Chương 15: [Dịch] Lão Bà Của Ta Là Đông Tấn Đệ Nhất Nữ Ma Đầu

Cháu Rể, Đều Là Người Một Nhà

Phiên bản dịch 7927 chữ

Ánh nắng xuyên qua khung cửa sổ, tạo thành những đốm sáng lốm đốm in lên gương mặt Đường Vũ. Hắn khẽ nheo mắt, giấc ngủ vừa rồi chẳng yên ổn chút nào.

Quá nhiều thông tin hỗn tạp đan xen trong tâm trí, nhân sinh quan của hai kiếp người va chạm tạo nên cảm giác mệt mỏi khôn cùng. Những nguy cơ thực tại lại tựa như một tấm lưới lớn, trói chặt lấy hắn.

Trong hoàn cảnh ấy, Đường Vũ lại nảy sinh một cảm giác kỳ lạ.

Tựa như vận mệnh đang đứng trước bước ngoặt, vừa khiến người ta sợ hãi, lại vừa có chút hưng phấn.

Hắn đẩy cửa sổ, để mặc ánh nắng rọi lên người. Cảm giác ấm áp ấy dường như đánh thức từng lỗ chân lông trên cơ thể hắn.

Đầu óc dần tỉnh táo, hắn bắt đầu tìm kiếm một con đường cho bản thân.

Hắn vẫn phải tiếp tục chung sống với Tạ Thu Đồng. Bất kể nàng hiện tại đang toan tính điều gì, hắn buộc phải nương náu tại Tạ phủ, một mặt để tránh kẻ thù, mặt khác là để tránh mặt phụ thân.

Cho nên, việc tranh thủ sự ủng hộ của Tạ Ngu không chỉ để hoàn thành giao phó của Tạ Thu Đồng, mà còn vì... những toan tính sâu xa hơn.

Nghĩ thông suốt mọi chuyện, một kế hoạch dần hình thành trong lòng Đường Vũ. Tuy còn thô sơ, nhưng phương hướng đã rõ ràng.

Ăn cơm! Làm việc!

Đường Vũ quay đầu lại, chợt sững sờ.

Hỉ Nhi vậy mà vẫn còn ngủ trên giường!

Tư thế ngủ của ả ma nữ này thật chẳng nhã nhặn chút nào. Vì trời nóng, nàng không đắp chăn mà dùng cả tay lẫn chân ôm chặt, kẹp lấy nó. Đầu nàng ngoẹo ra khỏi gối, tóc tai rũ rượi che khuất mặt, trông lôi thôi lếch thếch vô cùng.

"Ngủ như lợn chết, còn ma với chả nữ..."

Đường Vũ lẩm bẩm một câu, bỗng ánh mắt ngưng trọng.

Ả ma nữ mặc váy đỏ, tư thế kẹp chăn kia khiến đôi chân trần trắng nõn, thon dài lộ ra ngoài. Làn da trắng muốt ấy thật khiến người ta phải trầm trồ.

Chân của ả ma nữ này đẹp thật, mông lại còn cong vút, quả thực có vài phần tư sắc.

Đường Vũ nuốt nước bọt, vừa định quay người thì chợt nghe thấy tiếng nói:

"Ngươi còn dám nói mình không háo sắc!"

Giọng Hỉ Nhi lạnh lẽo vô cùng.

Đường Vũ giật mình thon thót, trợn mắt nhìn kỹ. Qua khe hở của mái tóc xõa trên mặt, một con mắt đang nhìn hắn chằm chằm. Hóa ra nàng vẫn luôn mở mắt.

"Ngươi có thấy nhạt nhẽo không hả!"

Đường Vũ không nhịn được quát lên: "Rõ ràng đã tỉnh! Rõ ràng mở mắt! Vậy mà không thèm hé răng nửa lời!"

Hỉ Nhi hất tóc sang một bên, cười hì hì: "Ta chỉ muốn xem tên sắc lang nhà ngươi rốt cuộc có dám giở trò với ta hay không thôi."

Đường Vũ đáp: "Ta không hạ lưu đến thế!"

Hỉ Nhi hừ mũi: "Nhưng ngươi nhìn chằm chằm vào chân ta rõ lâu."

Đường Vũ lớn tiếng biện bạch: "Ta định gọi ngươi dậy ăn cơm!"

