Chương 24: [Dịch] Không Phải Chứ Quân Tử Cũng Phòng

Chín đại thần thoại đạo mạch

Phiên bản dịch 10254 chữ

"Kim sang túng khiết là gì?"

"Quên mất, đó là cách gọi trong quân ngũ. Kim sang là vì loại thương thế này thường do lợi khí kim loại gây ra, túng khiết chính là triệu chứng sau khi bị thương, khiến người ta đau đớn đến mức co quắp trên giường như con tôm. Bình thường phụ thân hắn vẫn hay gọi như vậy."

"Dân gian thì hình như cũng có lang trung gọi nó là... phá thương phong."

Âu Dương Nhung ngẩn người, hèn chi vừa rồi thấy A Sơn được mẫu thân và muội muội bọc trong lớp áo bông dày cộp như thể bị nhiễm phong hàn.

Hơn nữa lúc đó biểu cảm của gã hán tử kia rất đờ đẫn, ngoài việc hắn có thể đang ôm chí tử, chắc hẳn còn có nguyên nhân là cơ mặt bị co giật, tê cứng.

"Đó là chứng nan y, chẳng còn sống được mấy ngày nữa, đáng tiếc cho một vị hảo hán." Yến Vô Tuất lắc đầu.

Âu Dương Nhung như có điều suy nghĩ: "Phá thương phong sao... Chắc hẳn vẫn còn trong thời kỳ ủ bệnh..."

Trong thời đại không có kháng sinh này, đây quả thực là căn bệnh tuyệt chứng... Tuy nhiên cũng không hẳn, thế giới này dù sao cũng có Luyện Khí Sĩ tồn tại, danh tiếng ngoại đan thuật của Đạo gia nam bắc cũng rất lớn.

Hồi hắn tham gia khoa cử ở Lạc Dương, thậm chí còn nghe nói ngoài khơi xa còn có những Thần Tiên Phương Thuật Sĩ tìm kiếm trường sinh, rất được giới quyền quý Lạc Dương săn đón. Cho nên trong các thế lực Luyện Khí Sĩ, có lẽ thực sự sở hữu loại linh đan diệu dược nào đó vượt xa nhận thức của hắn.

Nhưng hiển nhiên, những thế lực nắm giữ sức mạnh thần thoại kia không đời nào lãng phí linh đan diệu dược lên người một quan nô lệ nhỏ bé.

Trên đời này, những kẻ vì sự sinh tử của tên tiểu tốt vô danh gọi là A Sơn kia mà thắt lòng, cũng chỉ có Liễu mẫu và muội muội A Thanh với đôi mắt u sầu kia mà thôi.

Có điều... giờ đây lại có thêm "hai phần mười" người nữa.

"Ta tính là nửa người."

Âu Dương Nhung lẩm bẩm một tiếng, xoay người đi về phía Hương Tích Trù của Đông Lâm Tự.

Yến Vô Tuất vội vàng đi theo, tò mò hỏi: "Minh phủ, nửa người là gì?"

"Ngươi đi tìm cho ta nửa củ khoai môn bị mốc về đây."

"..." Yến Vô Tuất suy nghĩ một chút, ân cần nhắc nhở: "Minh phủ, đồ bị mốc không ăn được đâu."

Âu Dương Nhung: "?"

Thực ra Yến Vô Tuất vẫn chưa hiểu rõ tại sao Minh phủ đột nhiên không xuống núi nữa, mà lại chạy thẳng đến Hương Tích Trù, mượn một gian bếp của tăng nhân quản sự, rồi tự nhốt mình trong đó loay hoay một hồi...

