Chương 20: [Dịch] Lão Bà Của Ta Là Đông Tấn Đệ Nhất Nữ Ma Đầu

Bên cạnh chẳng có lấy một kẻ tốt lành

Phiên bản dịch 8810 chữ

Hỉ Nhi quả là một thiên tài.

Nàng tập võ mới mười năm nhưng đã trở thành cao thủ có tiếng trong võ lâm. Một chưởng nặng như thế mà nàng bảo chưa dùng sức, vậy mà chỉ mất đúng một canh giờ đã trị khỏi hoàn toàn thương thế cho Đường Vũ.

Thậm chí ngay cả vết thương trên trán cũng biến mất. Hắn đưa tay sờ thử, trơn láng không chút tì vết.

Cảm thấy khó tin, Đường Vũ không kìm được mà nhảy cẫng lên vài cái, sau đó mới phát hiện mình quả thực đã khỏe lại, hơn nữa tinh thần còn phấn chấn hơn trước rất nhiều.

Nhưng Hỉ Nhi dường như đã rất mệt, chẳng buồn để ý hắn đang lên cơn, nàng nằm vật xuống giường rồi ngủ thiếp đi.

Có nên nhân lúc nàng ngủ say mà ra tay kết liễu luôn không?

Ý nghĩ vừa lóe lên, Đường Vũ vội vàng gạt bỏ sự ngu xuẩn ấy ra khỏi đầu. Cao thủ cấp bậc này mà lão tử đòi giết sao? Thế khác nào tự tìm đường chết!

Hay là tranh thủ chiếm chút tiện nghi để trả thù? Sờ đùi một cái cũng được chứ nhỉ?

"Chát!"

Đường Vũ tự tát mình một cái, thầm mắng một tiếng hạ lưu. Đã đến nước này rồi mà còn tâm trí nghĩ đến mấy chuyện đó sao?

Chắc chắn là tàn niệm của nguyên chủ đang tác quái, tên khốn kiếp này cứ phá hoại nội tâm thuần khiết của lão tử mãi!

Hắn không ngủ được, bèn đi tới bên cửa sổ, lại nhìn thấy vầng trăng sáng vằng vặc kia.

Hắn bắt đầu suy ngẫm, chợt nhận ra nhiều manh mối trước đây chưa nghĩ thông, giờ đây lại dần trở nên rõ ràng.

Mãi đến lúc này, Đường Vũ mới nhận ra dường như mình đang thật sự thích nghi với tư duy của thời đại này.

Có lẽ chẳng bao lâu nữa sẽ hoàn toàn hòa nhập.

Là phúc hay là họa?

Có trời mới biết, trước mắt cứ sống sót cái đã.

Nhiệm vụ hiện tại đã rõ ràng: đưa Hỉ Nhi vào Kiến Sơ tự, giúp nàng tìm kinh văn. Còn về việc phiên dịch... kỳ thực lão tử có biết chữ tiếng Phạn nào đâu... vừa rồi chém gió chỉ để giữ mạng thôi...

Đường Vũ biết cách làm này chẳng khác nào "lấy nợ nuôi nợ", càng về sau lỗ hổng càng lớn, cuối cùng sẽ tự chôn vùi chính mình.

Nhưng hắn không còn lựa chọn nào khác, tất cả mọi thứ hiện giờ chỉ có thể dựa vào việc "vay mượn".

May mà vẫn còn vài ngày, có lẽ... có lẽ vẫn còn cách để vãn hồi.

Ví dụ như, đường đường là thánh nữ của Cực Lạc cung, Hỉ Nhi nhất định sẽ có kẻ thù.

Vậy có thể tiết lộ tin tức cho Thánh Tâm cung không? Thân là đại diện của võ lâm chính đạo, bọn họ dường như rất thích gây phiền phức cho Ma giáo.

Hoặc là, tiết lộ hành tung của Hỉ Nhi cho Tư Mã Thiệu, để hắn tìm người đuổi nàng đi?

Không, cách này không ổn. Mối quan hệ hiện tại với Tư Mã Thiệu rất tế nhị, chỉ có thể nói không còn là tử địch, nhưng tuyệt đối chưa phải là đồng minh.

Chuyện này phải hỏi Tạ Thu Đồng, xem nàng định xử lý thế nào.

Đường Vũ suy nghĩ suốt một đêm, mãi đến khi trời gần sáng mới chìm vào giấc ngủ.

Tỉnh dậy đã gần trưa, Hỉ Nhi quả nhiên đã biến mất, còn Tạ Ngu thì đang ngồi đọc sách ngoài cửa, dường như đã đợi rất lâu rồi.

"Cháu rể, mấy ngày nay chắc hẳn vất vả lắm, ngủ đến giờ mới dậy."

