Chương 25: [Dịch] Không Phải Chứ Quân Tử Cũng Phòng

Chào ngươi, tiểu sư muội

Phiên bản dịch 8926 chữ

Thầy đến rồi à?

Đã mấy năm rồi không gặp... chuyện đó có hợp lý không?

Âu Dương Nhung có cả một bụng lời muốn hỏi, lại có cảm giác như thầy giáo đến thăm nhà... Không sai, nhất định là có liên quan đến thẩm nương!

Âu Dương Nhung đem đồ đạc trong nhà bếp giao cho Tú Phát, dặn dò hắn trông nom cẩn thận, còn mình thì dẫn đầu quay về Tam Tuệ Viện.

Chỉ là trên đường đi được một nửa, lại gặp mấy vị tăng nhân đang trực, họ nhắc nhở ân cần rằng vừa thấy Chân thị cùng ân sư Tạ Tuân đi về phía Tụng Kinh Điện, Âu Dương Nhung và mấy người liền định rẽ hướng.

"Lang quân, lang quân, y phục của ta, y phục!"

"Biết rồi! Ta về thay bộ y phục, các ngươi có thể đi trước."

Âu Dương Nhung cúi đầu nhìn, vừa rồi trong nhà bếp lăn lộn, hắn đã đặc biệt mượn của tăng nhân Hương Tích Trù một bộ tăng y màu xám rộng thùng thình để mặc, bộ Nguyệt Hồng Văn Sĩ Lan Sam nguyên bản của hắn không thích hợp để xắn tay áo làm việc.

Hiện giờ trên người tăng y xám đã dơ bẩn, trên mặt cũng vậy, thật sự không thích hợp để gặp vị lão sư vốn nghiêm cẩn thủ lễ.

Âu Dương Nhung không đổi hướng, tiếp tục trở về Tam Tuệ Viện.

Đến cửa viện, thấy trong phòng yên tĩnh, hắn đẩy cửa bước vào, thẳng tiến vào phòng trong, trước hết dùng nước sạch rửa mặt, lau qua một lượt, nhặt bộ Nguyệt Hồng Văn Sĩ Lan Sam vừa cởi ra lúc nãy lên, giũ giũ định mặc vào, đột nhiên "cạch" một tiếng, có một hạt châu tròn lăn từ trong áo rơi xuống, lăn đến chân giường.

Âu Dương Nhung cũng không ngạc nhiên, tạm đặt áo lên giường, cúi người nhặt lên.

Đó là viên Dạ Minh Châu Xá Lợi Tử hắn vốn để trong túi nhỏ trước ngực, đêm hôm qua lấy ra nghiên cứu phát hiện, tiểu vật kia dưới ánh trăng lại có thể sáng lấp lánh, không biết thật còn tưởng là dạ minh châu gì đó.

Trong phòng bên cạnh giường, Âu Dương Nhung vừa đưa tay chạm đến hạt châu, đột nhiên nghe thấy từ phía thư phòng ngoài phòng truyền đến tiếng bước chân nhỏ, tưởng là thị nữ của thẩm nương, không ngẩng đầu, nhặt hạt châu lên thổi phù phù bụi, xem xét kỹ có bị va ra vết lõm không.

Nhưng giây tiếp theo, "thị nữ" bước ra từ thư phòng sau lưng lên tiếng:

"Ngươi đang làm gì?"

Giọng nói kia tựa như sương lạnh, rơi vào tai, lại như buổi sáng uống một ngụm rượu nếp, lạnh mà mang chút mềm mại.

"Ta đang làm gì cái gì?" Đây không phải phòng của ta sao, nghe thấy giọng nữ chất vấn này, Âu Dương Nhung muốn cười.

Nhưng khi hắn quay đầu nhìn, ở cửa thư phòng lại đứng một nhi lang thân hình thon dài, mặt trắng nõn, cơ ngực vô cùng vạm vỡ, khiến Âu Dương Nhung cũng ngẩn người, bởi vì cơ ngực vô cùng vạm vỡ đó cùng thân hình mảnh dài kia hoàn toàn không ăn khớp, rất khiến người nghi hoặc, rốt cuộc là luyện ra thế nào... Khoan đã.

Đây là nữ nhi mặc nam trang.

Âu Dương Nhung nhìn rõ, lập tức phản ứng lại, thầm nghĩ tội lỗi tội lỗi, lại đem tư bản hùng hậu của người ta nhận thành cơ ngực rồi.