Ngoài cửa, gã hán tử ôm thanh đao bổ khoái hơi há miệng, nhìn vị huyện lệnh trẻ tuổi vốn luôn nho nhã hiền hòa, hình tượng thư sinh yếu ớt trong lòng gã đang lục tung hòm xiểng. Nào là khoai môn, than củi, nước cơm, rồi cả dầu ăn, vò đất, bông gòn... tất cả đều bị lôi ra. Sau đó hắn xắn tay áo, thao tác một hồi dồn dập như hổ đói, gã hán tử ôm đao còn nghe thấy vị huyện lệnh trẻ tuổi thỉnh thoảng lại lẩm bẩm mấy câu kỳ quái như: "A, những ký ức đã phủ bụi lại bắt đầu công kích ta rồi."

Âu Dương Nhung dùng cánh tay lau mồ hôi trên trán, nhìn thiết bị tinh chế thô sơ trên bệ bếp, hắn không khỏi nhíu mày lẩm bẩm:

"Vẫn là có chút đánh giá thấp độ khó của thứ này rồi... Hình như không ổn..."

Âu Dương Nhung không chỉ là một kẻ "kiến thức gì cũng biết một chút", hồi đại học hắn từng vì tích lũy tín chỉ mà đăng ký một môn tự chọn của học viện hóa chất. Lại vì giảng viên là một cô nàng ngoại quốc tóc vàng ngực khủng, nên hắn học vô cùng hăng say, đặc biệt là mỗi khi nàng mặc áo blouse trắng cúi người kiểm tra ống dẫn trên bục giảng...

Dù sao đi nữa, khác với những kẻ háo sắc khác trong lớp, ngoài việc ước lượng số đo vòng một, hắn thực sự đã học được chút kiến thức.

Cộng thêm việc hắn là một "nhân loại cấp độ tối đa" có khả năng thực hành mạnh, có thể tự tay chế tạo các thiết bị vật lý.

Âu Dương Nhung ban đầu khá tự tin, vốn nghĩ rằng chỉ cần kiên nhẫn một chút, bỏ ra chút thời gian, tùy cơ ứng biến mà chế ra loại kháng sinh độ tinh khiết thấp thì không khó.

Nhưng sau một hồi loay hoay mới phát hiện, hắn vẫn đánh giá thấp độ khó của việc tinh chế.

Vấn đề chủ yếu không nằm ở thiết bị tinh chế, mà là kháng sinh thô chế có quá nhiều tạp khuẩn, dùng vào ngược lại sẽ hại chết Liễu A Sơn.

"Đường này không thông... Quả nhiên tiểu thuyết đều là lừa người, người bình thường sao có thể leo lên cái cây công nghệ đó dễ dàng như vậy..."

Âu Dương Nhung thở phào một hơi dài, cũng không nản chí, dứt khoát xoay người đi lấy giấy bút.

Đổi cách khác vậy.

Âu Dương Nhung cúi đầu, thấm mực viết mấy phương thuốc, miệng nói:

"Lục Lang có thể giúp ta đi bốc ít thuốc không, trước tiên giúp ta ứng trước một ít tiền."

"Không... không vấn đề gì."

Yến Vô Tuất đứng bên cạnh phụ giúp tuy không hiểu Âu Dương Nhung đang làm gì, nhưng chứng kiến toàn bộ quá trình loay hoay vừa rồi khiến gã vô cùng chấn động.

Khi Âu Dương Nhung đang hồi tưởng lại phương thuốc, gã không nhịn được mà nheo mắt hỏi:

"Minh phủ, ngài... ngài có phải từng học qua Cơ quan thuật của Mặc Gia đạo mạch không?"

"Mặc Gia đạo mạch gì? Cơ quan thuật gì?" Âu Dương Nhung không ngẩng đầu lên, tò mò hỏi ngược lại.

"Ngài thực sự không phải sao?"

"À, ta không phải. Đến lượt ngươi trả lời ta rồi."