Lão nở nụ cười, ân cần nói: "Ta đã sai người chuẩn bị bữa trưa thịnh soạn, ngươi ăn cơm trước đi, ăn xong chúng ta hãy bàn chuyện."

Bàn cái con khỉ, đừng tưởng ông đây không biết, lão già ngươi mò đến là để thỉnh giáo về Lý học chứ gì.Những lời nói đêm đó hiển nhiên chưa đủ để Tạ Ngu lĩnh hội thấu đáo. Lão đã ấn định thời gian tập hội, nhưng muốn rèn sắt thì bản thân phải cứng, mấy ngày này chắc chắn lão phải dùi mài kinh sử một phen.

"Không thành vấn đề, đường bá cứ xem sách trước đi."

Đường Vũ sảng khoái nhận lời. Trong lúc xuống tầng một dùng bữa, hắn sai thị vệ đi mời Tạ Thu Đồng.

Ngặt nỗi Tạ Thu Đồng dường như không có nhà, chẳng thấy hồi âm.

Thế là Đường Vũ bắt đầu lên lớp cho Tạ Ngu, mãi đến tận hoàng hôn mới đuổi được lão già này đi.

Võ mồm cả một ngày trời, hắn cũng đã mệt lử, đang định nghỉ ngơi thì Tạ Thu Đồng lại tới.

"Ta ra ngoài từ sáng sớm để đi thăm một người bạn, vừa mới về."

Nàng vẫn diện bộ bạch y kia, dường như chẳng bao giờ thay y phục khác. Sắc mặt nàng hơi lộ vẻ mệt mỏi, uống một ngụm trà nóng xong mới hồng hào lên đôi chút.

"Ngươi chủ động tìm ta, chắc chắn là có việc. Là chuyện về Hỉ Nhi sao?"

Nàng nhìn Đường Vũ, dường như đã đoán ra được gì đó.

Đường Vũ tò mò hỏi: "Sao nàng biết?"

Tạ Thu Đồng tỏ vẻ kỳ quái, ngập ngừng nói: "Bởi vì bên cạnh ngươi chỉ có mỗi nàng ta thôi mà... Ngươi hỏi lạ thật đấy..."

Lão tử đúng là hồ đồ rồi.

Đường Vũ đi thẳng vào vấn đề: "Đêm qua ả mượn danh nghĩa Dịch Cân Phạt Tủy, nhân lúc ta không phòng bị đã dùng mị thuật mê hoặc, moi được sự thật về tàng bảo đồ."

Tạ Thu Đồng nhíu mày: "Ngươi dùng chân kinh ở Kiến Sơ tự để trấn an nàng ta?"

Đường Vũ đáp: "Đúng, nhưng vẫn lãnh trọn một chưởng, suýt thì đi đời nhà ma. May là sau đó nàng ta đã chữa khỏi cho ta."

Tạ Thu Đồng ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Vậy thì không sao rồi, ít nhất trước khi tập hội ở Kiến Sơ tự diễn ra, nàng ta sẽ không động thủ với ngươi nữa đâu."

Đường Vũ cười khan: "Ta lừa nàng ta là ta biết tiếng Phạn, đến lúc đó không giao được hàng thì chết chắc."

Tạ Thu Đồng nói: "Cái này cứ yên tâm, nàng ta không lấy được chân kinh đâu."

Đường Vũ gật đầu, rồi chợt khựng lại.

Hắn nhìn Tạ Thu Đồng, nghi hoặc hỏi: "Tại sao? Lão hòa thượng bên đó quá mạnh ư? Hay là có kẻ khác đang nhắm vào nàng ta?"

Tạ Thu Đồng đáp: "Tin tức về tàng bảo đồ Đường gia đã sớm lan truyền ra ngoài, vô số cặp mắt đang dán chặt vào đó. Nàng ta đã chọn hiện thân thì dù có hành tung kín đáo đến đâu cũng sẽ bị người ta phát hiện thôi."

"Hiện giờ nàng ta ẩn náu tại nhà ta, một mặt đúng là để bảo vệ ngươi, nhưng mặt khác cũng là để tránh rắc rối."

"Tại tập hội Kiến Sơ tự, rất nhiều cao thủ đã giăng sẵn sát cục, chỉ đợi nàng ta tới nộp mạng."

Câu nói này khiến sắc mặt Đường Vũ trầm xuống.

Hắn nói bâng quơ: "Xem ra chuyến này ngươi vớ bẫm rồi."

"Ngươi thông qua ta mà đoán được thời gian và phương thức hành động của Hỉ Nhi, sau đó tiết lộ tin tức này cho võ lâm chính đạo, bán được một cái nhân tình to bằng trời."