Hỉ Nhi che miệng cười ngặt nghẽo, chỉ vào Đường Vũ trêu chọc: "Rõ ràng là ngươi thẹn quá hóa giận rồi. Cảm giác bị ta bắt quả tang xấu hổ lắm đúng không?"

"Nhìn thì cứ nhìn thôi, thân hình của bổn cô nương đẹp nhất thiên hạ, nếu ngươi không thèm liếc mắt cái nào thì mới là mù dở đấy."

Đường Vũ đỏ mặt tía tai, cố gắng bình ổn tâm trạng rồi nói: "Vài ngày nữa ta sẽ đến Kiến Sơ tự. Nếu ngươi muốn lấy kinh văn thì cải trang thành thị nữ, đi cùng ta."Hỉ Nhi lập tức bật dậy, gương mặt rạng rỡ, vui mừng reo lên: "Thật sao? Ngươi không đùa đấy chứ? Kiến Sơ tự đâu phải nơi ai muốn vào là vào được."

Đường Vũ đáp: "Tin ta thì đi chuẩn bị, không tin thì thôi, dù sao ta cũng đã nói rõ rồi."

Dứt lời, hắn lắc đầu bước ra ngoài.

Nhìn theo bóng lưng hắn, Hỉ Nhi vung nắm đấm, nghiến răng kèn kẹt: "Ngươi còn dám lên mặt nữa cơ đấy. Đừng để ta tóm được cơ hội, nếu không sẽ đánh cho ngươi rụng hết răng."

Qua loa rửa mặt, cơm nước no nê xong, Đường Vũ cảm thấy tinh thần phấn chấn hơn nhiều.

Hắn không khỏi cảm thán Hỉ Nhi vẫn khá hữu dụng, ít nhất nàng cũng phân biệt được thức ăn có độc hay không, điều này quá đỗi quan trọng.

"Mỗi bữa cơm ngươi đều phải ăn cùng ta, bằng không ta thật sự sợ mình chết bất đắc kỳ tử lúc nào không hay."

Đường Vũ quả quyết đưa ra yêu cầu.

Hỉ Nhi nghiến răng nghiến lợi: "Ngươi thật sự coi ta là nô tỳ đấy à? Yên tâm đi, đêm qua ngươi đã thể hiện được giá trị của mình, Tạ Thu Đồng sẽ kiểm soát chuyện ăn uống của ngươi, về phương diện này gần như không còn nguy hiểm nữa đâu."

"Thiên tài và kẻ điên chỉ cách nhau một bước, nàng ta đúng là điên, nhưng cũng thực sự là một thiên tài."

"Chỉ là hiện tại ngươi chưa hiểu rõ nàng mà thôi."

Dứt lời, nàng gõ nhẹ vào đầu Đường Vũ, cười nói: "Làm cho tốt vào! Nếu vào được Kiến Sơ tự thật, tỷ tỷ sẽ thưởng cho ngươi một món quà."

Cái thời này các ngươi không vẽ bánh nướng thì chết hay sao?

Hai ngày nay Đường Vũ không biết đã bị nhét cho ăn bao nhiêu cái bánh vẽ rồi, giờ hắn gần như miễn dịch hoàn toàn.

Nào là nụ hôn thơm, nào là phần thưởng, tất cả mẹ kiếp đều có cái giá phải trả. Tạ Thu Đồng và Hỉ Nhi, chẳng có ai là thứ tốt lành gì cả.

Nhưng thực tế đã chứng minh, Tạ Thu Đồng quả thực thông minh đến cực điểm, nàng thế mà lại gọi được Tạ Ngu đến thật.

Lão già đêm qua còn tức đến phát điên, vậy mà nàng vẫn có cách mời tới được.

"Đường Vũ! Có rắm thì mau phóng!"

Lão già thái độ vô cùng hống hách, vừa bước vào Tàng Thư lâu đã gầm lên: "Nếu không phải Thu Đồng nói ngươi muốn quỳ xuống tạ tội, lão phu còn lâu mới thèm đến gặp ngươi."

Tạ tội? Quỳ xuống?

Tạ Thu Đồng thông minh cái đếch gì, rõ ràng là đá quả bóng khó sang cho lão tử.

Đường Vũ bất lực thở dài, liếc nhìn Tạ Ngu, nói: "Xin lỗi? Xin lỗi cái rắm! Lão già chết tiệt, đừng có ngây thơ như thế!"