Yến Vô Tuất ôm đao tựa cửa, dường như suy nghĩ một chút rồi nói:

"Chuyện này hắn cũng chỉ nghe họ nói lúc uống rượu thôi, Mặc Gia đạo mạch là một trong chín đạo mạch thần thoại lưu truyền từ thời Tiên Tần, trước khi Tần Thủy Hoàng chưa tìm thuốc trường sinh, từng là tồn tại ngang hàng với Độc Thư Nhân đạo mạch, Đạo Gia đạo mạch. Nhưng đến khi Xích Đế chém Hồng Đế, lấy thân phận áo vải giành được thiên hạ nhà Hán, Mặc Gia đạo mạch bắt đầu phân nhánh, dần dần suy bại, cuối cùng cả gia tộc Cự Tử cũng biến mất trong dòng sông lịch sử."

"Nhưng Luyện khí thuật và Cơ quan thuật của Mặc Gia đạo mạch lại tản mát khắp thiên hạ, cuối cùng sinh ra vô số đại tiểu môn phái trong mười đạo, nam bắc giang hồ hiện nay, có thể nói là một cây đổ mà vạn cây mọc, khiến thần thoại Luyện khí thuật không đến nỗi như con đường thăng tiến của hàn môn tử đệ, bị triều đình và mấy gia tộc môn phiệt kia độc quyền một tay."

Con trai Huyện úy ôm chặt đao, nhưng chưa bước vào giang hồ, ánh mắt đầy mộng tưởng, "Cho nên cũng có người nói, Mặc gia không diệt vong, tất cả người giang hồ chúng ta, kỳ thực đều là hồng y mặc hiệp, môn đồ của Cự Tử."

Âu Dương Nhung ngẩng đầu, những chuyện này hắn đúng là nghe lần đầu, không khỏi hỏi: "Chín đạo mạch thần thoại? Vậy tám đạo mạch khác đâu?"

Yến Vô Tuất gãi gãi đầu, "Ta chỉ biết triều đình Đại Chu nắm giữ Binh Gia đạo mạch và Âm Dương Vọng Khí Sĩ đạo mạch, còn có ba tông phái lớn hiển thế Nho Thích Đạo nắm giữ ba đạo mạch, còn lại thì không rõ nữa, chắc đều là cao môn ẩn thế."

Âu Dương Nhung suy nghĩ một chút, quyết định hỏi thẳng vào trọng tâm: "Lục lang đi theo đạo mạch nào? Có phải Mặc Gia đạo mạch không?"

Yến Vô Tuất lập tức mặt đỏ bừng, một lúc sau, mới lẩm bẩm nhỏ: "Giá mà thật sự bước vào phẩm trật Luyện Khí Sĩ thì tốt, hôm đó cũng không đến nỗi bị thúc mẫu của Minh phủ đánh bay đao trong tay..."

Âu Dương Nhung an ủi: "Không sao, ta... từ nhỏ đến lớn chưa từng thấy ai có thể đánh thắng thẩm nương, đương nhiên, là ở chốn hương thôn này."

Yến gia Lục lang ho hai tiếng, "À đúng rồi, trước khi gặp Minh phủ, ta ngược lại tưởng Minh phủ là Luyện Khí Sĩ Độc Thư Nhân đạo mạch đấy."

"Ta?" Âu Dương Nhung ngạc nhiên, "Tại sao vậy..." Mắt mù à.

"Rất đơn giản, vì thư viện Bạch Lộc Động thuộc Nho môn, Minh phủ lại xuất thân từ đó và là người đọc sách nổi danh thiên hạ, rất khó khiến người giang hồ hiểu rõ nguồn gốc không nghĩ đến phương diện đó."

Âu Dương Nhung hồi tưởng một chút, lắc đầu, tiếp tục cúi xuống làm việc trong tay, "Nhưng lúc còn theo học ở thư viện Bạch Lộc Động, ta luôn đi theo ân sư, không tiếp xúc với thứ đó."