Chỉ là nữ lang kia tay cầm cuốn sách, đứng ngoài cửa, ánh nắng ấm áp buổi trưa chiếu xiên từ sau lưng nàng vào phòng, từ góc nhìn của Âu Dương Nhung đang cúi người bên giường, nàng nghịch sáng nền sau có chút chói mắt, thật sự không nhìn rõ khuôn mặt trắng nõn kia.

"Nhìn gì mà nhìn, đặt đồ xuống." Nữ lang ngoài cửa nhíu mày.

"Tại sao phải đặt xuống, đây là của ngươi chăng?"

"Không phải của ta." Nàng lắc đầu.

Âu Dương Nhung suýt tưởng là chủ nhân nguyên bản của hạt châu tìm đến cửa rồi, nghe vậy hắn thở phào nhẹ nhõm, đem Dạ Minh Châu Xá Lợi Tử thu vào trong ngực, nhíu mày nhìn nữ lang có vẻ đến không thiện ý kia, lúc này lại nghe thấy từ ngoài sân truyền đến bước chân khá quen thuộc của Yến Lục Lang.

Quân tử không đứng dưới bức tường nguy hiểm, Âu Dương Nhung liếc nhìn nàng, giả vờ gật đầu chào hỏi, rồi nhanh chóng đi vòng qua nữ lang ra cửa, định cùng Lục Lang hội hợp.

Nhưng giây tiếp theo.

Bùm~

Một tiếng đùng chắc nịch, còn kèm theo một chữ "khốn" thốt ra từ miệng ai đó, phá vỡ sự tĩnh lặng buổi trưa của Tam Tuệ Viện.

Âu Dương Nhung ngã chúi xuống sàn ngoài cửa, hít một hơi thật sâu, lật người sờ lên vết chân mờ nhạt trên lưng, trợn mắt nhìn nữ lang ngoài cửa,

"Minh phủ!"

Thấy trong phòng bay ra một người, Yến Vô Tuất ngoài sân trước tiên phản ứng một cái, rồi lập tức hét lớn một tiếng, đại hán lưng hổ vai gấu rút đao xông vào trong phòng!

"Là ai! Dám làm hại Minh phủ, ta Yến Lục Lang liều mạng với ngươi!"

Giây tiếp theo, lại "bùm" một tiếng, Yến Vô Tuất cũng bay ra ngoài, ngã bên cạnh Âu Dương Nhung.

Âu Dương Nhung mở to mắt, quay đầu nhìn đồng đội khó khăn bên cạnh cũng thêm một vết chân trên ngực, khóe miệng giật giật.

Lợi hại thay, sao ta cảm giác từ lúc ta đến đây đến giờ, ngươi chưa từng đánh thắng bất kỳ ai? Âu Dương Nhung lấy tay che mặt, đã bắt đầu cân nhắc chuyện đổi hộ vệ.

Yến Vô Tuất vẫn chưa biết mình sắp thất nghiệp, hắn trợn tròn mắt, chỉ tay vào nữ lang đang từ từ bước ra ngoài cửa nói: "Minh phủ, người... người đó... không phải người thường."

Âu Dương Nhung trong lòng mắng một câu "nói nhảm", nếu là người thường, có thể trong tình huống mắt thường không nhìn rõ bóng tay, đá bay hai đại hán?

Vừa rồi đôi chân dài kia của nữ lang ngoài cửa đá bay Yến Vô Tuất thế nào, Âu Dương Nhung hoàn toàn không nhìn rõ, chỉ thấy vạt áo sạch sẽ của nàng bị gió thổi khẽ lay động, đã có người bay rồi.

"Còn có đồng bọn gió nữa? Tiểu tặc."

Nữ lang kia khẽ cười lạnh, bước ra từ ngoài cửa, đứng sừng sững trước mặt hai người, tay cầm cuốn sách chỉ vào họ.

Mà Âu Dương Nhung lúc này mới nhìn rõ hoàn toàn dung mạo của nữ lang lạ mặt kia, mắt không nhịn được nhìn thêm vài cái, rồi làm như không có chuyện gì đưa mắt đi chỗ khác, chỉ là trong đầu lại hiện lên vài câu trong sách từng lướt qua: Thiên tư kỳ mỹ, linh nhan thù oánh, đãi thiên nhân dã.

Nhưng miệng hắn lại không khách khí, lớn tiếng nói: "Tiểu tặc gì chứ, đây là phòng của ta, ngươi mới là tiểu tặc, tư xâm dân trạch."

Tạ Lệnh Khương hai làn mày như khói nhíu chưa nhíu, suy nghĩ một chút, lại giãn mày lắc đầu.