"Đến lúc đó Kiến Sơ tự phải gánh chịu thiệt hại do giao tranh, Hỉ Nhi có thể mất mạng, chính đạo cũng có thể thương vong. Duy chỉ có ngươi là chẳng mất mát gì, lại trở thành kẻ thắng lớn nhất."

Tạ Thu Đồng bật cười.

Nàng tỏ ra khá hài lòng, gật đầu ngay: "Rất tốt. Ta rất vui vì ngươi biết tư duy như thế. Phân tích vấn đề từ góc độ lợi ích thường sẽ đưa ra được kết luận chính xác."

"Ngươi đang trưởng thành hơn, tiến bộ vô cùng nhanh chóng."

"Cứ đà này, có lẽ chẳng bao lâu nữa, ngươi sẽ thực sự trở thành trợ thủ của ta."Đường Vũ sững sờ.

Nói thật lòng, hắn hoàn toàn không ngờ Tạ Thu Đồng lại trả lời như thế.

Mãi đến tận giờ phút này, Đường Vũ mới thực sự thấm thía lời Hỉ Nhi nói. Ả đàn bà này đúng là kẻ điên, thậm chí còn điên hơn cả kẻ điên.

Bởi vì nàng dường như chẳng có chút tình cảm nào, trong mắt chỉ toàn là lợi ích.

Nghĩ đoạn, Đường Vũ ướm lời: "Ta có thể tiết lộ tin này cho Hỉ Nhi không?"

Tạ Thu Đồng trầm ngâm một lát.

Sau đó, nàng trịnh trọng nói: "Đừng dễ dàng tiết lộ cho nàng ta. Phải xem nàng ta có thể trả giá thế nào đã."

"Ngươi đã có tâm muốn học võ, chi bằng bảo nàng ta dùng 'Đại Thừa Độ Ma công' để đổi."

"Hoặc lập một giao ước, bắt nàng ta bảo vệ ngươi thêm nửa năm nữa."

Đường Vũ không nhịn được hỏi: "Ngươi không sợ nàng ta biết tin rồi sẽ không đến Kiến Sơ tự nữa sao?"

Tạ Thu Đồng đáp: "Ân tình đã bán rồi, nàng ta đi hay không thì can hệ gì tới ta?"

"Huống hồ, cho dù biết rõ phía trước nguy hiểm trùng trùng, nàng ta vẫn sẽ đi thôi."

Đường Vũ thắc mắc: "Tại sao?"

Tạ Thu Đồng nhàn nhạt nói: "Bởi vì nàng ta rất bướng bỉnh. Tính cách nàng ta quật cường, tuyệt đối không phải kẻ dễ dàng lùi bước."

"Hơn nữa, nàng ta vô cùng căm ghét võ lâm chính đạo, lòng kiêu ngạo không cho phép nàng ta vì sợ hãi chính đạo mà bỏ cuộc."

"Quan trọng nhất là... bộ kinh thư đó quả thực rất hữu dụng đối với Bắc Vực Phật mẫu. Nàng ta lại vô cùng để tâm đến sư phụ của mình."

Nói đến đây, Tạ Thu Đồng bật cười, khẽ nói: "Cho nên nàng ta nhất định sẽ đi. Ngươi có thể tiết lộ tin tức trước cho nàng ta để bán lấy cái giá tốt."

"Đây coi như phần thưởng ta dành cho ngươi, dù sao ngươi cũng đã thực sự dâng 'Lý học thuyết' cho Tạ gia chúng ta."

Nàng thật sự rất đẹp, khi cười lên lại càng kiều diễm.

Nhưng giờ phút này, Đường Vũ chỉ thấy lạnh sống lưng.

Tâm cơ thâm sâu, tư duy lạnh lùng, thủ đoạn của người này khiến người ta phải líu lưỡi.

Trong mắt nàng chỉ có lợi ích, điều này cũng có nghĩa là, sớm muộn gì lão tử cũng sẽ bị nàng tính kế vào tròng.

Khoan đã...

Ta đang làm bộ làm tịch cái gì vậy?

Lo lắng cái quái gì chứ? Chẳng phải xưa nay ta vẫn luôn bị nàng ta nắm thóp, tính kế đến chết đi sống lại sao?

Nghĩ đến đây, Đường Vũ không khỏi thở dài sườn sượt.

Tạ Thu Đồng không phải thứ tốt lành, Hỉ Nhi cũng chẳng phải loại hiền lương gì.

Cái thời đại này làm gì có người bình thường, ta vốn dĩ không nên kỳ vọng điều gì.

Tốt nhất vẫn là nên xem cái tin tức này có thể bán được giá hời thế nào đi.

Bạn đang đọc [Dịch] Lão Bà Của Ta Là Đông Tấn Đệ Nhất Nữ Ma Đầu của Tuấn Tiếu Thiếu Niên

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    7h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!