Yến Vô Tuất gật đầu, "Vậy chắc là Minh phủ bị loại rồi, nghe nói Nho Thích Đạo tam môn đều có cơ chế tiềm ẩn nhưng chính quy, sẽ tuyển chọn những hạt giống thích hợp luyện khí từ đệ tử môn sinh để bồi dưỡng, Minh phủ là hạt giống đọc sách sớm nổi danh Giang Nam Đạo, thư viện Bạch Lộc Động không thể bỏ sót Minh phủ được."

Trực tiếp phát cho một tấm thẻ phế tài đúng không? Âu Dương Nhung bật cười: "Vô sở vị."

Yến Vô Tuất lại an ủi: "Nhưng cũng bình thường thôi, Minh phủ hãy yên tâm, loại thiên phú giả đó vốn đã là lông phượng sừng lân, cũng như giang hồ, đa số cũng là tạp nham tiểu hạ môn phái địa phương chiếm đa số, có thể thật sự học được sư truyền Luyện khí thuật đều là ít ỏi vô cùng, hết."

Âu Dương Nhung gật đầu, "Nhưng mà cảnh giới này giống như tiên nhân vậy, vậy ta lại muốn thấy những Luyện Khí Sĩ kia đánh nhau ra sao. Luyện Khí Sĩ thật sự thần kỳ như vậy? Nhưng lúc ta ở Lạc Dương khoa cử, sao chưa từng thấy cao nhân phi thân lên nóc nhà? Nếu thật sự có, chẳng lẽ không thường xuyên lộ hai chiêu?"

Trải qua sự phá diệt mộng ảo của Tịnh Thổ địa cung, hiện tại hắn đối với trình độ lực lượng của thế giới này vẫn giữ thái độ nghi ngờ sâu sắc.

Yến Vô Tuất lại chính sắc nói: "Minh phủ ngàn vạn đừng coi thường nhập phẩm Luyện Khí Sĩ. Lý do khó thấy, một là vì số người thật sự ít, hai là vì, giang hồ không phải đánh đấm giết chóc, là nhân tình thế thái đó."

"......" Âu Dương Nhung.

Hay quá, ngươi tên bổ đầu nhỏ này còn chưa vào giang hồ, đã trực tiếp lấy được đáp án chính xác của câu hỏi lớn cuối cùng, lén lút ăn điểm lớn như vậy, ngươi cảm thấy thích hợp không?

"Khà khà, Minh phủ, thật ra ta là từ một quyển hiệp thư thấy được, hình như là một vị tiền bối giang hồ viết."

Yến Vô Tuất từ trong ngực lôi ra một quyển sách trang giấy đã cũ nát, cảm khái nói: "Trên đó còn thuận tiện ghi chép ta làm sao lần lượt kết giao với tiền bối ngạo kiều, hồ yêu si tình, thiên kiều danh môn, nữ tiên sinh thư viện... và thâm nhập câu chuyện của bọn họ."

Âu Dương Nhung vẫy tay, "Xin lỗi, ta đọc Xuân Thu."

Nói xong, đơn thuốc trong tay đã viết xong, Âu Dương Nhung gấp hai lần, đưa cho Yến Vô Tuất, "Giúp ta xuống núi bốc thuốc, tốc độ cố gắng nhanh chút."

Yến Vô Tuất cúi đầu nhìn một chút, muốn hỏi, nhưng bên ngoài đột nhiên truyền đến một trận tiếng bước chân vội vàng, hắn thu hồi phương thuốc, lập tức quay người, tay ấn chuôi đao, đứng chặn ở cửa đề phòng:

"Ai?"

Tú Phát cùng Bán Tế hớt ha hớt hải chạy đến, người trước cách xa đã vội vàng mở miệng, câu nói đầu tiên khiến Âu Dương Nhung mí mắt giật một cái.

"Lang quân lang quân, nương tử bảo lang quân lập tức về đi, ân sư của lang quân đến thăm lang quân rồi!"

“……?”

Bạn đang đọc [Dịch] Không Phải Chứ Quân Tử Cũng Phòng của Dương Tiểu Nhung

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    2h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!