Vừa rồi nàng trong thư phòng lật sách đợi người, không ngờ nghe thấy có người bước chân vội vã đi vào, vốn tưởng là vị Âu Dương sư huynh chỉ nghe danh chưa từng gặp mặt, mà nàng vẫn luôn rất mong đợi, nhưng vừa ra ngoài Tạ Lệnh Khương liền thấy một tiểu tăng đầy người dơ bẩn đang bên giường lật đồ của sư huynh, còn lật ra được một viên dạ minh châu quý giá, không nghĩ tăng nhân Đông Lâm Tự lại có kẻ làm chuyện này.

Tạ Lệnh Khương lắc đầu, "Đổ oan ngược? Xem ra là tay chuyên nghiệp rồi, nếu là khách thập phương qua đường khác, ước chừng cũng bị các ngươi lừa gạt qua, nhưng ta lại biết chủ nhân căn phòng này, đây là nơi hắn dưỡng thương, làm sao có thể là tăng phòng của ngươi được? Đừng lừa gạt ta."

Âu Dương Nhung nghe vậy lập tức đứng dậy, cũng không nhìn nàng nữa, cúi đầu vỗ vỗ bụi trên người, chỉ là vỗ được một nửa, dường như cảm thấy thừa thãi, liền trực tiếp cởi bộ tăng y xám kia ra, ném xuống đất, thuận tiện quay đầu nói với Yến Vô Tuất đang che chắn trước mặt: "Không sao rồi, ta biết nàng là ai rồi, không nguy hiểm nữa. Ôi rốt cuộc ai bảo vệ ai đây..."

Tạ Lệnh Khương nhìn 'tiểu tặc' có vẻ mặt khóc không ra nước cười không ra miệng kia, nàng do dự nói: "Đang nói gì vậy? Mau... mau giao đồ ra..." Chỉ là giọng nói lại nhỏ dần, ngoài ra mấy ngón tay thon thả trên cuốn sách cũng siết chặt, lộ ra chút chần chừ.

Âu Dương Nhung ngẩng đầu, nghiêm túc nói: "Có hay không một loại khả năng như vậy, ta chính là sư huynh khổ chủ, ta vừa rồi chỉ là... thôi, thánh hiền nói không sai, thật sự nên quân tử viễn bào trù."

"Ngươi..." Tạ Lệnh Khương lùi một bước.

Nói xong, Âu Dương Nhung trực tiếp đi ngang qua bên cạnh nàng, vào phòng trong thay quần áo, thuận tiện còn để lại một câu:

"Trang mười tám dòng năm câu đầu trong kinh Phật 'Vãng Sanh Luận' trong tay ngươi 'Niệm Phật sanh Tịnh Độ, vô úy thành Bồ Đề', lúc đọc đến ta có viết hai câu chú thích... Ta tốt, tiểu sư muội."

Tạ Lệnh Khương lập tức lật đến trang đó, rồi đầu ngón tay dừng lại.

Yên tĩnh.

Âu Dương Nhung vừa thay xong bộ lan sam sạch sẽ bước ra, liền nghe thấy nữ lang nam trang đang đứng ngoài sân ngắm trời, không tiện ở lại trong phòng nữa, đột nhiên nghiêm túc nói:

"Ngươi và trong truyền văn, cùng trong miệng phụ thân có chút không giống, họ đều nói Âu Dương Lương Hàn là quân tử chính khí, phong cốt tiêu tuấn, đoan phương đặc lập, chính từ sảm sảm."

Âu Dương Nhung gật đầu, "Ngươi cũng vậy."

"Phụ thân có nhắc đến ta? Lúc đó ta còn ở Ô Y Hạng, Kim Lăng phủ, chưa đến bên cạnh phụ thân đọc sách. Ta có gì khác biệt? Có phải vì gây ra đại oan gia, cảm thấy ta không có gia phong chi lan của Trần Quận Tạ thị?"

"Không phải vậy." Âu Dương Nhung cố gắng khống chế ánh mắt, đối với nàng không nhìn nghiêng, chính sắc nói: "Là không nghĩ tới tiểu sư muội lại... bằng E cận nhân như vậy."

Bằng dị cận nhân? Tạ Lệnh Khương tò mò quay đầu, còn muốn truy vấn, nhưng lúc đó ngoài sân truyền đến tiếng cười nói của phụ thân cùng Chân thị, liền thôi.

Một lúc sau, ngoài sân náo nhiệt lên, Âu Dương Nhung cuối cùng cũng gặp được vị ân sư "có thể đã thất vọng với hắn", Tạ Tuân.

...

Bạn đang đọc [Dịch] Không Phải Chứ Quân Tử Cũng Phòng của Dương Tiểu Nhung

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    2h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!