Nghe câu này, Tạ Ngu nghẹn họng.

Lão trừng lớn mắt, run giọng: "Ngươi... các ngươi... vợ chồng nhà ngươi lừa lão phu đến đây, chỉ để mắng ta thêm một trận nữa sao?"

Nghe vậy, Đường Vũ cũng cảm thấy hơi tủi thân thay cho lão.

Hắn chỉ tay vào ghế, nói: "Được rồi, Đường bá, dù sao ngài cũng là bậc trưởng bối, ta cũng không thể cứ mãi không nể mặt ngài được."

"Lần này mời ngài đến, quả thực là muốn tạ lỗi, chỉ là ta xưa nay ra tay hào phóng, cái kiểu quỳ xuống xin lỗi không đau không ngứa kia, ta khinh thường không thèm làm."

Tạ Ngu tức quá hóa cười, thở hồng hộc: "Ngươi? Ra tay hào phóng? Hiện tại cơm ăn áo mặc, chi tiêu của ngươi đều là của Tạ gia chúng ta! Ngươi hào phóng cái..."

Lão cố nén lại câu chửi thô tục chực trào ra.

Đường Vũ khẽ nheo mắt: "Ngài cho rằng ta chẳng có gì trong tay sao?"

Tạ Ngu hỏi lại: "Ngươi thì có cái gì?"

Đường Vũ chậm rãi đáp: "Ta có 'Lý'. Một học thuyết về tu thân tề gia, về cái gọi là 'Lý'.""Đêm qua nghe xong, có phải ngươi cảm thấy rất thú vị? Có phải cảm thấy tuy khó chấp nhận, nhưng càng ngẫm nghĩ lại càng thấy có đạo lý?"

Tạ Ngu sa sầm mặt mũi, không nói một lời. Kỳ thực, cả đêm qua lão trằn trọc không ngủ, trong đầu cứ mãi quanh quẩn những lời Đường Vũ nói.

Đường Vũ bồi thêm: "Ngươi là nho sinh, tuy dạy dỗ không ít môn sinh, nhưng theo ta biết, trong số đó chẳng có ai thực sự thành tài cả, đúng chứ?"

"Ngươi đã đến nhĩ thuận chi niên, con đường quan lộ xem như cũng đã hết hy vọng rồi, phải không?"

"Người đời kính trọng Tạ Bồi, nể phục Tạ Côn, nhưng chưa chắc đã coi trọng ngươi, đúng không?"

Tạ Ngu thẹn quá hóa giận, quát lên: "Tiểu tử thối, ngươi nói xong chưa? Có tin lão phu đuổi cổ ngươi khỏi Tạ gia không!"

Đường Vũ nhẹ nhàng nói: "Nếu như... ngươi là người khai sáng ra 'Lý học thuyết' của Nho gia... vậy chẳng phải sẽ danh chấn thiên hạ sao?"

Tạ Ngu lập tức cứng đờ người.

Lão ngây ra nhìn Đường Vũ, sửng sốt hồi lâu mới lẩm bẩm: "Cháu rể à, nói gì thì nói, chúng ta vẫn là người một nhà mà."

Dứt lời, lão sải bước lao đến trước mặt Đường Vũ, hai tay nắm chặt lấy tay hắn, nhiệt tình nói: "Hài tử ngoan, đường bá tuy tính tình có chút nóng nảy, nhưng thật lòng vẫn luôn coi Thu Đồng như cháu gái ruột. Ngươi đừng vì chút chuyện nhỏ mà chấp nhặt với đường bá nhé!"

"Hơn nữa, ngươi mắng cũng đã mắng rồi, đường bá cũng đã chịu trận rồi, đúng không nào?"

"Người một nhà làm gì có chuyện giữ thù qua đêm!"

Đường Vũ mắt tròn mắt dẹt, trong lòng thực sự có chút kinh ngạc.

Hắn vốn tưởng đường bá chỉ là một nho sinh, không ngờ lại còn là một nghệ nhân, tuyệt kỹ Xuyên kịch biến kiểm này quả thực diễn đến mức sống động như thật.

Bạn đang đọc [Dịch] Lão Bà Của Ta Là Đông Tấn Đệ Nhất Nữ Ma Đầu của Tuấn Tiếu Thiếu Niên

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    7h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!