù là cụ cố của ngươi đã trồng ta, tưới nước chăm sóc ta trưởng thành, nhưng trong trăm năm sau đó, ta cũng luôn cố ý báo đáp các ngươi."

Giọng nói từ trong vách tường mang theo vài phần đau khổ.

“Khi ta còn chưa thành tinh, chưa có tư tưởng, sống mơ mơ hồ hồ cũng không sao, những chuyện đó đều không tính. Nhưng từ khi ta có ý thức, ta vẫn luôn cố gắng hết sức đâm rễ sâu hơn, tìm kiếm dưỡng chất.

“Ta phát hiện phụ thân các ngươi thích ăn đào, ta liền cố gắng kết trái nhiều hơn, to hơn, tự mình nén đau tỉa bớt quả, không để cành lá xum xuê, âm thầm xua đuổi chim chóc.

“Ngươi và huynh trưởng khi còn nhỏ ham chơi hơn phụ thân các ngươi, thích trèo cây hái đào, làm vậy rất nguy hiểm. Mà trái đào trên ngọn cây lại ngọt nhất, nên ta cố ý kết nhiều quả nhất trên ngọn, chọn vị trí thích hợp, mỗi khi quả chín liền ép cong cành xuống, để các ngươi dễ dàng hái được.

“Sợ các ngươi quét lá rụng phiền phức, ta luôn để lá rụng tập trung, hoặc chọn thời điểm gió thu thổi mạnh mà đồng loạt rụng xuống, để gió cuốn đi.

“Hai mươi năm trước gia cảnh các ngươi sa sút, lúc khó khăn nhất phải dựa vào bán đào để sống, ta không tiếc tự tổn hao tu vi, để mỗi cành đều trĩu quả, giúp gia đình các ngươi vượt qua khó khăn.

“Vài thế hệ trước của gia đình ngươi, đều đối xử với ta rất mực cung kính. Ta vẫn nhớ như in cảnh các huynh đệ các ngươi khi còn nhỏ chơi xích đu dưới tán cây, phụ thân các ngươi còn từng dạy các ngươi rằng, ta đã ở bên gia đình các ngươi ba thế hệ, bảo các ngươi sau khi lớn lên phải chăm sóc ta cẩn thận. Nhưng không ngờ, đến thế hệ các ngươi lại là một lũ lang sói vong ân bội nghĩa!”

Ngụy Nguyên Trọng đã không nhịn được nữa, toàn thân run rẩy.

Giọng nói trong tường vẫn tiếp tục vang lên:

“Phụ thân các ngươi bệnh nặng, trước lúc lâm chung không chăm sóc tử tế đã đành, các ngươi lại suốt ngày cãi vã, sau khi ông ấy qua đời càng vội vã chia gia tài, vì mấy trăm văn tiền mà chặt ta đi. Ta làm sao có thể cam tâm!?”

Lâm Giác nghe vậy không khỏi nhíu mày, nhưng vẫn không lên tiếng.

Nếu những lời này không sai, gia đình này quả thực đã chịu ơn của cây đào, cây đào này cũng đã bỏ ra không ít công sức. Tuy nhiên, Ngụy gia không biết nó đã thành tinh, cũng không biết những nỗ lực của nó, phần lớn chỉ nghĩ rằng cây đào vốn dĩ như vậy, mọi thứ chỉ là trùng hợp, nên sau khi phân chia gia sản mới chặt nó đi...

Nếu nói chuyện này tốt, chắc chắn là không tốt. Ngay cả khi chỉ là một cây đào bình thường, một trăm năm rồi, đời này qua đời khác, cứ thế mà chặt đi, cũng sẽ bị hàng xóm láng giềng dị nghị.

Nếu nói chuyện này không đúng, dường như cũng chẳng phải tội lỗi gì to tát.

Chỉ là cây đào đã dụng tâm tu luyện trăm năm, hiếm hoi lắm mới đắc đạo, lại bị người mình chứng kiến trưởng thành chém chết, trong lòng nó có oán khí, cũng là điều dễ hiểu.

Bạn đang đọc [Dịch] Chí Quái Thư của Kim Sắc Mạt Lỵ Hoa

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    2mth ago

  • Lượt đọc

    15

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!